do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 264/2023 of 27 October 2023 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/1151]
Date: 2023-10-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, dangerous substance, environmental protection, international convention, organic chemical, organic pollution, pollution control measures, protocol to an agreement, public health, revision of an agreement, waste management




L_202401151EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1151


16.5.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 264/2023
of 27 October 2023
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/1151]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) 2022/2400 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 on persistent organic pollutants (1), as corrected by OJ L 328, 22.12.2022, p. 169, is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 12w (Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘ —



32022 R 2400: Regulation (EU) 2022/2400 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 (OJ L 317, 9.12.2022, p. 24).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2022/2400, as corrected by OJ L 328, 22.12.2022, p. 169, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 October 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 October 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 317, 9.12.2022, p. 24.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1151/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community – Establishment of public service obligations in respect of scheduled air services
Date: 2023-10-27
Institutions: Directorate-General for Mobility and Transport, European Commission
Subjects: Eastern Finland, Finland, Lapland, Oulu, Southern Finland, Western Finland, air transport, inland transport, services of general interest, transport regulations








C_202300586EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2023/586


27.10.2023






Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community
Establishment of public service obligations in respect of scheduled air services
(Text with EEA relevance)
(C/2023/586)







Member State


Finland




Routes concerned








 


Helsinki – Joensuu










 


Helsinki – Jyväskylä










 


Helsinki – Kajaani










 


Helsinki – Kemi










 


Helsinki – Kokkola








Date of entry into force of the public service obligations


29 April 2024




Address where the text and any information and/or documentation relating to the public service obligations can be obtained


Further information: Finnish Transport and Communications Agency (Traficom)
Address:





PO Box 320




FI-00059 Traficom




FINLAND




kirjaamo@traficom.fi
www.traficom.fi/en/transport/aviation/air-public-service-obligations






ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/586/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 250/2023 of 27 October 2023 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/1090]
Date: 2023-10-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal feedingstuffs, animal product, by-product, health control, health risk, import (EU), revision of an agreement, third country, veterinary inspection




L_202401090EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1090


16.5.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 250/2023
of 27 October 2023
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/1090]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2022/384 of 4 March 2022 amending Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011 as regards adaptation of the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animal by-products and derived products is permitted (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 9c (Commission Regulation (EU) No 142/2011) in Part 7.1 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32022 R 0384: Commission Regulation (EU) 2022/384 of 4 March 2022 (OJ L 78, 8.3.2022, p. 1).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2022/384 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 October 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 October 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 78, 8.3.2022, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1090/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 271/2023 of 27 October 2023 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/1128]
Date: 2023-10-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, aircraft, civil aviation, noise pollution, noise protection, revision of an agreement




L_202401128EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1128


16.5.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 271/2023
of 27 October 2023
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/1128]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Decision (EU) 2023/145 of the European Parliament and of the Council of 18 January 2023 repealing Council Directive 89/629/EEC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Decision (EU) 2023/145 repeals Council Directive 89/629/EEC (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 5 (Council Directive 89/629/EEC) of Chapter XVII of Annex II to the EEA Agreement is deleted.


Article 2
The text of Decision (EU) 2023/145 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 October 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 October 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 21, 23.1.2023, p. 3.

(2)  
            OJ L 363, 13.12.1989, p. 27.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1128/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 282/2023 of 27 October 2023 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/1117]
Date: 2023-10-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, credit, credit guarantee, financial legislation, financial risk, property market, real property, revision of an agreement, technical standard, trade information




L_202401117EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1117


16.5.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 282/2023
of 27 October 2023
         
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/1117]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2023/206 of 5 October 2022 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the types of factors to be considered for the assessment of the appropriateness of risk weights for exposures secured by immovable property and the conditions to be taken into account for the assessment of the appropriateness of minimum loss given default values for exposures secured by immovable property (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 14azzi (Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2328) of Annex IX to the EEA Agreement:






‘14azzj.



32023 R 0206: Commission Delegated Regulation (EU) 2023/206 of 5 October 2022 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the types of factors to be considered for the assessment of the appropriateness of risk weights for exposures secured by immovable property and the conditions to be taken into account for the assessment of the appropriateness of minimum loss given default values for exposures secured by immovable property (OJ L 29, 1.2.2023, p. 1).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2023/206 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 October 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 October 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 29, 1.2.2023, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1117/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 290/2023 of 27 October 2023 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/1135]
Date: 2023-10-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, administrative procedure, air safety, civil aviation, first aid, helicopter, revision of an agreement, search and rescue, technical specification, transport authorisation




L_202401135EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1135


16.5.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 290/2023
of 27 October 2023
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/1135]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1020 of 24 May 2023 amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards helicopter emergency medical service operations (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Implementing Regulation (EU) 2023/1020 repeals Commission Regulations (EC) No 768/2006 (2) and (EC) No 351/2008 (3) , which are incorporated into the EEA Agreement and which are consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex XIII to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following indent is added in point 66nf (Commission Regulation (EU) No 965/2012):






‘ —



32023 R 1020: Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1020 of 24 May 2023 (OJ L 137, 25.5.2023, p. 1).’














2.


The texts of points 66ra (Commission Regulation (EC) No 768/2006) and 66rb (Commission Regulation (EC) No 351/2008) are deleted.






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2023/1020 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 October 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 114/2023 of 28 April 2023 (4), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 October 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 137, 25.5.2023, p. 1.

(2)  
            OJ L 134, 20.5.2006, p. 16.

(3)  
            OJ L 109, 19.4.2008, p. 7.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(4)  
            OJ L, 2023/2294, 9.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2294/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1135/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Information concerning the entry into force of the extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America [2023/2436]
Date: 2023-10-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: United States, cooperation agreement (EU), renewal of an agreement, scientific cooperation, technical cooperation, technology








L_202302436EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2023/2436


27.10.2023






Information concerning the entry into force of the extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America [2023/2436]

The extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America, signed on 5 December 1997
          (1) and renewed in 2004 (2), 2009 (3) 2014 (4) and 2018 (5), has, in accordance with Article 12(a) thereof, entered into force on 12 October 2023. The renewal of the Agreement for a further period of 5 years, in accordance with Article 12(b) thereof, is effective as from 14 October 2023.


(1)  
            OJ L 284, 22.10.1998, p. 37.

(2)  
            OJ L 335, 11.11.2004, p. 5.

(3)  
            OJ L 90, 2.4.2009, p. 20.

(4)  
            OJ L 128, 30.4.2014, p. 43.

(5)  
            OJ L 263, 22.10.2018, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/info/2023/2436/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Case T-714/22 and T-715/22: Order of the General Court of 27 October 2023 — Nutmark and Piamark v Commission (Madeira Free Zone) (State aid — Madeira Free Zone — Aid scheme implemented by Portugal — Decision finding that the scheme does not comply with Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final, declaring it to be incompatible with the internal market, and ordering the recovery of aid paid under that scheme — Obligation to state reasons — Concept of ‘State aid’ — Existing aid within the meaning of Article 1(b)(ii) of Regulation (EU) 2015/1589 — Recovery — Legitimate expectations — Legal certainty — Right to private property — Action manifestly lacking any foundation in law)
Date: 2023-10-27
Institutions: General Court
Subjects: Madeira, Portugal, State aid, control of State aid, corporation tax, ownership, principle of legal certainty, reimbursement of aid, tax exemption, tax relief








C_202400464EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2024/464


3.1.2024





Order of the General Court of 27 October 2023 — Nutmark and Piamark v Commission (Madeira Free Zone)
(Case T-714/22 and T-715/22) (1)

(State aid - Madeira Free Zone - Aid scheme implemented by Portugal - Decision finding that the scheme does not comply with Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final, declaring it to be incompatible with the internal market, and ordering the recovery of aid paid under that scheme - Obligation to state reasons - Concept of ‘State aid’ - Existing aid within the meaning of Article 1(b)(ii) of Regulation (EU) 2015/1589 - Recovery - Legitimate expectations - Legal certainty - Right to private property - Action manifestly lacking any foundation in law)
(C/2024/464)
Language of the case: Portuguese

Parties


Applicant in case T-714/22: Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugal) (represented by: P. Vidal Matos, F. Lança Martins and C. Marques Aparício, lawyers)

Applicant in case T-715/22: Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (represented by: P. Vidal Matos, F. Lança Martins and C. Marques Aparício, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: I. Barcew and P. Caro de Sousa, acting as Agents)

Re:

By their actions under Article 263 TFEU, the applicants seek the annulment of Commission Decision (EU) 2022/1414 of 4 December 2020 on aid scheme SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) implemented by Portugal for the Madeira Free Zone (Zona Franca da Madeira — ZFM) — Regime III (OJ 2022 L 217, p. 49).

Operative part of the order







1.


Cases T-714/22 and T-715/22 are joined for the purposes of the order.










2.


The actions are dismissed as manifestly lacking any foundation in law.










3.


Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) and Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira are ordered to pay the costs.






(1)  
            OJ C 24, 23.1.2023



ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/464/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 262/2023 of 27 October 2023 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/1100]
Date: 2023-10-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European Medicines Agency, drug surveillance, inflation, market approval, medicinal product, payment, revision of an agreement




L_202401100EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
L series













2024/1100


16.5.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 262/2023
of 27 October 2023
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/1100]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1520 of 17 June 2022 amending Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the adjustment to the inflation rate of the amounts of the fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 16 (Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32022 R 1520: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1520 of 17 June 2022 (OJ L 236, 13.9.2022, p. 16).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/1520 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 October 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 October 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 236, 13.9.2022, p. 16.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1100/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)