do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-649/23, Institutul G. Călinescu: Request for a preliminary ruling from the Înalta Curte de Casație și Justiție (Romania) lodged on 31 October 2023 — Institutul de Istorie și Teorie Literară ‘G. Călinescu’, Fundația Națională pentru Știință și Artă v HK, heir of TB, VP, GR
Date: 2023-10-31
Institutions: Court of Justice
Subjects: copyright, literature








C_202401389EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2024/1389


19.2.2024





Request for a preliminary ruling from the Înalta Curte de Casație și Justiție (Romania) lodged on 31 October 2023 — Institutul de Istorie și Teorie Literară ‘G. Călinescu’, Fundația Națională pentru Știință și Artă v HK, heir of TB, VP, GR
(Case C-649/23, Institutul G. Călinescu)
(C/2024/1389)
Language of the case: Romanian

Referring court

Înalta Curte de Casație și Justiție

Parties to the main proceedings


Appellants in the appeal on a point of law, appellants on appeal and defendants at first instance: Institutul de Istorie și Teorie Literară ‘G. Călinescu’, Fundația Națională pentru Știință și Artă

Defendants in the appeal on a point of law, defendants on appeal and applicants at first instance: HK, heir of TB, VP

Defendant in the appeal on a point of law and defendant at first instance: GR

Question referred

Must Article 2(a) of Directive 2001/29/EC (1) be interpreted as meaning that a critical edition of a work, the purpose of which is to produce an authoritative version of the text of an original work, by consulting the manuscript, accompanied by comments and the requisite critical apparatus, may be regarded as a work protected by copyright?


(1)  Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society (OJ 2001 L 167, p. 10).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1389/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Prior notification of a concentration (Case M.11043 – NOVOZYMES / CHR HANSEN HOLDING)
Date: 2023-10-31
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: biochemistry, biotechnology, economic concentration, merger control, organic chemical, research and development








C_202300599EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2023/599


31.10.2023






Prior notification of a concentration
(Case M.11043 – NOVOZYMES / CHR HANSEN HOLDING)
(Text with EEA relevance)
(C/2023/599)


1.   
On 20 October 2023, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Novozymes A/S (‘NZ’, Denmark), a publicly listed company solely controlled by Novo Holdings A/S,










—


Chr. Hansen Holding A/S (‘CH’, Denmark), a publicly listed company with no controlling shareholder.




NZ will enter into a full merger within the meaning of Article 3(1)(a) of the Merger Regulation with CH.
The concentration is accomplished by way of purchase of securities.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are the following:






—


NZ is a global bioscience company and is predominantly a developer, manufacturer and supplier of industrial enzymes to be used within household care, bioenergy, grain & tech processing, agriculture and animal health & nutrition, and food & beverage and, to a lesser extent, a manufacturer of probiotics for human and animal health and biologicals for plant health,










—


CH is a global differentiated bioscience company that develops natural ingredients solutions for the food, nutritional, pharmaceutical and agricultural industries for a variety of foods, beverages, dietary supplements, animal feed and crop protection. The Chr. Hansen Group is predominantly a manufacturer and supplier of cultures for food & beverage, but, to a lesser extent, also manufactures probiotics for human and animal health, biologicals for plant health and enzymes.






3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.



4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.11043 – NOVOZYMES / CHR HANSEN HOLDING
Observations can be sent to the Commission by email or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/599/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Euro exchange rates – 30 October 2023
Date: 2023-10-31
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_202300274EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2023/274


31.10.2023






Euro exchange rates (1)


            30 October 2023
         
(C/2023/274)


1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0605 




JPY


Japanese yen


158,80 




DKK


Danish krone


7,4639 




GBP


Pound sterling


0,87345 




SEK


Swedish krona


11,8060 




CHF


Swiss franc


0,9564 




ISK


Iceland króna


147,10 




NOK


Norwegian krone


11,7905 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,557 




HUF


Hungarian forint


382,43 




PLN


Polish zloty


4,4565 




RON


Romanian leu


4,9641 




TRY


Turkish lira


29,9480 




AUD


Australian dollar


1,6637 




CAD


Canadian dollar


1,4670 




HKD


Hong Kong dollar


8,2939 




NZD


New Zealand dollar


1,8175 




SGD


Singapore dollar


1,4483 




KRW


South Korean won


1 430,37 




ZAR


South African rand


19,8931 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,7595 




IDR


Indonesian rupiah


16 851,35 




MYR


Malaysian ringgit


5,0506 




PHP


Philippine peso


60,332 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


38,072 




BRL


Brazilian real


5,2952 




MXN


Mexican peso


19,1209 




INR


Indian rupee


88,3050 






(1)  
            Source: reference exchange rate published by the ECB.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/274/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL pursuant to Articles 5(5) and 6(10) of Regulation (EU) 2019/942 on the involvement of the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators in the implementation of electricity network codes and guidelines adopted as delegated acts
Date: 2023-10-31
Institutions: Directorate-General for Energy, European Commission
Subjects: EU act, EU energy policy, European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators, delegated legislation, energy cooperation, energy grid, powers of the institutions (EU), transfer of competence

EN 

  EN 

   EUROPEAN COMMISSION  Brussels, 31.10.2023  COM(2023) 682 final  REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL pursuant to Articles 5(5) and 6(10) of Regulation (EU) 2019/942 on the involvement  of the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators in the implementation of electricity network codes and guidelines adopted as delegated acts  
 
 
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND 
THE COUNCIL 

pursuant to Articles 5(5) and 6(10) of Regulation (EU) 2019/942 on the involvement  
of the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators in the 
implementation of electricity network codes and guidelines adopted as delegated acts 

Pursuant to Article 5(5) of Regulation (EU) 2019/942, by 31 October 2023, and every three 
years thereafter, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the 
Council  on  the  involvement  of  the  European  Union  Agency  for  the  Cooperation  of  Energy 
Regulators  (ACER)  in  the  development  and  adoption  of  terms  and  conditions  or 
methodologies for the implementation of network codes and guidelines adopted as delegated 
acts  after  4  July  2019.  Where  appropriate,  the  report  shall  be  accompanied  by  a  legislative 
proposal to transfer or modify the necessary powers to ACER. 

Pursuant to Article 6(10) of Regulation (EU) 2019/942, by 31 October 2023, and every three 
years thereafter, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the 
Council  on  the  possible  need  to  further  enhance  ACER's  involvement  in  solving  cases  of 
disagreement between regulatory authorities concerning joint decisions on matters for which 
the competences were conferred on those regulatory authorities by a delegated act after 4 July 
2019. Where appropriate, the report shall be accompanied by a legislative proposal to modify 
such powers or to transfer the necessary powers to ACER. 

Up  to  now  no  network  codes  or  guidelines  have  been  adopted  as  delegated  acts.  At  the 
moment there is therefore no experience the Commission could report on or draw conclusions 
from. 

1