do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1538 of 25 July 2025 making imports of new pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars, buses or lorries with a load index not exceeding 121 originating in the People’s Republic of China subject to registration (OJ L, 2025/1538, 28.7.2025)
Date: 2025-08-19
Institutions: Directorate-General for Trade and Economic Security, European Commission
Subjects: China, anti-dumping measure, bus, commercial vehicle, import (EU), motor car, originating product, pneumatic tyre, surveillance concerning imports








L_202590638EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/90638


19.8.2025






Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1538 of 25 July 2025 making imports of new pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars, buses or lorries with a load index not exceeding 121 originating in the People’s Republic of China subject to registration

(
Official Journal of the European Union L, 2025/1538, 28 July 2025
)


On page 1, Section 1, recital 3:
for:


                  ‘The product subject to registration (“the product concerned”) is new pneumatic tyres, of rubber, of a kind used: on motor cars (including station wagons and racing cars) and on buses or lorries with a load index not exceeding 121 originating in the People’s Republic of China, currently classified under CN codes 4011 10 11  and 4011 20 10 .’,

read:


                  ‘The product subject to registration (“the product concerned”) is new pneumatic tyres, of rubber, of a kind used: on motor cars (including station wagons and racing cars) and on buses or lorries with a load index not exceeding 121 originating in the People’s Republic of China, currently classified under CN codes 4011 10 00  and 4011 20 10 .’.

On page 2, Article 1, paragraph 1:
for:


                  ‘The customs authorities are hereby directed, under Article 14(5) of Regulation (EU) 2016/1036, to take the appropriate steps to register imports into the Union of new pneumatic tyres, of rubber, of a kind used: on motor cars (including station wagons and racing cars) and on buses or lorries with a load index not exceeding 121 originating in the People’s Republic of China, currently classified under CN codes 4011 10 11  and 4011 20 10 .’,

read:


                  ‘The customs authorities are hereby directed, under Article 14(5) of Regulation (EU) 2016/1036, to take the appropriate steps to register imports into the Union of new pneumatic tyres, of rubber, of a kind used: on motor cars (including station wagons and racing cars) and on buses or lorries with a load index not exceeding 121 originating in the People’s Republic of China, currently classified under CN codes 4011 10 00  and 4011 20 10 .’.



ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1538/corrigendum/2025-08-19/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)