do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 72/2025 of 14 March 2025 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2025/993]
Date: 2025-03-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, auditing, financial accounting, financial legislation, financial requirements, investment company, overheads, private-sector liquidity, revision of an agreement, technical standard




L_202500993EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/993


12.6.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 72/2025
of 14 March 2025
         
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2025/993]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1455 of 11 April 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/2033 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for own funds requirement for investment firms based on fixed overheads (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 19cf (Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1159) of Annex IX to the EEA Agreement:






‘19cg.



32022 R 1455: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1455 of 11 April 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/2033 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for own funds requirement for investment firms based on fixed overheads (OJ L 229, 5.9.2022, p. 1).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/1455 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 March 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 70/2025 of 14 March 2025 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 March 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 229, 5.9.2022, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  
            OJ L, 2025/986, 12.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/986/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/993/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 78/2025 of 14 March 2025 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1032]
Date: 2025-03-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, data processing, exchange of information, information service, intelligent transport system, revision of an agreement, road safety, technical specification, traffic regulations, trans-European network, transport infrastructure




L_202501032EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1032


12.6.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 78/2025
of 14 March 2025
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2025/1032]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/670 of 2 February 2022 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Delegated Regulation (EU) 2022/670 repeals Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex XIII to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following point is inserted after point 17kh (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1926):






‘17ki.



32022 R 0670: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/670 of 2 February 2022 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services (OJ L 122, 25.4.2022, p. 1).’














2.


The text of point 17kg (Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962) shall be deleted.






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/670 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 March 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 31/2025 of 7 February 2025 (3), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 March 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 122, 25.4.2022, p. 1.

(2)  
            OJ L 157, 23.6.2015, p. 21.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(3)  
            OJ L, 2025/761, 8.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/761/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1032/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 83/2025 of 14 March 2025 amending Annex XVI (Procurement) to the EEA Agreement [2025/980]
Date: 2025-03-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, e-procurement, electronic government, form, invitation to tender, revision of an agreement, services contract, supplies contract, works contract




L_202500980EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/980


12.6.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 83/2025
of 14 March 2025
         
amending Annex XVI (Procurement) to the EEA Agreement [2025/980]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2884 of 20 December 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2019/1780 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XVI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 6i (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1780) of Annex XVI to the EEA Agreement:






‘—



32023 R 2884: Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2884 of 20 December 2023 (OJ L, 2023/2884, 21.12.2023).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2023/2884 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 March 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 March 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2023/2884, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2884/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/980/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 85/2025 of 14 March 2025 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2025/1000]
Date: 2025-03-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Member State, European Economic Area, company law, company with share capital, cross-frontier data flow, economic concentration, merger control, revision of an agreement, right of establishment, single market, transfer of businesses




L_202501000EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1000


12.6.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 85/2025
of 14 March 2025
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2025/1000]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Directive (EU) 2019/2121 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 amending Directive (EU) 2017/1132 as regards cross-border conversions, mergers and divisions (1), as corrected by OJ L 20, 24.1.2020, p. 24, is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 1 (Directive (EU) 2017/1132 of the European Parliament and of the Council) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32019 L 2121: Directive (EU) 2019/2121 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 (OJ L 321, 12.12.2019, p. 1), as corrected by OJ L 20, 24.1.2020, p. 24.’






Article 2
The text of Directive (EU) 2019/2121, as corrected by OJ L 20, 24.1.2020, p. 24, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 March 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 March 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 321, 12.12.2019, p. 1.

(*1)  Constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1000/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 49/2025 of 14 March 2025 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2025/1026]
Date: 2025-03-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, agricultural product, consumer protection, food inspection, import (EU), organic farming, organic product, quality control of agricultural products, revision of an agreement, third country




L_202501026EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2025/1026


12.6.2025







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 49/2025
of 14 March 2025
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2025/1026]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2024/3095 of 29 July 2024 amending Delegated Regulation (EU) 2021/1698 as regards the certification of certain operators and groups of operators in third countries and the controls performed by control authorities and control bodies on their organic products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 54bl (Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1698) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32024 R 3095: Commission Delegated Regulation (EU) 2024/3095 of 29 July 2024 (OJ L, 2024/3095, 9.12.2024).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2024/3095 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 March 2025, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 March 2025.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L, 2024/3095, 9.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3095/oj.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1026/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)