Corrigendum to Regulation (EU) 2021/1134 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 amending Regulations (EC) No 767/2008, (EC) No 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 and (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decisions 2004/512/EC and 2008/633/JHA, for the purpose of reforming the Visa Information System (Official Journal of the European Union L 248 of 13 July 2021)
Date: 2023-09-21
Institutions: Council of the European Union, European Parliament
Subjects: EU migration policy, EU visa policy, Schengen Agreement, data protection, exchange of information, external border of the EU, foreign national, information system, personal data, residence permit




L_2023233EN.01008801.xml










21.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 233/88







Corrigendum to Regulation (EU) 2021/1134 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 amending Regulations (EC) No 767/2008, (EC) No 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 and (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decisions 2004/512/EC and 2008/633/JHA, for the purpose of reforming the Visa Information System

(
Official Journal of the European Union L 248 of 13 July 2021
)








1.


On page 41, Article 1, point 22, point (a), the amended Article 19(1), second subparagraph of Regulation (EC) No 767/2008:




for:


                  ‘Where the identity of the holder of the long-stay visa or residence permit cannot be verified with fingerprints, the competent authorities may also carry out the verification with the facial image.’,

read:


                  ‘Where the identity of the visa holder cannot be verified with fingerprints, the competent authorities may also carry out verification by means of a facial image.’.







2.


On page 46, Article 1, point 26, the new Article 22b(16) of Regulation (EC) No 767/2008:




for:


‘16.   For follow-up action with regard to hits pursuant to point (e) or (f) or point (g)(ii) of paragraph 3 of this Article by the VIS designated authorities, Article 9g shall apply accordingly. The reference to the central visa authority shall be understood as referring to the visa or immigration authority competent for long-stay visas or residence permits.’,


read:


‘16.   For follow-up action with regard to hits pursuant to point (a)(iv) or point (e) or (f) or point (g)(ii) of paragraph 3 of this Article by the VIS designated authorities, Article 9g shall apply accordingly. The reference to the central visa authority shall be understood as referring to the visa or immigration authority competent for long-stay visas or residence permits.’.








3.


On page 48, Article 1, point 26, the new Article 22h(1), second subparagraph of Regulation (EC) No 767/2008:




for:


                  ‘Where the identity of the holder of the long-stay visa or residence permit cannot be verified with fingerprints, the competent authorities may also carry out the verification with the facial image.’,

read:


                  ‘Where the identity of the holder of the long-stay visa or residence permit cannot be verified with fingerprints, the competent authorities may also carry out verification by means of a facial image.’.