Decision No 1/2025 of the EU-Moldova Association Committee in Trade Configuration of 19 September 2025 on the reduction and elimination of customs duties pursuant to Article 147(4) of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part [2025/1961]
Date: 2025-09-19
Institutions: EU–Moldova Association Council
Subjects: EAEC, Moldova, agricultural product, association agreement (EU), customs duties, liberalisation of trade, originating product, revision of an agreement, tariff reduction




L_202501961EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1961


24.9.2025







            DECISION No 1/2025 OF THE EU-MOLDOVA ASSOCIATION COMMITTEE IN TRADE CONFIGURATION
         
of 19 September 2025
         
on the reduction and elimination of customs duties pursuant to Article 147(4) of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part [2025/1961]


THE EU-MOLDOVA ASSOCIATION COMMITTEE IN TRADE CONFIGURATION,

Having regard to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (1), and in particular Article 147(4) and Article 438(3) and (4) thereof,

Whereas:







(1)


The Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (the ‘Agreement’) was signed on 27 June 2014, has been provisionally applied as of 1 September 2014 and fully entered into force on 1 July 2016.












(2)


Article 147(4) of the Agreement established that, after the entry into force of the Agreement, the Parties may agree to consider accelerating and broadening the scope of the elimination of customs duties on trade between the Parties. A decision of the Association Committee in Trade Configuration, on the acceleration or elimination of a customs duty on a good shall supersede any duty rate or staging category determined pursuant to Annex XV to the Agreement.












(3)


Following Russia’s war of aggression against Ukraine, the European Union adopted unilateral trade liberalisation measures for Moldova through its Autonomous Trade Measures (ATMs) of 18 July 2022 (2), which were renewed in 2023 (3) and 2024 (4). Following the expiry of the ATMs on 24 July 2025, discussions between the parties have resulted in their agreement to broaden the scope of elimination of customs duties and support Moldova’s alignment to the Union acquis which is an important part of Moldova’s accession negotiations with the Union.












(4)


The Parties aim to further broaden the scope of the elimination of customs duties under the Agreement. It is therefore appropriate to set out each Party’s commitments to reduce or to eliminate customs duties on originating goods of the other Party in the Schedules set out in a new Annex XV-E, which will be incorporated into the Agreement and form an integral part thereof. The Schedules contained in Annex XV-A, XV-B and XV-D to the Agreement will be superseded by the new Annex XV-E to the Agreement, subject to the conditions set out in Annex XV-E.












(5)


The Parties acknowledge the dynamic nature of trade relations between the Union and Moldova with an almost 150 per cent increase in trade since the provisional application of the Deep and Comprehensive Free Trade Area of the Agreement. In view of Moldova’s accession negotiations with the Union, the gradual integration of Moldova into parts of the Union single market ahead of accession will also continue to strengthen trade relations,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The Annex to this Decision, including its appendices is added as Annex XV-E to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part.


Article 2
In 2027, the parties shall assess the level of reduction and elimination of customs duties agreed in the review process under Article 147(4) of the Agreement. This shall be conducted with a view to envisaging further liberalisation in light of the progress of Moldova’s accession process, the evolving production and import absorption capacities of the parties, the bilateral trade patterns in products not yet fully liberalised, the past usage of the relevant quotas, as well as the particular interests and sensitivities on both sides.


Article 3
This Decision has been drawn up in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each text being equally authentic.


Article 4
This Decision shall enter into force on the fifteenth day following the date of its adoption.




Done at Brussels and Chișinău, on 19 September 2025.


For the Association Committee in Trade Configuration


The Chair

Cristina CEBAN
            



The Secretaries

Lola FERRAND
            


Victoria BEJAN
            





(1)  
            OJ L 260, 30.8.2014, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2014/492/oj.

(2)  Regulation (EU) 2022/1279 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2022 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to products from the Republic of Moldova under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (OJ L 195, 22.7.2022, p. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1279/oj).

(3)  Regulation (EU) 2023/1524 of the European Parliament and of the Council of 20 July 2023 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to products from the Republic of Moldova under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (OJ L 185, 24.7.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1524/oj).

(4)  Regulation (EU) 2024/1501 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to products from the Republic of Moldova under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (OJ L, 2024/1501, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1501/oj).




ANNEX
The following new Annex with its appendices is inserted into the Agreement after Annex XV-D.



‘ANNEX XV-E

Article 1
ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES
Each Party shall reduce or eliminate customs duties on originating goods of the other Party in accordance with Appendix A to this Annex, which supersedes the customs duty rates set out in Annexes XV-A, XV-B and XV-D to the Agreement. In the event of suspension of Appendix A to this Annex or parts thereof in accordance with Article 2(5) or Article 3 of this Annex, the customs duty rates set out in Annexes XV-A, XV-B and XV-D shall apply for the period of the suspension.


Article 2
PRODUCTION STANDARDS

1.   Moldova shall align its legislation to the Union legislation listed in Appendix B to this Annex by 31 December 2027.


2.   Moldova shall report yearly on its progress on regulatory alignment. The report shall be discussed in the Association Committee in Trade Configuration.


3.   No later than 31 December 2027 (31 December 2028 for Regulation (EU) 2017/625 (1) listed in Appendix B to this Annex) Moldova shall send a final report to the Commission outlining its compliance with paragraph 1. Documents submitted to the Commission shall always include a version in English. The final report submitted by Moldova shall include:






a.


the internal act with a cross-comparison table (‘transposition table’) showing in detail the correspondence with each article of the Union legislation; and










b.


if applicable, a list of Moldovan legislation that had to be amended or annulled in order to implement the Union legislation.






4.   If, on the basis of the final report referred to in paragraph 3 or other relevant available information, the Commission cannot conclude that Moldova has met its obligation under paragraph 1, the Union shall notify the Association Committee in Trade Configuration and the Parties shall enter into consultations without undue delay, giving Moldova two months to provide additional elements to demonstrate compliance with paragraph 1.


5.   If, notwithstanding paragraph 4, the Commission cannot conclude that Moldova has met its obligation under paragraph 1, the Union may suspend all or part of the preferences granted pursuant to Article 1 for relevant products. The Union shall, without delay, deliver to Moldova a notification setting out its intention to suspend preferences. The suspension may not apply earlier than 30 days after the date of the delivery of the notification to Moldova.


6.   At Moldova’s request and following the delivery of new information, the Commission shall review Moldova’s compliance with paragraph 1 with respect to the relevant Union legislation. The review shall take no longer than four weeks and may involve consultations between the Parties. If the Commission concludes that Moldova has complied with paragraph 1, the Union shall reintroduce the suspended part of the preferences under Article 1 within two months.


7.   The Union shall inform Moldova yearly on the developments related to the legal acts listed in Appendix B to this Annex in the EU-Moldova Sanitary and Phytosanitary Sub-Committee.



Article 3
SAFEGUARD MEASURES

1.   If serious economic, societal or environmental difficulties of a sectoral or regional nature, liable to persist have arisen or threaten to arise in either Party, including in the case of the Union in one or several Member States, as result of imports of a product covered by the additional liberalisation under Article 1, the Party concerned may take appropriate safeguard measures with respect to the preferences granted under Article 1.


2.   The Party concerned shall, without delay, notify the other Party of its intention to take safeguard measures and shall provide all relevant information. The Parties shall immediately enter into consultations with a view to finding a mutually acceptable solution.


3.   The Party concerned may not take safeguard measures until one month has elapsed after the date of notification under paragraph 2, unless the consultation procedure under paragraph 2 has been concluded before the expiration of the stated time limit. When exceptional circumstances requiring immediate action exclude prior examination, the Party concerned may immediately apply the safeguard measures strictly necessary to remedy the situation.






Appendix A

PRODUCTS SUBJECT TO ANNUAL DUTY-FREE TARIFF-RATE QUOTAS (UNION)










Order No


CN code 2025


Product description


Volume (tonnes)


Rate of duty




1


0806 10 10 


Fresh table grapes


40 000 


free




2


0808 10 80 


Fresh apples (excl. cider apples, in bulk, from 16 September to 15 December)


50 000 


free




3


0809 29 00 


Fresh cherries (excl. sour cherries)


4 500 


free




4


0809 40 05 


Fresh plums


61 000 


free





PRODUCTS SUBJECT TO ENTRY PRICE
                               (2)

for which the ad valorem component of the import duty is exempted (UNION)






CN code 2025


Product description




0702 00 10 


Whole tomatoes, with greatest diameter < 47 mm, fresh or chilled




0702 00 91 


Tomatoes in trusses, with greatest diameter => 47 mm, fresh or chilled




0702 00 99 


Tomatoes, not in trusses, with greatest diameter => 47 mm, fresh or chilled




0707 00 05 


Cucumbers, fresh or chilled




0709 91 00 


Fresh or chilled globe artichokes




0709 93 10 


Fresh or chilled courgettes




0805 10 22 


Fresh navel oranges




0805 10 24 


Fresh white oranges




0805 10 28 


Fresh sweet oranges (excl. navel and white oranges)




0805 21 10 


Fresh or dried satsumas




0805 21 90 


Fresh or dried mandarins incl. tangerines




0805 22 00 


Fresh or dried clementines incl. monreales




0805 29 00 


Fresh or dried wilkings and similar citrus hybrids




0805 50 10 


Fresh or dried lemons (Citrus limon, Citrus limonum)




0808 30 90 


Fresh pears (excl. perry pears in bulk from 1 August to 31 December)




0809 10 00 


Fresh apricots




0809 21 00 


Fresh sour cherries (Prunus cerasus)




0809 30 20 


Flat peaches (Prunus persica var. platycarpa) and flat nectarines (Prunus persica var. platerina)




0809 30 30 


Fresh nectarines




0809 30 80 


Fresh peaches (excl. nectarines)




2204 30 92 


Grape must, unfermented, concentrated within the meaning of Additional Note 7 to chapter 22, of a density <= 1,33 g/cm3 at 20 °C and of an actual alcoholic strength <= 1 % vol but > 0,5 % vol (excl. grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol)




2204 30 94 


Grape must, unfermented, non-concentrated, of a density <= 1,33 g/cm3 at 20 °C and of an actual alcoholic strength <= 1 % vol but > 0,5 % vol (excl. grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol)




2204 30 96 


Grape must, unfermented, concentrated within the meaning of Additional Note 7 to chapter 22, of a density > 1,33 g/cm3 at 20 °C and of an actual alcoholic strength <= 1 % vol but > 0,5 % vol (excl. grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol)




2204 30 98 


Grape must, unfermented, non-concentrated, of a density > 1,33 g/cm3 at 20 °C and of an actual alcoholic strength <= 1 % vol but > 0,5 % vol (excl. grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol)





SCHEDULE OF CONCESSIONS (REPUBLIC OF MOLDOVA)









2022 nomenclature of the Republic of Moldova


Description


MFN applied duty


Category




0203 11 10 


Fresh or chilled domestic swine carcases and half-carcases


20  % + 200  EUR/t


TRQ 1  (5 500  t)




0203 12 11 


Fresh or chilled with bone in, domestic swine hams and cuts thereof


20  % + 200  EUR/t




0203 12 19 


Fresh or chilled with bone in, domestic swine shoulders and cuts thereof


20  % + 200  EUR/t




0203 19 11 


Fresh or chilled fore-ends and cuts thereof of domestic swine


20  % + 200  EUR/t




0203 19 13 


Fresh or chilled loins and cuts thereof of domestic swine


20  % + 200  EUR/t




0203 19 15 


Fresh or chilled bellies ‘streaky’ and cuts thereof of domestic swine


20  % + 200  EUR/t




0203 19 55 


Fresh or chilled boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof)


20  % + 200  EUR/t




0203 19 59 


Fresh or chilled meat of domestic swine, with bone in (excl. carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof, and fore-ends, loins, bellies and cuts thereof)


20  % + 200  EUR/t




0203 21 10 


Frozen domestic swine carcases and half-carcases


20  % + 200  EUR/t




0203 22 11 


Frozen hams and cuts thereof of domestic swine, with bone in


20  % + 200  EUR/t


TRQ 1  (5 500  t)
TRQ 1 a (for 2 026 : 500  t; for 2 027 : 650  t; for 2 028 : 800  t; as of 2 029 : 1 000  t)




0203 22 19 


Frozen shoulders and cuts thereof of domestic swine, with bone in


20  % + 200  EUR/t




0203 29 11 


Frozen fore-ends and cuts thereof of domestic swine


10  % + 200  EUR/t




0203 29 13 


Frozen loins and cuts thereof of domestic swine, with bone in


10  % + 200  EUR/t




0203 29 15 


Frozen bellies ‘streaky’ and cuts thereof of domestic swine


10  % + 200  EUR/t




0203 29 55 


Frozen boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof)


10  % + 200  EUR/t




0203 29 59 


Frozen meat of domestic swine, with bone in (excl. carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof, and fore-ends, loins, bellies and cuts thereof)


10  % + 200  EUR/t




0207 11 10 


Fresh or chilled, plucked and gutted fowls of species Gallus domesticus, with heads and feet, known as ‘83 % chickens’


20  % + 100  EUR/t


TRQ 2  (for 2 025 : 6 000  t; for 2 026 : 6 500  t; for 2 027 : 6 650  t; for 2 028 : 6 800  t; as of 2 029 : 7 000  t)




0207 11 30 


Fresh or chilled, plucked and drawn fowls of species Gallus domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘70 % chickens’


20  % + 100  EUR/t




0207 11 90 


Fresh or chilled, plucked and drawn fowls of species Gallus domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘65 % chickens’, and other forms of fresh or chilled fowl, not cut in pieces (excl. ‘83 % and 70 % chickens’)


20  % + 100  EUR/t




0207 12 10 


Frozen fowls of species Gallus domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘70 % chickens’


15  % + 100  EUR/t


 




0207 12 90 


Frozen fowls of species Gallus domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘65 % chickens’, and other forms of fowl, not cut in pieces (excl. ‘70 % chickens’)


15  % + 100  EUR/t




0207 13 10 


Fresh or chilled boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus



20  % + 100  EUR/t




0207 13 20 


Fresh or chilled halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus



20  % + 100  EUR/t




0207 13 30 


Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus



20  % + 100  EUR/t




0207 13 50 


Fresh or chilled breasts and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in


20  % + 100  EUR/t




0207 13 60 


Fresh or chilled legs and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in


20  % + 100  EUR/t




0207 13 99 


Fresh or chilled edible offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. livers)


20  % + 100  EUR/t




0207 14 10 


Frozen boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus



15  % + 100  EUR/t




0207 14 20 


Frozen halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus



15  % + 100  EUR/t




0207 14 30 


Frozen whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus



15  % + 100  EUR/t




0207 14 40 


Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of fowls of the species Gallus domesticus



15  % + 100  EUR/t


 




0207 14 50 


Frozen breasts and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in


15  % + 100  EUR/t




0207 14 60 


Frozen legs and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in


15  % + 100  EUR/t




0207 14 70 


Frozen cuts of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)


15  % + 100  EUR/t




0207 14 91 


Frozen edible livers of fowls of the species Gallus domesticus



15  % + 100  EUR/t




0207 14 99 


Frozen edible offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. livers)


15  % + 100  EUR/t




0401 10 10 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 1 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter


15 


TRQ 3  (2 000  t)




0401 10 90 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)


15 




0401 20 11 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 3 % but > 1 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter


15 




0401 20 19 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 3 % but > 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)


15 




0401 20 91 


Milk and cream of a fat content by weight of > 3 % but <= 6 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter


15 


TRQ 3  (2 000  t)
TRQ 3 a (for 2 026 : 500 t; for 2 027 : 650  t; for 2 028 : 800  t; as of 2 029 : 1 000  t)




0401 20 99 


Milk and cream of a fat content by weight of > 3 % but <= 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)


15 




0401 40 10 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 10 % but > 6 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter


15 


TRQ 3  (2 000  t)




0401 40 90 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 10 % but > 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)


15 




0401 50 11 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 21 % but > 10 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter


15 




0401 50 19 


Milk and cream of a fat content by weight of <= 21 % but > 10 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)


15 




0401 50 31 


Milk and cream of a fat content by weight of > 21 % but <= 45 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter


15 




0401 50 39 


Milk and cream of a fat content by weight of > 21 % but <= 45 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)


15 




0401 50 91 


Milk and cream of a fat content by weight of > 45 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter


15 




0401 50 99 


Milk and cream of a fat content by weight of > 45 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)


15 




0405 10 11 


Natural butter of a fat content, by weight, of >= 80 % but <= 85 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg (excl. dehydrated butter and ghee)


15  % + 500  EUR/t


TRQ 3  (2 000  t)
TRQ 3 b (for 2 026 : 200  t; for 2 027 : 300  t; for 2 028 : 400  t; as of 2 029 : 500  t)




0405 10 19 


Natural butter of a fat content, by weight, of >= 80 % but <= 85 % (excl. in immediate packings of a net content of <= 1 kg, and dehydrated butter and ghee)


15  % + 500  EUR/t




0405 10 30 


Recombined butter of a fat content, by weight, of >= 80 % but <= 85 % (excl. dehydrated butter and ghee)


15  % + 500  EUR/t




0405 10 50 


Whey butter of a fat content, by weight, of >= 80 % but <= 85 % (excl. dehydrated butter and ghee)


15  % + 500  EUR/t




0405 10 90 


Butter of a fat content, by weight, of > 85 % but <= 95 % (excl. dehydrated butter and ghee)


15  % + 500  EUR/t




0405 20 10 


Dairy spreads of a fat content, by weight, of >= 39 % but < 60 %


20  % + 500  EUR/t


TRQ 3  (2 000  t)




0405 20 30 


Dairy spreads of a fat content, by weight, of >= 60 % but <= 75 %


20  % + 500  EUR/t




0405 20 90 


Dairy spreads of a fat content, by weight, of > 75 % but < 80 %


20  % + 500  EUR/t




0405 90 10 


Fats and oils derived from milk, of a fat content, by weight, of >= 99,3 % and of a water content, by weight, of <= 0,5 %


20  % + 500  EUR/t


TRQ 3  (2 000 t)
TRQ 3 b (for 2 026 : 200  t; for 2 027 : 300  t; for 2 028 : 400  t; as of 2 029 : 500  t)




0405 90 90 


Fats and oils derived from milk, dehydrated butter and ghee (excl. of a fat content, by weight, of >= 99,3 % and a water content, by weight, of <= 0,5 %, and natural butter, recombined butter and whey butter)


20  % + 500  EUR/t




1601 00 10 


Liver sausages and similar products and food preparations based thereon


15 


TRQ 4  (1 700  t)




1601 00 91 


Uncooked sausages and similar products of meat, offal or blood and food preparations based thereon (excl. liver)


15 




1601 00 99 


Sausages and similar products of meat, offal or blood and food preparations based thereon (excl. liver sausages and uncooked sausages)


15 




1602 32 11 


Uncooked, prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, and preparations of liver)


20 


TRQ 4  (1 700  t)




1602 32 19 


Cooked, prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, finely homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)


20 




1602 32 30 


Prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 25 % but < 57 % of poultry meat or offal (excl. of turkeys and guinea fowl, sausages and similar products, finely homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)


20 




1602 32 90 


Prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. that containing >= 25 % meat or offal of poultry, meat or offal of turkeys or guinea fowl, sausages and similar products, finely homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)


20 




1602 41 10 


Hams and cuts thereof, of domestic swine, prepared or preserved


20 


TRQ 4  (1 700  t)




1602 42 10 


Prepared or preserved shoulders and cuts thereof, of domestic swine


20 




1602 49 11 


Prepared or preserved domestic swine loins and parts thereof, incl. mixtures of loins or hams (excl. collars)


15 




1602 49 13 


Prepared or preserved domestic swine collars and parts thereof, incl. mixtures of collars and shoulders


15 




1602 49 15 


Prepared or preserved mixtures of domestic swine hams, shoulders, loins, collars and parts thereof (excl. mixtures of only loins and hams or only collars and shoulders)


15 




1602 49 19 


Meat or offal, incl. mixtures, of domestic swine, prepared or preserved, containing, by weight, >= 80 % of meat or offal of any kind, incl. pork fat and fats of any kind or origin (excl. hams, shoulders, loins, collars and parts thereof, sausages and similar products, finely homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of livers and meat extracts)


15 




1602 49 30 


Prepared or preserved meat, offal and mixtures, of domestic swine, containing >= 40 % but < 80 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excl. sausages and similar products, finely homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)


15 




1602 49 50 


Prepared or preserved meat, offal and mixtures of domestic swine containing < 40 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excl. sausages and similar products, homogenised preparations for put up retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)


15 




1602 90 51 


Prepared or preserved meat or meat offal containing meat or offal of domestic swine (excl. of poultry, bovine animals, reindeer, game or rabbits, sausages and similar products, finely homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)


15 


TRQ 4  (1 700  t)




1701 12 10 


Raw beet sugar, for refining (excl. added flavouring or colouring)


75 


TRQ 5  (9 000  t)




1701 12 90 


Raw beet sugar (excl. for refining and added flavouring or colouring)


75 




1701 13 10 


Raw cane sugar, for refining (excl. added flavouring or colouring)


75 




1701 13 90 


Raw cane sugar (excl. for refining and added flavouring or colouring)


75 




1701 91 00 


Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring, in solid form


75 




1701 99 10 


White sugar, containing in dry state>= 99,5 % sucrose (excl. flavoured or coloured)


75 




1701 99 90 


Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form (excl. cane and beet sugar containing added flavouring or colouring, raw sugar and white sugar)


75 




1702 30 10 


Isoglucose in the solid form, not containing fructose or containing in the dry state < 20 % by weight of fructose


75 


TRQ 6  (640  t)




1702 30 50 


Glucose and glucose syrup, in the form of white crystalline powder, whether or not agglomerated, not containing fructose or containing in the dry state less than 20 % by weight of fructose (excl. isoglucose)


75 




1702 30 90 


Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20 % by weight of fructose (excl. isoglucose and glucose and glucose syrup in the form of white crystalline powder, whether or not agglomerated)


75 




1702 40 10 


Isoglucose in solid form, containing in the dry state >= 20 % and < 50 % by weight of fructose (excl. invert sugar)


75 




1702 40 90 


Glucose in solid form and glucose syrup, not containing added flavouring or colouring matter, and containing in the dry state >= 20 % and < 50 % by weight of fructose (excl. isoglucose and invert sugar)


75 




1702 50 00 


Chemically pure fructose in solid form


75 




1702 60 10 


Isoglucose in solid form, containing in the dry state > 50 % by weight of fructose (excl. chemically pure fructose and invert sugar)


75 




1702 60 95 


Fructose in solid form and fructose syrup not containing added flavouring or colouring matter and containing in the dry state > 50 % by weight of fructose (excl. isoglucose, inulin syrup, chemically pure fructose and invert sugar)


75 




1702 90 10 


Chemically pure maltose, in solid form


75 


 




1702 90 30 


Isoglucose in solid form, containing in the dry state 50 % by weight of fructose, obtained from glucose polymers


75 




1702 90 71 


Sugar and molasses, caramelised, containing in the dry state >= 50 % by weight of sucrose


75 




1702 90 75 


Sugar and molasses, caramelised, containing in the dry state < 50 % by weight of sucrose, in powder form, whether or not agglomerated


75 




1702 90 79 


Sugar and molasses, caramelised, containing in the dry state < 50 % by weight of sucrose (excl. sugar and molasses in powder form, whether or not agglomerated)


75 




1702 90 95 


Sugars in solid form, incl. invert sugar, and sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose, not containing added flavouring or colouring matter (excl. cane or beet sugar, chemically pure sucrose and maltose, lactose, maple sugar, glucose, fructose, maltodextrine, and syrups thereof, isoglucose, inulin syrup, and caramel)


75 








Appendix B
LIST OF PRODUCTION STANDARDS

Disclaimer: this list includes only relevant current legal basic acts. The delegated and implementing acts adopted under those acts, although not included below, are to be complied with.


The listed legal acts shall be understood to include amendments thereto and their successor acts entering into force after the date of entry into force of this appendix.







—


Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj)










—


Directive 2009/128/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides (OJ L 309, 24.11.2009, p. 71, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/128/oj)










—


Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products, amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 396/2005, (EC) No 1069/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 1151/2012, (EU) No 652/2014, (EU) 2016/429 and (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council, Council Regulations (EC) No 1/2005 and (EC) No 1099/2009 and Council Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC and 2008/120/EC, and repealing Regulations (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council, Council Directives 89/608/EEC, 89/662/EEC, 90/425/EEC, 91/496/EEC, 96/23/EC, 96/93/EC and 97/78/EC and Council Decision 92/438/EEC (Official Controls Regulation) (OJ L 95, 7.4.2017, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj)










—


Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (OJ L 375, 31.12.1991, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/676/oj)






            ’
         


(1)  Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products, amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 396/2005, (EC) No 1069/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 1151/2012, (EU) No 652/2014, (EU) 2016/429 and (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council, Council Regulations (EC) No 1/2005 and (EC) No 1099/2009 and Council Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC and 2008/120/EC, and repealing Regulations (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council, Council Directives 89/608/EEC, 89/662/EEC, 90/425/EEC, 91/496/EEC, 96/23/EC, 96/93/EC and 97/78/EC and Council Decision 92/438/EEC (Official Controls Regulation) (OJ L 95, 7.4.2017, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).

(2)  See Annex 2 to the Commission Implementing Regulation (EU) No 2024/2522 of 23 September 2024 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff.



ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1961/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)