do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Implementing Regulation (EU) 2025/1940 of 22 September 2025 implementing Regulation (EU) 2015/1755 concerning restrictive measures in view of the situation in Burundi
Date: 2025-09-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Burundi, EU restrictive measure, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_202501940EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1940


23.9.2025







            COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2025/1940
         
of 22 September 2025
         
implementing Regulation (EU) 2015/1755 concerning restrictive measures in view of the situation in Burundi


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EU) 2015/1755 of 1 October 2015 concerning restrictive measures in view of the situation in Burundi (1), and in particular Article 13(4) thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 1 October 2015, the Council adopted Regulation (EU) 2015/1755.












(2)


On the basis of a review of Regulation (EU) 2015/1755 by the Council, the entry concerning one person included in the list of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures, as set out in Annex I to that Regulation, should be deleted.












(3)


Annex I to Regulation (EU) 2015/1755 should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Annex I to Regulation (EU) 2015/1755 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 September 2025.


For the Council


The President

J. JENSEN
            





(1)  
            OJ L 257, 2.10.2015, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1755/oj.




ANNEX
In Annex I to Regulation (EU) 2015/1755 (‘List of natural and legal persons, entities and bodies referred to in Article 2’), the following entry is deleted:







‘3.


Mathias-Joseph NIYONZIMA’.








ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1940/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Prior notification of a concentration (Case M.11914 – MOWI / NOVA SEA)
Date: 2025-09-22
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Norway, economic concentration, fish farming, fishing industry, merger control








C_202505133EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5133


22.9.2025






Prior notification of a concentration
(Case M.11914 – MOWI / NOVA SEA)
(Text with EEA relevance)
(C/2025/5133)


1.   
On 12 September 2025, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Mowi Holding AS (‘Mowi’, Norway),










—


Nova Sea AS (‘Nova Sea’, Norway).




Mowi will acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the whole of Nova Sea.
The concentration is accomplished by way of purchase of shares.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are the following:






—


Mowi is a global seafood company and producer of Norwegian Farmed Atlantic Salmon (NFAS), operating across the full value chain through feed, farming and global sales and processing,










—


Nova Sea is a Norwegian seafood company, active only in the farming and primary processing of NFAS in Norway.






3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.



4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed concentration to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.11914 – MOWI / NOVA SEA
Observations can be sent to the Commission by email or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5133/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Council Implementing Regulation (EU) 2025/1937 of 22 September 2025 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Date: 2025-09-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Syria, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_202501937EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1937


23.9.2025







            COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2025/1937
         
of 22 September 2025
         
implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EU) No 36/2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria and repealing Regulation (EU) No 442/2011 (1), and in particular Article 32 thereof,

Whereas:







(1)


On 18 January 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 36/2012.












(2)


Following the judgment of the General Court in Case T-437/23 (2), one entry should be deleted from the list of natural and legal persons, entities or bodies set out in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012.












(3)


Regulation (EU) No 36/2012 should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 September 2025.


For the Council


The President

J. JENSEN
            





(1)  
            OJ L 16, 19.1.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/36/oj.

(2)  Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 9 July 2025, Hala Almaghout v Council of the European Union, T-437/23, ECLI:EU:T:2025:701.




ANNEX
The following entry is deleted from the list set out in Section A (‘Persons’) of Annex II to Regulation (EU) No 36/2012:

318.   

Hala Tarif ALMAGHOUT.





ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1937/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Council Decision (CFSP) 2025/1932 of 22 September 2025 amending Decision (CFSP) 2023/2135 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan
Date: 2025-09-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Sudan, economic sanctions, international sanctions, legal person, natural person








L_202501932EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1932


23.9.2025







            COUNCIL DECISION (CFSP) 2025/1932
         
of 22 September 2025
         
amending Decision (CFSP) 2023/2135 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 9 October 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/2135 (1).












(2)


Decision (CFSP) 2023/2135 applies until 10 October 2025. On the basis of a review of that Decision, the restrictive measures set out therein should be extended until 10 October 2026.












(3)


Decision (CFSP) 2023/2135 should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
In Article 9(1) of Decision (CFSP) 2023/2135, the date ‘10 October 2025’ is replaced by the date ‘10 October 2026’.


Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 22 September 2025.


For the Council


The President

J. JENSEN
            





(1)  Council Decision (CFSP) 2023/2135 of 9 October 2023 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan (OJ L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1932/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Council Implementing Regulation (EU) 2025/1933 of 22 September 2025 implementing Article 11 of Regulation (EU) No 377/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea-Bissau
Date: 2025-09-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Guinea-Bissau, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_202501933EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1933


23.9.2025







            COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2025/1933
         
of 22 September 2025
         
implementing Article 11 of Regulation (EU) No 377/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea-Bissau


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EU) No 377/2012 of 3 May 2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea-Bissau (1), and in particular Article 11 thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 3 May 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 377/2012.












(2)


Pursuant to Article 11(4) of Regulation (EU) No 377/2012, the Council reviewed the restrictive measures in view of the situation in Guinea-Bissau and considers that six persons should be removed from the list of persons subject to restrictive measures, as set out in Annex I to that Regulation.












(3)


Regulation (EU) No 377/2012 should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Annex I to Regulation (EU) No 377/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 September 2025.


For the Council


The President

J. JENSEN
            





(1)  
            OJ L 119, 4.5.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/377/oj.




ANNEX
In Annex I to Regulation (EU) No 377/2012 (‘List of natural and legal persons, entities or bodies referred to in Articles 2(1) and 2(2)’), the entries concerning the following persons are deleted:






1.


António INJAI










2.


Mamadu TURE










3.


Estêvão NA MENA










4.


Ibraima CAMARÁ










5.


Daba NAUALNA










12.


Júlio NHATE.







ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1933/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Council Implementing Decision (CFSP) 2025/1936 of 22 September 2025 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Date: 2025-09-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Syria, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_202501936EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1936


23.9.2025







            COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (CFSP) 2025/1936
         
of 22 September 2025
         
implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Syria


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,


Having regard to Council Decision 2013/255/CFSP of 31 May 2013 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (1), and in particular Article 30(1) thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 31 May 2013, the Council adopted Decision 2013/255/CFSP.












(2)


Following the judgment of the General Court in Case T-437/23 (2), one entry should be deleted from the list of natural and legal persons, entities or bodies set out in Annex I to Decision 2013/255/CFSP.












(3)


Decision 2013/255/CFSP should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex I to Decision 2013/255/CFSP is amended in accordance with the Annex to this Decision.


Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 22 September 2025.


For the Council


The President

J. JENSEN
            





(1)  
            OJ L 147, 1.6.2013, p. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/255/oj.

(2)  Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 9 July 2025, Hala Almaghout v Council of the European Union, T-437/23, ECLI:EU:T:2025:701.




ANNEX
The following entry is deleted from the list set out in Section A (‘Persons’) of Annex I to Decision 2013/255/CFSP:






318.


Hala Tarif ALMAGHOUT.







ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1936/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Euro exchange rates – 19 September 2025
Date: 2025-09-22
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_202504499EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/4499


22.9.2025






Euro exchange rates (1)


            19 September 2025
         
(C/2025/4499)


1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1736 




JPY


Japanese yen


173,79 




DKK


Danish krone


7,4635 




GBP


Pound sterling


0,87080 




SEK


Swedish krona


11,0705 




CHF


Swiss franc


0,9344 




ISK


Iceland króna


143,00 




NOK


Norwegian krone


11,6705 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,292 




HUF


Hungarian forint


390,55 




PLN


Polish zloty


4,2630 




RON


Romanian leu


5,0750 




TRY


Turkish lira


48,5812 




AUD


Australian dollar


1,7802 




CAD


Canadian dollar


1,6214 




HKD


Hong Kong dollar


9,1256 




NZD


New Zealand dollar


2,0029 




SGD


Singapore dollar


1,5081 




KRW


South Korean won


1 640,88 




ZAR


South African rand


20,4038 




CNY


Chinese yuan renminbi


8,3510 




IDR


Indonesian rupiah


19 541,55 




MYR


Malaysian ringgit


4,9373 




PHP


Philippine peso


67,032 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


37,420 




BRL


Brazilian real


6,2567 




MXN


Mexican peso


21,6277 




INR


Indian rupee


103,4650 






(1)  
            Source: reference exchange rate published by the ECB.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4499/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case T-647/25: Action brought on 22 September 2025 – Liberatore v Commission
Date: 2025-09-22
Institutions: General Court
Subjects: European official, Italy, children's rights, indemnification, judicial proceedings, legal aid, principle of proportionality, protection of privacy, right to health, staff regulations (EU)








C_202505728EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5728


3.11.2025






Action brought on 22 September 2025 – Liberatore v Commission


(Case T-647/25)

(C/2025/5728)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Federica Liberatore (Framura, Italy) (represented by: D. Rovetta and V. Villante, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


Annul the decision of the Appointing Authority of 5 September 2024 in response to the request for assistance pursuant to Article 24 of the Staff Regulation from the applicant;










—


Annul the decision of the Appointing Authority of 11 June 2025 in response to the complaint pursuant to Article 90(2) of the Staff Regulation by the applicant (the ‘contested decisions’);










—


Order the Commission to pay to the applicant a total of EUR 7 358,48 which includes the reimbursement of the legal and administrative fees incurred in the Italian legal proceedings, as well as the non-material damage suffered.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on five pleas in law.






1.


First plea in law: manifest error of assessment – Breach of Article 24 of the Staff Regulation – Request for compensation and damages under Article 24(2) of the Staff Regulation – Inadequate and deficient administrative inquiry and failure to consult with the Italian authorities;










2.


Second plea in law: manifest error of assessment – Breach of Article 20 of the Staff Regulation – Breach of Articles 11(b) and 13(1) Protocol n 7 on the Privileges and Immunities of the European Union (PPI) – as a subordinate inapplicability and plea of illegality under Article 277 Treaty on the Functioning of the European Union of Article 20 of the Staff Regulation;










3.


Third plea in law: breach of the duty to state reasons – Article 296 of the Treaty on the Functioning of the European Union – Breach of the principle of sound administration – Article 41(2)(c) of the Charter of Fundamental Rights – Breach of the duty to care;










4.


Fourth plea in law: breach of the duty of sincere cooperation under Article 4(3) Treaty on the European Union;










5.


Fifth plea in law: breach of the principle of proportionality and of the applicant’s fundamental rights – Breach of the right to family life – Article 7 of the Charter of Fundamental Rights of the EU – Breach of the right to health care – Article 35 of the Charter of Fundamental Rights of the EU – Breach of the rights of the child – Article 24 of the Charter of Fundamental Rights of the EU.






ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5728/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)