Corrigendum to Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters, and amending certain acts in the field of judicial cooperation (OJ L, 2023/2844, 27.12.2023)
Date: 2025-08-01
Institutions: Council of the European Union, European Parliament
Subjects: access to the courts, cross-border cooperation, decentralised cooperation, digitisation, electronic government, exchange of information, information system, judicial cooperation in civil matters in the EU, judicial cooperation in criminal matters in the EU, telecommunications




L_202590629EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/90629


1.8.2025






Corrigendum to Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters, and amending certain acts in the field of judicial cooperation
(
Official Journal of the European Union L, 2023/2844, 27 December 2023
)

On pages 26 and 27, Article 25, point 13, concerning Article 25 of Regulation (EU) 2018/1805, point (b):







for:









‘(b)


paragraph 1 is replaced by the following:

“1.   With the exception of communication under Article 8(2) and (4), Article 9(5), Article 19(2), Article 20(4) and Article 29(3), official communication under this Regulation between the issuing authority and the executing authority shall be carried out in accordance with Article 3 of Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council (*1).


2.   Where a Member State has designated a central authority, paragraph 1 shall also apply to official communication with the central authority of another Member State.


3.   Where necessary, the issuing authority and the executing authority shall consult each other without delay to ensure efficient application of this Regulation, using any appropriate means of communication.


(*1)  Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters, and amending certain acts in the field of judicial cooperation (OJ L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).”;’,"
                        















read:









‘(b)


the following paragraphs are added:

“3.   With the exception of communication under Article 8(2) and (4), Article 9(5), Article 19(2), Article 20(4) and Article 29(3), official communication under this Regulation between the issuing authority and the executing authority shall be carried out in accordance with Article 3 of Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council (*2).


4.   Where a Member State has designated a central authority, paragraph 3 shall also apply to official communication with the central authority of another Member State.


(*2)  Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters, and amending certain acts in the field of judicial cooperation (OJ L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).”;’."
                        










(*1)  Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters, and amending certain acts in the field of judicial cooperation (OJ L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).”;’,

(*2)  Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters, and amending certain acts in the field of judicial cooperation (OJ L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).”;’.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/corrigendum/2025-08-01/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)