do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-388/23, Golden Omega: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the rechtbank Noord-Holland – Netherlands) – Golden Omega S.A. v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond (Reference for a preliminary ruling – Customs union – Regulation (EEC) No 2658/87 – Common Customs Tariff – Tariff classification – Combined Nomenclature – Heading 1516 – Fats and oils and their fractions – Fish oil in the form of ethyl esters – Esterification of fatty acids with ethanol – Implementing Regulation (EU) 2019/1661 – Validity)
Date: 2024-12-12
Institutions: Court of Justice
Subjects: Combined Nomenclature, fish oil, organic acid, processed food product, specification of tariff heading








C_202500694EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/694


10.2.2025






Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the rechtbank Noord-Holland – Netherlands) – Golden Omega S.A. v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond


(Case C-388/23,
                (1)
Golden Omega)

(Reference for a preliminary ruling - Customs union - Regulation (EEC) No 2658/87 - Common Customs Tariff - Tariff classification - Combined Nomenclature - Heading 1516 - Fats and oils and their fractions - Fish oil in the form of ethyl esters - Esterification of fatty acids with ethanol - Implementing Regulation (EU) 2019/1661 - Validity)
(C/2025/694)
Language of the case: Dutch

Referring court

Rechtbank Noord-Holland

Parties to the main proceedings


Applicant: Golden Omega S.A.

Defendant: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond

Operative part of the judgment







1.


Heading 1516 of the Combined Nomenclature set out in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, in the version resulting from Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1602 of 11 October 2018,
must be interpreted as not covering fish oil in the form of ethyl esters, obtained by esterification of fatty acids with ethanol.










2.


The examination of the questions referred for a preliminary ruling has disclosed no factor of such a kind as to affect the validity of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1661 of 24 September 2019 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature.






(1)  OJ C C/2023/114.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/694/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
NOTICE PURSUANT TO ARTICLE 29(2) OF THE STAFF REGULATIONS – Publication of a vacancy for a function of Deputy Director-General (AD 15) in the Directorate-General Translation (DG DGT) – COM/2024/10458
Date: 2024-12-12
Institutions: Directorate-General for Human Resources and Security, European Commission
Subjects: Brussels region, administrator, competition (EU), job vacancy, managing director, recruitment, translation








C_202407435EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/7435


12.12.2024







            NOTICE PURSUANT TO ARTICLE 29(2) OF THE STAFF REGULATIONS
         
Publication of a vacancy for a function of Deputy Director-General (AD 15) in the Directorate-General Translation (DG DGT)
COM/2024/10458
(C/2024/7435)


          
      
The European Commission has published a vacancy notice (reference COM/2024/10458) for a function of Deputy Director-General for Directorate-General Translation (AD 15) in Brussels.
To consult the text of the vacancy notice in 24 languages and to submit your application, please visit this dedicated webpage on the European Commission’s website: https://europa.eu/!RnvR33.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7435/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-725/23, Tusnia: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach – Poland) – M. sp. z o.o. I. S.K.A. v R.W. (Reference for a preliminary ruling – Directive 2011/7/EU – Combating late payment in commercial transactions – Transactions between undertakings – Commercial lease agreement – Point 8 of Article 2 – Concept of amount due – Re-invoicing of rental charges and costs associated with the rent)
Date: 2024-12-12
Institutions: Court of Justice
Subjects: business lease, claim, commercial transaction, deadline for payment, debt, invoicing, overheads








C_202500698EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/698


10.2.2025






Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach – Poland) – M. sp. z o.o. I. S.K.A. v R.W.


(Case C-725/23,
                (1)
Tusnia)
                (2)

(Reference for a preliminary ruling - Directive 2011/7/EU - Combating late payment in commercial transactions - Transactions between undertakings - Commercial lease agreement - Point 8 of Article 2 - Concept of ‘amount due’ - Re-invoicing of rental charges and costs associated with the rent)
(C/2025/698)
Language of the case: Polish

Referring court

Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach

Parties to the main proceedings


Applicant: M. sp. z o.o. I. S.K.A.

Defendant: R.W.

Operative part of the judgment

Point 8 of Article 2 of Directive 2011/7/EU of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 on combating late payment in commercial transactions
must be interpreted as meaning that the concept of ‘amount due’ referred to therein covers, in addition to the amount which the debtor is required to pay in return for the main service provided to him or her by the creditor in performance of the contract concluded between them, sums which the debtor has undertaken, under that contract, to reimburse to the creditor in respect of costs incurred by the latter and connected with the performance of that contract.


(1)  OJ C C/2024/1672.

(2)  The name of the present case is a fictitious name. It does not correspond to the real name of any party to the proceedings.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/698/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Council Decision of 12 December 2024 replacing an alternate member of the Management Board of the European Foundation for the improvement of living and working conditions for Denmark
Date: 2024-12-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Denmark, Eurofound, appointment of members, decision-making body (EU)








C_202407463EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/7463


20.12.2024







            COUNCIL DECISION
         
of 12 December 2024
         
replacing an alternate member of the Management Board of the European Foundation for the improvement of living and working conditions for Denmark
(C/2024/7463)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) 2019/127 of the European Parliament and of the Council of 16 January 2019 establishing the European Foundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound), and repealing Council Regulation (EEC) No 1365/75 (1), and in particular Article 4 thereof,

Whereas:







(1)


By Decision of 28 March 2023 (2), the Council appointed members and alternate members of the Management Board of the European Foundation for the improvement of living and working conditions for the period from 1 April 2023 to 31 March 2027.












(2)


A seat as alternate member in the government representatives category has fallen vacant as a result of the resignation of Ms Selma POURCHASSE-WINKLER.












(3)


The Government of Denmark has designated a candidate for the vacant seat,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Ms. Christina LARSEN is appointed alternate member of the Management Board of the European Foundation for the improvement of living and working conditions in place of Ms Selma POURCHASSE-WINKLER for the remainder of the current term of office, ending on 31 March 2027.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Brussels, 12 December 2024.


For the Council


The President


               PINTÉR S.





(1)  
            OJ L 30, 31.1.2019, p. 74.

(2)  Council Decision of 28 March 2023 appointing members and alternate members of the Management Board of the European Foundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound) (OJ C 116, 31.3.2023, p. 23).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7463/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-587/21 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 December 2024 – DD v European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) (Appeal – Civil service – Members of the temporary staff – Disciplinary proceedings – Staff Regulations of Officials of the European Union – Annex IX – Article 3 – Compliance with the judgments of the Civil Service Tribunal and of the General Court of the European Union – Annulment of the decisions of the appointing authority – Discretion – Obligation to resume the proceedings at the very point at which the illegality occurred – Rights of the defence – Right to be heard – Article 29 – Compensation for the harm suffered)
Date: 2024-12-12
Institutions: Court of Justice
Subjects: disciplinary proceedings, enforcement of ruling, indemnification, rights of the defence, servant (EU), staff regulations (EU)








C_202500682EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/682


10.2.2025






Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 December 2024 – DD v European Union Agency for Fundamental Rights (FRA)


(Case C-587/21 P)
                (1)

(Appeal - Civil service - Members of the temporary staff - Disciplinary proceedings - Staff Regulations of Officials of the European Union - Annex IX - Article 3 - Compliance with the judgments of the Civil Service Tribunal and of the General Court of the European Union - Annulment of the decisions of the appointing authority - Discretion - Obligation to resume the proceedings at the very point at which the illegality occurred - Rights of the defence - Right to be heard - Article 29 - Compensation for the harm suffered)
(C/2025/682)
Language of the case: English

Parties


Appellant: DD (represented by: N. Lorenz, Rechtsanwältin)

Other party to the proceedings: European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) (represented initially by M. O’Flaherty, and subsequently by S. Rautio, acting as Agents, and by B. Wägenbaur, Rechtsanwalt)

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Sets aside the judgment of the General Court of 14 July 2021, DD v FRA (T-632/19, EU:T:2021:434);










2.


Refers the case back to the General Court of the European Union;










3.


Reserves the costs.






(1)  
            OJ C 37, 24.1.2022.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/682/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Non-opposition to a notified concentration (Case M.11679 – APOLLO / CLESSIDRA / HUMAN COMPANY / HU HOLDING JV)
Date: 2024-12-12
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Italy, Luxembourg, Tuscany, camping, catering industry, economic concentration, hotel industry, investment company, merger control, travel agency








C_202407534EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/7534


20.12.2024






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.11679 – APOLLO / CLESSIDRA / HUMAN COMPANY / HU HOLDING JV)
(Text with EEA relevance)
(C/2024/7534)

On 12 December 2024, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32024M11679. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7534/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Notice for the attention of the persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/72/CFSP and Council Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia
Date: 2024-12-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Tunisia, economic sanctions, international sanctions, natural person








C_202407449EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/7449


12.12.2024






Notice for the attention of the persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/72/CFSP and Council Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia
(C/2024/7449)

The following information is brought to the attention of the persons that appear in the Annex to Council Decision 2011/72/CFSP (1), and in Annex I to Council Regulation (EU) No 101/2011 (2), concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia.
The Council has received information from the Tunisian authorities that will be considered within the framework of the annual review of the restrictive measures concerning all persons listed in the Annex to Decision 2011/72/CFSP and in Annex I to Regulation (EU) No 101/2011. The persons concerned are hereby informed that they may submit a request to the Council to obtain the information that relates to them, before 
            19 December 2024
         , to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




RELEX.1




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




e-mail: sanctions@consilium.europa.eu





Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council's periodic review, in accordance with Article 5 of Decision 2011/72/CFSP and Article 12(4) of Regulation (EU) No 101/2011.


(1)  
            OJ L 28, 2.2.2011, p. 62.

(2)  
            OJ L 31, 5.2.2011, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7449/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case T-322/24: Order of the General Court of 12 December 2024 – EH v Commission (Civil service – Recruitment – Notice of competition – Open competition EPSO/AD/382/20 – Administrators (AD 5/AD 7) in the field of external relations – Decision not to include the applicant’s name on the reserve list – Obligation to state reasons – Secrecy of the Selection Board’s proceedings – Assessment of general competencies – Similar competitions – Action manifestly lacking any foundation in law)
Date: 2024-12-12
Institutions: General Court
Subjects: EU relations, administrator, competition (EU), recruitment








C_202500916EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/916


17.2.2025






Order of the General Court of 12 December 2024 – EH v Commission


(Case T-322/24)
                (1)

(Civil service - Recruitment - Notice of competition - Open competition EPSO/AD/382/20 - Administrators (AD 5/AD 7) in the field of external relations - Decision not to include the applicant’s name on the reserve list - Obligation to state reasons - Secrecy of the Selection Board’s proceedings - Assessment of general competencies - Similar competitions - Action manifestly lacking any foundation in law)
(C/2025/916)
Language of the case: French

Parties


Applicant: EH (represented by: N. de Montigny, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: J.-F. Brakeland and K. Talabér-Ritz, acting as Agents)

Re:

By her action under Article 270 TFEU, the applicant seeks the annulment of the decision of the Selection Board of 11 August 2023 confirming, after re-examination, the decision of the Selection Board of 6 March 2023 not to include her name on the reserve list for Open Competition EPSO/AD/382/20.

Operative part of the order







1.


The action is dismissed as manifestly lacking any foundation in law.










2.


EH shall pay the costs.






(1)  
            OJ C C/2024/4867, 12.8.2024.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/916/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Council Decision of 12 December 2024 replacing an alternate member of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems for Austria
Date: 2024-12-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Austria, advisory committee (EU), appointment of members, social security








C_202407466EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/7466


20.12.2024







            COUNCIL DECISION
         
of 12 December 2024
         
replacing an alternate member of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems for Austria
(C/2024/7466)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (1), and in particular Article 75 thereof,

Whereas:







(1)


By Decision of 21 September 2020 (2), the Council appointed members and alternate members of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems for the period from 20 October 2020 to 19 October 2025.












(2)


A seat as alternate member in the representatives of employers’ organisations category has fallen vacant as a result of the resignation of Mr Petar BAJIĆ.












(3)


The Government of Austria has nominated a candidate for the vacant seat,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Ms Katharina FIGL is appointed alternate member of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems in place of Mr Petar BAJIĆ, for the remainder of the current term of office, ending on 19 October 2025.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Brussels, 12 December 2024.


For the Council


The President


               PINTÉR S.





(1)  
            OJ L 166, 30.4.2004, p. 1.

(2)  Council Decision of 21 September 2020 appointing the members and alternate members of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems (OJ C 315 I, 23.9.2020, p. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7466/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-781/23, Malmö Motorrenovering: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the Högsta förvaltningsdomstolen – Sweden) – Malmö Motorrenovering AB v Allmänna ombudet hos Tullverket (Reference for a preliminary ruling – Customs union – Union Customs Code – Regulation (EU) No 952/2013 – Article 250 – Temporary admission procedure – Article 251 – Period during which goods imported under that procedure may remain – Period insufficient for achieving the objective of authorised use – Customs debt incurred through non-compliance with that period – Conditions for extending that period – Importation of a racing car)
Date: 2024-12-12
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU customs procedure, customs debt, customs formalities, customs union, goods, import (EU), motor car








C_202500700EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/700


10.2.2025






Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the Högsta förvaltningsdomstolen – Sweden) – Malmö Motorrenovering AB v Allmänna ombudet hos Tullverket


(Case C-781/23,
                (1)
Malmö Motorrenovering)

(Reference for a preliminary ruling - Customs union - Union Customs Code - Regulation (EU) No 952/2013 - Article 250 - Temporary admission procedure - Article 251 - Period during which goods imported under that procedure may remain - Period insufficient for achieving the objective of authorised use - Customs debt incurred through non-compliance with that period - Conditions for extending that period - Importation of a racing car)
(C/2025/700)
Language of the case: Swedish

Referring court

Högsta förvaltningsdomstolen

Parties to the main proceedings


Applicant: Malmö Motorrenovering AB

Defendant: Allmänna ombudet hos Tullverket

Operative part of the judgment

Article 251 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code, as amended by Regulation (EU) 2019/474 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019,
must be interpreted as meaning that an extension of the period during which goods placed under the temporary admission procedure, determined on the basis of paragraph 1 of that article, does not require the existence of ‘exceptional circumstances’, within the meaning of paragraph 3 of that article, where that extension does not mean that the overall period during which those goods may remain under that procedure exceeds the maximum duration of 24 months laid down in paragraph 2 of that article.


(1)  OJ C C/2024/1545.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/700/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-288/23, El Baheer: Order of the President of the Court of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Stuttgart – Germany) – HE v Bundesrepublik Deutschland
Date: 2024-12-12
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU Member State, EU migration policy, asylum seeker, cruel and degrading treatment, international protection, refugee, removal, return migration, right of asylum








C_202501226EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2025/1226


3.3.2025






Order of the President of the Court of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Stuttgart – Germany) – HE v Bundesrepublik Deutschland


(Case C-288/23,
                (1)
El Baheer)
                (2)

(C/2025/1226)
Language of the case: German
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  
            OJ C 261, 21.7.2023


(2)  The name of the present case is a fictitious name. It does not correspond to the real name of any party to the proceedings.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1226/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)