do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by the Supreme Court of Norway dated 17 June 2024 in the case of Elmatica AS v Confidee AS and Vidar Olsen (Case E-14/24)
Date: 2024-06-17
Institutions: EFTA Court
Subjects: European Economic Area, Norway, confidentiality, courts and tribunals, discretionary power, evidence, trade information








C_202406677EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/6677


31.10.2024






Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by the Supreme Court of Norway dated 17 June 2024 in the case of Elmatica AS v Confidee AS and Vidar Olsen
(Case E-14/24)
(C/2024/6677)

A request has been made to the EFTA Court dated 17 June 2024 from the Supreme Court of Norway (Norges Høyesterett), which was received at the Court Registry on 2 July 2024, for an Advisory Opinion in the case of Elmatica AS v Confidee AS and Vidar Olsen on the following questions:






1.


In disputes concerning access to evidence in cases concerning remedies relating to trade secrets, does EEA law require national courts to weigh one party’s right to remedy breaches of its alleged trade secrets against the other party’s right to protection of its alleged trade secrets?










2.


In that connection, does EEA law place an obligation on national courts to obtain and examine disputed evidence which may contain trade secrets in order to determine whether that evidence is to be adduced in the proceedings, or is it sufficient that national courts may, at their discretion, obtain the evidence in question in those cases where they deem it necessary in order to conduct a proper assessment of whether the evidence is to be adduced?






ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6677/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-599/23, Obshtina Burgas and Others: Order of the Court (Seventh Chamber) of 17 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Rayonen sad Aytos – Bulgaria) – QP v Natsionalna agentsia za prihodite, Obshtina Burgas, Ministerstvo na pravosadieto (Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Directive 95/46/EC – Processing of personal data in the context of enforcement proceedings – Requirement to present the factual and regulatory context of the dispute in the main proceedings – Requirement to state the reasons justifying the need for a reply from the Court and the link between the provisions of European Union law whose interpretation is sought and the applicable national legislation – Lack of sufficient information – Manifest inadmissibility)
Date: 2024-06-17
Institutions: Court of Justice
Subjects: admissibility, data protection, data-processing law, enforcement of ruling, personal data








C_202404706EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/4706


5.8.2024






Order of the Court (Seventh Chamber) of 17 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Rayonen sad Aytos – Bulgaria) – QP v Natsionalna agentsia za prihodite, Obshtina Burgas, Ministerstvo na pravosadieto


(Case C-599/23,
                (1)
Obshtina Burgas and Others)

(Reference for a preliminary ruling - Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Directive 95/46/EC - Processing of personal data in the context of enforcement proceedings - Requirement to present the factual and regulatory context of the dispute in the main proceedings - Requirement to state the reasons justifying the need for a reply from the Court and the link between the provisions of European Union law whose interpretation is sought and the applicable national legislation - Lack of sufficient information - Manifest inadmissibility)
(C/2024/4706)
Language of the case: Bulgarian

Referring court

Rayonen sad Aytos

Parties to the main proceedings


Applicant: QP

Defendants: Natsionalna agentsia za prihodite, Obshtina Burgas, Ministerstvo na pravosadieto

Operative part of the order

The request for a preliminary ruling from the Rayonen sad Aytos (District Court, Aytos, Bulgaria), made by decision of 18 September 2023, is manifestly inadmissible.


(1)  Date lodged: 28.9.2023.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4706/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Euro exchange rates – 14 June 2024
Date: 2024-06-17
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_202403700EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/3700


17.6.2024






Euro exchange rates (1)


            14 June 2024
         
(C/2024/3700)


1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0686 




JPY


Japanese yen


167,80 




DKK


Danish krone


7,4605 




GBP


Pound sterling


0,84205 




SEK


Swedish krona


11,2731 




CHF


Swiss franc


0,9534 




ISK


Iceland króna


149,10 




NOK


Norwegian krone


11,4025 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,736 




HUF


Hungarian forint


398,00 




PLN


Polish zloty


4,3733 




RON


Romanian leu


4,9773 




TRY


Turkish lira


34,8826 




AUD


Australian dollar


1,6156 




CAD


Canadian dollar


1,4704 




HKD


Hong Kong dollar


8,3470 




NZD


New Zealand dollar


1,7418 




SGD


Singapore dollar


1,4464 




KRW


South Korean won


1 480,80 




ZAR


South African rand


19,6019 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,7529 




IDR


Indonesian rupiah


17 617,21 




MYR


Malaysian ringgit


5,0433 




PHP


Philippine peso


62,677 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


39,228 




BRL


Brazilian real


5,7321 




MXN


Mexican peso


19,8471 




INR


Indian rupee


89,2660 






(1)  
            Source: reference exchange rate published by the ECB.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3700/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Council Decision (CFSP) 2024/1709 of 17 June 2024 amending Decision 2014/386/CFSP concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol
Date: 2024-06-17
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Russia, Russo-Ukrainian issue, Ukraine, economic sanctions, international sanctions, territorial dispute, territorial law








L_202401709EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1709


18.6.2024







            COUNCIL DECISION (CFSP) 2024/1709
         
of 17 June 2024
         
amending Decision 2014/386/CFSP concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 23 June 2014, the Council adopted Decision 2014/386/CFSP (1).












(2)


On 21 and 22 March 2024, the European Council reaffirmed the Union’s steadfast support for Ukraine’s independence, sovereignty and territorial integrity within its internationally recognised borders and its inherent right of self-defence against the Russian aggression. The Union does not recognise and continues to condemn the illegal annexation of Crimea and Sevastopol by the Russian Federation as a violation of international law. The Union remains dedicated to fully implementing its non-recognition policy.












(3)


In view of the gravity of the situation, and as long as the illegal actions by the Russian Federation continue to violate fundamental rules of international law, including, in particular, the prohibition on the use of force enshrined in Article 2(4) of the Charter of the United Nations, or of international humanitarian law, it is appropriate to maintain in force all the measures imposed by the Union. Therefore, Decision 2014/386/CFSP should be renewed until 23 June 2025.












(4)


Decision 2014/386/CFSP should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
In Article 5 of Decision 2014/386/CFSP, the second paragraph is replaced by the following:


                  ‘This Decision shall apply until 23 June 2025.’
               



Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Luxembourg, 17 June 2024.


For the Council


The President

A. MARON
            





(1)  Council Decision 2014/386/CFSP of 23 June 2014 concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol (OJ L 183, 24.6.2014, p. 70).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1709/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Commission Regulation (EU) 2024/1683 of 17 June 2024 correcting the Latvian language version of Regulation (EU) 2023/915 on maximum levels for certain contaminants in food
Date: 2024-06-17
Institutions: Directorate-General for Translation, European Commission
Subjects: consumer protection, food contamination, food inspection, food safety, food standard, foodstuff, health control, market approval, marketing standard








L_202401683EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1683


18.6.2024







            COMMISSION REGULATION (EU) 2024/1683
of 17 June 2024
         
correcting the Latvian language version of Regulation (EU) 2023/915 on maximum levels for certain contaminants in food
(Text with EEA relevance)


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EEC) No 315/93 of 8 February 1993 laying down Community procedures for contaminants in food (1), and in particular Article 2(3) thereof,

Whereas:







(1)


The Latvian language version of Commission Regulation (EU) 2023/915 (2) contains errors in points 1.8.1, 1.8.1.2, 2.1, 3.1.4.1, 3.2.4.1 and 3.2.12 of Annex I that affect the substance of the provisions.












(2)


The Latvian language version of Regulation (EU) 2023/915 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.












(3)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed delivered prior to the adoption of Regulation (EU) 2023/915,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

(Does not concern the English language.)



Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 June 2024.


For the Commission


The President

Ursula VON DER LEYEN
            





(1)  
            OJ L 37, 13.2.1993, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/315/oj.

(2)  Commission Regulation (EU) 2023/915 of 25 April 2023 on maximum levels for certain contaminants in food and repealing Regulation (EC) No 1881/2006 (OJ L 119, 5.5.2023, p. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1683/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Case T-546/23: Order of the General Court of 17 June 2024 – WS v EDPS (Action for annulment and for damages – Law governing the institutions – Protection of personal data – Regulation (EU) 2018/1725 – Rejection of the complaint to the EDPS concerning the processing of the applicant’s personal data – Revision of the contested decision – Partial disappearance of the subject matter of the dispute – No need to adjudicate in part – Action in part manifestly lacking any foundation in law)
Date: 2024-06-17
Institutions: General Court
Subjects: access to EU information, damages, data protection, data-processing law, personal data








C_202404727EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/4727


5.8.2024






Order of the General Court of 17 June 2024 – WS v EDPS


(Case T-546/23)
                (1)

(Action for annulment and for damages - Law governing the institutions - Protection of personal data - Regulation (EU) 2018/1725 - Rejection of the complaint to the EDPS concerning the processing of the applicant’s personal data - Revision of the contested decision - Partial disappearance of the subject matter of the dispute - No need to adjudicate in part - Action in part manifestly lacking any foundation in law)
(C/2024/4727)
Language of the case: English

Parties


Applicant: WS (represented by: H. Tettenborn, lawyer)

Defendant: European Data Protection Supervisor (represented by: D. Nardi, T. Zerdick and X. Kapsosideri, acting as Agents)

Re:

By his action, the applicant seeks, first, on the basis of Article 263 TFEU, the annulment of point (iii) of the decision of the European Data Protection Supervisor (EDPS) of 16 June 2023 not to act on the applicant’s complaint of 16 November 2022 concerning the request for access to his personal data which he had submitted to the European Personnel Selection Office (EPSO) on 18 June 2022 (‘the contested decision’) and, secondly, on the basis of Article 268 TFEU, compensation for the damage which he claims to have suffered as a result of the EDPS’ conduct towards him.

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the claim for annulment.










2.


The claim for compensation is dismissed as manifestly lacking any foundation in law.










3.


WS shall bear half of his own costs and pay half of the costs incurred by the European Data Protection Supervisor (EDPS).










4.


The EDPS shall bear half of its own costs and pay half of the costs incurred by WS.






(1)  
            OJ C C/2023/346, 30.10.2023.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4727/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case C-422/24, Storstockholms Lokaltrafik: Request for a preliminary ruling from the Högsta förvaltningsdomstolen (Sweden) lodged on 17 June 2024 – Integritetsskyddsmyndigheten v AB Storstockholms Lokaltrafik
Date: 2024-06-17
Institutions: Court of Justice
Subjects: data protection, data-processing law, personal data, protection of privacy, video surveillance








C_202405081EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
C series













C/2024/5081


26.8.2024






Request for a preliminary ruling from the Högsta förvaltningsdomstolen (Sweden) lodged on 17 June 2024 – Integritetsskyddsmyndigheten v AB Storstockholms Lokaltrafik


(Case C-422/24, Storstockholms Lokaltrafik)

(C/2024/5081)
Language of the case: Swedish

Referring court

Högsta förvaltningsdomstolen

Parties to the main proceedings


Appellant: Integritetsskyddsmyndigheten

Respondent: AB Storstockholms Lokaltrafik

Question referred

Which of Articles 13 and 14 of the GDPR (1) applies where personal data are obtained by a body camera?


(1)  Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (OJ 2016 L 119, p. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5081/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)