do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 132/2025 of 13 June 2025 amending Annex VII (Recognition of professional qualifications) to the EEA Agreement [2025/1826]
Date: 2025-06-13
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Romania, freedom to provide services, nursing staff, professional qualifications, recognition of diplomas, recognition of vocational training qualifications, revision of an agreement, right of establishment, vocational training




L_202501826EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1826


2.10.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 132/2025
of 13 June 2025
         

amending Annex VII (Recognition of professional qualifications) to the EEA Agreement [2025/1826]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Directive (EU) 2024/505 of the European Parliament and of the Council of 7 February 2024 amending Directive 2005/36/EC as regards the recognition of professional qualifications of nurses responsible for general care trained in Romania (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex VII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 1 (Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex VII to the EEA Agreement:






‘—



32024 L 0505: Directive (EU) 2024/505 of the European Parliament and of the Council of 7 February 2024 (OJ L, 2024/505, 12.2.2024).’






Article 2
The text of Directive (EU) 2024/505 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 14 June 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 13 June 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2024/505, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/505/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1826/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 149/2025 of 13 June 2025 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1838]
Date: 2025-06-13
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Community certification, European Economic Area, administrative procedure, air safety, air traffic, air traffic control, civil aviation, revision of an agreement, systems interconnection, technical specification




L_202501838EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1838


2.10.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 149/2025
of 13 June 2025
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1838]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1473 of 20 February 2024 correcting the French language version of Delegated Regulation (EU) 2023/1768 laying down detailed rules for the certification and declaration of air traffic management/air navigation services systems and air traffic management/air navigation services constituents (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 66zbi (Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1768) of Annex XIII to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32024 R 1473: Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1473 of 20 February 2024 (OJ L, 2024/1473, 24.5.2024).’
                     






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2024/1473 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 14 June 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 147/2025 of 13 June 2025 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 13 June 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2024/1473, 24.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1473/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  
            OJ L, 2025/1839, 2.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1839/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1838/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 145/2025 of 13 June 2025 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1851]
Date: 2025-06-13
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, aircraft, electric machinery, maintenance, professional qualifications, revision of an agreement, roadworthiness tests, technical standard, vocational training




L_202501851EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1851


2.10.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 145/2025
of 13 June 2025
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1851]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2025/111 of 23 January 2025 amending Regulation (EU) No 1321/2014 as regards continuing airworthiness for electric- and hybrid-propulsion aircraft and other non-conventional aircraft (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66q (Commission Regulation (EU) No 1321/2014) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32025 R 0111: Commission Implementing Regulation (EU) 2025/111 of 23 January 2025 (OJ L, 2025/111, 24.1.2025).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2025/111 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 14 June 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 13 June 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2025/111, 24.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/111/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1851/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Case C-243/25, ING Bank Śląski: Order of the President of the Court of 13 June 2025 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Przemyślu – Poland) – M. H. v ING Bank Śląski S.A.
Date: 2025-06-13
Institutions: Court of Justice
Subjects: consumer credit, consumer protection, interest, unfair terms of contract








C_202505326EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5326


13.10.2025






Order of the President of the Court of 13 June 2025 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Przemyślu – Poland) – M. H. v ING Bank Śląski S.A.


(Case C-243/25,
                (1)
ING Bank Śląski)

(C/2025/5326)
Language of the case: Polish
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C, C/2025/3501.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5326/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 143/2025 of 13 June 2025 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1823]
Date: 2025-06-13
Institutions: European Commission
Subjects: European Economic Area, air safety, aircraft, civil aviation, revision of an agreement, technical specification




L_202501823EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1823


2.10.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 143/2025
of 13 June 2025
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1823]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2025/133 of 28 January 2025 amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards non-commercial operations conducted in visual flight rules conditions with gyroplanes (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66nf (Commission Regulation (EU) No 965/2012) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32025 R 0133: Commission Implementing Regulation (EU) 2025/133 of 28 January 2025 (OJ L, 2025/133, 29.1.2025).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2025/133 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 14 June 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 13 June 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2025/133, 29.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/133/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1823/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 160/2025 of 13 June 2025 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms [2025/1855]
Date: 2025-06-13
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, foreign national, free movement of workers, general budget (EU), migration policy, protocol to an agreement, revision of an agreement, social cost, social-security harmonisation, third country




L_202501855EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1855


2.10.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 160/2025
of 13 June 2025
         
amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms [2025/1855]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Articles 86 and 98 thereof,

Whereas:







(1)


It is appropriate to continue the cooperation of the Contracting Parties to the EEA Agreement in Union actions funded from the general budget of the Union regarding the free movement of workers, coordination of social security schemes and measures for migrants, including migrants from third countries.












(2)


Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be amended in order to allow for this extended cooperation to take place from 1 January 2025,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
In paragraphs 5 and 14 of Article 5 of Protocol 31 to the EEA Agreement, the words “financial years 2021, 2022, 2023 and 2024” are replaced by the words “financial years 2021, 2022, 2023, 2024 and 2025”.


Article 2
This Decision shall enter into force on the day following the last notification under Article 103(1) of the EEA Agreement (*1).
It shall apply from 1 January 2025.


Article 3
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 13 June 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1855/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 151/2025 of 13 June 2025 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2025/1831]
Date: 2025-06-13
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, greenhouse gas, light-duty vehicle, motor car, motor vehicle industry, motor vehicle pollution, reduction of gas emissions, revision of an agreement, technical specification, weight and size




L_202501831EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1831


2.10.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 151/2025
of 13 June 2025
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2025/1831]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2025/371 of 16 December 2024 amending Regulation (EU) 2019/631 of the European Parliament and of the Council as regards the adjustment of the TM0 values for new passenger cars and new light commercial vehicles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 21az (Regulation (EU) 2019/631 of the European Parliament and of the Council) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32025 R 0371: Commission Delegated Regulation (EU) 2025/371 of 16 December 2024 (OJ L, 2025/371, 21.2.2025).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2025/371 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 14 June 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 13 June 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2025/371, 21.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/371/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1831/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 152/2025 of 13 June 2025 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2025/1837]
Date: 2025-06-13
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air quality, atmospheric pollutant, disclosure of information, environmental monitoring, environmental protection, industrial pollution, pollution control, reduction of gas emissions, revision of an agreement




L_202501837EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1837


2.10.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 152/2025
of 13 June 2025
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2025/1837]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2025/57 of 15 January 2025 establishing the format of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive (EU) 2015/2193 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 21azfa (Commission Implementing Decision (EU) 2019/1713) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘21azfb.



32025 D 0057: Commission Implementing Decision (EU) 2025/57 of 15 January 2025 establishing the format of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive (EU) 2015/2193 of the European Parliament and of the Council (OJ L, 2025/57, 16.1.2025).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2025/57 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 14 June 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 13 June 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2025/57, 16.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/57/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1837/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Euro exchange rates – 12 June 2025
Date: 2025-06-13
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_202503106EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/3106


13.6.2025






Euro exchange rates (1)


            12 June 2025
         
(C/2025/3106)


1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1594 




JPY


Japanese yen


166,64 




DKK


Danish krone


7,4595 




GBP


Pound sterling


0,85380 




SEK


Swedish krona


10,9355 




CHF


Swiss franc


0,9427 




ISK


Iceland króna


143,80 




NOK


Norwegian krone


11,5740 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,787 




HUF


Hungarian forint


400,75 




PLN


Polish zloty


4,2690 




RON


Romanian leu


5,0280 




TRY


Turkish lira


45,5951 




AUD


Australian dollar


1,7799 




CAD


Canadian dollar


1,5807 




HKD


Hong Kong dollar


9,1004 




NZD


New Zealand dollar


1,9160 




SGD


Singapore dollar


1,4828 




KRW


South Korean won


1 569,57 




ZAR


South African rand


20,6489 




CNY


Chinese yuan renminbi


8,3201 




IDR


Indonesian rupiah


18 806,92 




MYR


Malaysian ringgit


4,8938 




PHP


Philippine peso


64,609 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


37,565 




BRL


Brazilian real


6,4188 




MXN


Mexican peso


21,9082 




INR


Indian rupee


99,1718 






(1)  
            Source: reference exchange rate published by the ECB.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3106/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-392/25, Bodegas Sanviver: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Alicante (Spain) lodged on 13 June 2025 – Bodegas Sanviver, S. L. v Bodegas Vega Sicilia, S. A.
Date: 2025-06-13
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU trade mark, registered trade mark, right to justice, trade-mark law








C_202505201EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/5201


6.10.2025






Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Alicante (Spain) lodged on 13 June 2025 – Bodegas Sanviver, S. L. v Bodegas Vega Sicilia, S. A.


(Case C-392/25, Bodegas Sanviver)

(C/2025/5201)
Language of the case: Spanish

Referring court

Audiencia Provincial de Alicante

Parties to the main proceedings


Appellant: Bodegas Sanviver, S. L.

Respondent: Bodegas Vega Sicilia, S. A.

Questions referred







1.


Once trade mark infringement proceedings have begun, can the defendant submit an application for revocation or for a declaration of invalidity to EUIPO, pursuant to Article 132(1) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the European Union trade mark, (1) where he or she had the possibility of filing a counterclaim concerning the same subject matter before the EU trade mark court, as permitted by Articles 58(1), 59(1), 60(1), 124(d) and 128 of that regulation and Articles 17(2), 41 and 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union?










2.


Where the defendant has not filed a counterclaim in proceedings for trade mark infringement, can he or she, on the basis of Article 132(1) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the European Union trade mark, submit an application for revocation or for a declaration of invalidity to EUIPO, with suspensive effect on the court proceedings until the decision relating to the application becomes final?










3.


If the answer to the preceding question is in the affirmative, up to what point in the court proceedings can the defendant submit an application for revocation or for a declaration of invalidity to EUIPO and thereby cause the court proceedings to be stayed?






(1)  
            OJ 2017 L 154, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5201/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)