Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1538 of 25 July 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council as regards crop production statistics (Official Journal of the European Union L 187 of 26 July 2023)
Date: 2023-09-14
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural production, agricultural statistics, common agricultural policy, crop production, data collection, means of agricultural production, statistical method, utilised agricultural area




L_2023226EN.01020501.xml










14.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 226/205







Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1538 of 25 July 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council as regards crop production statistics

(
Official Journal of the European Union L 187 of 26 July 2023
)


On page 41, in Article 2:
for:


‘Article 2
Datasets

(1)   The data contents of the datasets are specified in:






(1)


Annex I for topic (i), crop area and production, for the detailed topics:






(1)


Arable crops and permanent grassland;










(2)


Horticulture excluding permanent crops;










(3)


Permanent crops;














(2)


Annex II for topic (ii), crop balances, for the detailed topics:






(1)


Cereal balances;










(2)


Oil seed balances;














(3)


Annex III for topic (iii), grasslands, for the detailed topic:






(1)


Management of grasslands.










(2)   For each dataset, Section I specifies:






(1)


a description of the data contents;










(2)


the variables to be provided at national and, where required, at regional level;










(3)


the variables to be provided on organic production;










(4)


the deadlines for transmission of the data to the Commission (Eurostat);










(5)


the reference periods.






(3)   For each dataset, Section II specifies, where appropriate:






(1)


a description of the measurement units;










(2)


technical requirements related to the variables;










(3)


thresholds for exemptions to data transmission deadlines.’,







read:


‘Article 2
Datasets

(1)   The data contents of the datasets are specified in:






(a)


Annex I for topic (i), crop area and production, for the detailed topics:






(i)


Arable crops and permanent grassland;










(ii)


Horticulture excluding permanent crops;










(iii)


Permanent crops;














(b)


Annex II for topic (ii), crop balances, for the detailed topics:






(i)


Cereal balances;










(ii)


Oil seed balances;














(c)


Annex III for topic (iii), grasslands, for the detailed topic:






(i)


Management of grasslands.










(2)   For each dataset, Section I specifies:






(a)


a description of the data contents;










(b)


the variables to be provided at national and, where required, at regional level;










(c)


the variables to be provided on organic production;










(d)


the deadlines for transmission of the data to the Commission (Eurostat);










(e)


the reference periods.






(3)   For each dataset, Section II specifies, where appropriate:






(a)


a description of the measurement units;










(b)


technical requirements related to the variables;










(c)


thresholds for exemptions to data transmission deadlines.’.