do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Delegated Decision (EU) 2023/2581 of 12 September 2023 correcting certain language versions of Decision 2000/532/EC
Date: 2023-09-12
Institutions: Directorate-General for Translation, European Commission
Subjects: application of EU law, catalogue, dangerous substance, standardisation, waste management








L_202302581EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2023/2581


16.11.2023







            COMMISSION DELEGATED DECISION (EU) 2023/2581
of 12 September 2023
         
correcting certain language versions of Decision 2000/532/EC
(Text with EEA relevance)


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (1), and in particular Article 7(1) thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2014/955/EU (2) amended Commission Decision 2000/532/EC (3) establishing the list of waste pursuant to Directive 2008/98/EC.












(2)


The Danish language version of Decision 2000/532/EC contains errors in the Annex, Section ‘Definitions’, points 2 and 4, Section ‘Assessment and classification’, point 1, fourth sentence, point 2, second paragraph, fifth indent, the introductory sentence and errors throughout the table in Section ‘List of Waste’. Thοse errors alter the meaning of the provisions.












(3)


The Greek language version of Decision 2000/532/EC contains errors in the Annex, Section ‘List of Waste’, the table, first column, rows ‘01 03 99’, ‘01 04 08’ and ‘06 02’ which alter the meaning of the provisions.












(4)


The Danish and Greek language versions of Decision 2000/532/EC should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1

(Does not concern the English language.)



Article 2
This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 September 2023.


For the Commission


The President

Ursula VON DER LEYEN
            





(1)  
            OJ L 312, 22.11.2008, p. 3.

(2)  Commission Decision 2014/955/EU of 18 December 2014 amending Decision 2000/532/EC on the list of waste pursuant to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 370, 30.12.2014, p. 44).

(3)  Commission Decision 2000/532/EC of 3 May 2000 replacing Decision 94/3/EC establishing a list of wastes pursuant to Article 1(a) of Council Directive 75/442/EEC on waste and Council Decision 94/904/EC establishing a list of hazardous waste pursuant to Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste (OJ L 226, 6.9.2000, p. 3).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_del/2023/2581/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Non-opposition to a notified concentration (Case M.11132 – CONCENTRIX / WEBHELP)
Date: 2023-09-12
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: consultancy, customers, economic concentration, financial services, information technology industry, marketing, merger control, outsourcing, provision of services, service








C_202300559EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2023/559


26.10.2023






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.11132 – CONCENTRIX / WEBHELP)
(Text with EEA relevance)
(C/2023/559)

On 12 September 2023, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32023M11132. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/559/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Case T-563/23: Action brought on 12 September 2023 — Pernod Ricard v EUIPO — West End Drinks (The King of Soho)
Date: 2023-09-12
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, registered trade mark, spirits, trade-mark law








C_202300230EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2023/230


23.10.2023





Action brought on 12 September 2023 — Pernod Ricard v EUIPO — West End Drinks (The King of Soho)
(Case T-563/23)
(C/2023/230)
Language in which the application was lodged: French

Parties


Applicant: Pernod Ricard (Paris, France) (represented by: T. de Haan and S. Vandezande, lawyers)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: West End Drinks Ltd (London, United Kingdom)

Details of the proceedings before EUIPO


Applicant for the trade mark at issue: Other party to the proceedings before the Board of Appeal

Trade mark at issue: Application for the EU figurative mark The King of Soho — Application No 17 931 478

Proceedings before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Fifth Board of Appeal of EUIPO of 19 June 2023 in Case R 1380/2022-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


principally, alter the contested decision by holding that the action brought by West End Drinks before the Board of Appeal of EUIPO is dismissed;










—


in the alternative, annul the contested decision;










—


order EUIPO and the intervener to pay the costs, including the costs incurred by the applicant in the proceedings before the Fifth Board of Appeal of EUIPO.





Pleas in law







—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council;










—


Infringement of Article 94(1) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council and Article 41(1) and (2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.






ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/230/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Networking of organisations operating in the fields within the European Food Safety Authority's (EFSA’s) mission 2023/C 322/02
Date: 2023-09-12
Institutions: European Food Safety Authority
Subjects: EU Member State, consumer protection, food inspection, food safety, institutional cooperation








C_2023322EN.01000201.xml










12.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 322/2







Networking of organisations operating in the fields within the European Food Safety Authority's (EFSA’s) mission
(2023/C 322/02)

Regulation (EC) No 178/2002 (1), Article 36(2), provides that the European Food Safety Authority's ‘Management Board, acting on a proposal from the Executive Director, shall draw up a list to be made public of competent organisations designated by the Member States which may assist the Authority, either individually or in networks, with its mission.’
      
The list was first drawn up by EFSA’s Management Board on 19 December 2006, and since then is:






i.


updated regularly, on the basis of proposals from EFSA’s Executive Director, taking account of reviews or new designation proposals from the Member States (in accordance with Commission Regulation (EC) No 2230/2004, Article 2(4) (2)), and










ii.


made public on EFSA’s website, where the latest updated list of competent organisations is published.




This respective information is available on the EFSA website, at the following locations:






i.


the latest amendment to the list of competent organisations by EFSA’s Management Board on 4 September 2023 – http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg.




EFSA will keep this Notice updated, specifically regarding the provided website links.
For more information please contact Cooperation.Article36@efsa.europa.eu.


(1)  Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1).

(2)  Commission Regulation (EC) No 2230/2004 of 23 December 2004 laying down detailed rules for the implementation of European Parliament and Council Regulation (EC) No 178/2002 with regard to the network of organisations operating in the fields within the European Food Safety Authority’s mission (OJ L 379, 24.12.2004, p. 64), as last amended.
European Parliament decision of 12 September 2023 on the appointment of Iliana Ivanova as a Member of the Commission (C9-0242/2023 — 2023/0805(NLE))
Date: 2023-09-12
Institutions: Committee on Culture and Education, Committee on Industry, Research and Energy, European Parliament
Subjects: European Commissioner, appointment of members








C_202401771EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2024/1771


22.3.2024






P9_TA(2023)0296
Approval of the appointment of Iliana Ivanova as a Member of the European Commission
European Parliament decision of 12 September 2023 on the appointment of Iliana Ivanova as a Member of the Commission (C9-0242/2023 — 2023/0805(NLE))
(C/2024/1771)



The European Parliament,







—


having regard to Article 246, second paragraph, of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,










—


having regard to point 6 of the Framework Agreement on relations between the European Parliament and the European Commission (1),










—


having regard to the resignation of Mariya Gabriel as a Member of the Commission,










—


having regard to the Council's letter of 7 July 2023, whereby the Council consulted Parliament on a decision, to be taken by common accord with the President of the Commission, on the appointment of Iliana Ivanova as a Member of the Commission (C9-0242/2023),










—


having regard to the letters of the President of the Commission of 29 June and 5 July 2023,










—


having regard to the hearing of Iliana Ivanova on 5 September 2023, led by the Committee on Industry, Research and Energy and the Committee on Culture and Education, and to the evaluation letter drawn up following that hearing,










—


having regard to the examination by the Conference of Committee Chairs concluded by written procedure on 6 September 2023, and the examination by the Conference of Presidents at its meeting on 6 September 2023,










—


having regard to Rule 125 of, and Annex VII to, its Rules of Procedure,













1.


Approves the appointment of Iliana Ivanova as a Member of the Commission for the remainder of the Commission’s term of office until 31 October 2024;












2.


Instructs its President to forward this decision to the Council, the Commission and the governments of the Member States.






(1)  
            OJ L 304, 20.11.2010, p. 47.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1771/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 11 September 2023 2023/C 322/01
Date: 2023-09-12
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2023322EN.01000101.xml










12.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 322/1







Euro exchange rates (1)


            11 September 2023
         
(2023/C 322/01)


1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0724 




JPY


Japanese yen


157,16 




DKK


Danish krone


7,4582 




GBP


Pound sterling


0,85650 




SEK


Swedish krona


11,8795 




CHF


Swiss franc


0,9560 




ISK


Iceland króna


143,70 




NOK


Norwegian krone


11,4240 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,508 




HUF


Hungarian forint


384,10 




PLN


Polish zloty


4,6438 




RON


Romanian leu


4,9635 




TRY


Turkish lira


28,8196 




AUD


Australian dollar


1,6655 




CAD


Canadian dollar


1,4565 




HKD


Hong Kong dollar


8,3995 




NZD


New Zealand dollar


1,8100 




SGD


Singapore dollar


1,4594 




KRW


South Korean won


1 425,94 




ZAR


South African rand


20,2681 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,8230 




IDR


Indonesian rupiah


16 477,43 




MYR


Malaysian ringgit


5,0129 




PHP


Philippine peso


60,837 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


38,049 




BRL


Brazilian real


5,3205 




MXN


Mexican peso


18,8201 




INR


Indian rupee


88,9735 






(1)  
            Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case T-562/23: Action brought on 12 September 2023 — QI v Commission
Date: 2023-09-12
Institutions: General Court
Subjects: EU institution, data protection, data transmission, data-processing law, information technology user, natural person, personal data, physically disabled person, principle of proportionality, protection of privacy








C_202300351EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2023/351


30.10.2023





Action brought on 12 September 2023 — QI v Commission
(Case T-562/23)
(C/2023/351)
Language of the case: French

Parties


Applicant: QI (represented by: N. Flandin, lawyer)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


declare the present application for annulment admissible and well founded;




and consequently,






—


annul the decision of 20 July 2023 by which the defendant stated that from 15 September 2023 all the applicant’s IT accesses will be closed and all data in the computer system concerning the applicant will be definitively erased;










—


order the payment of damages estimated at EUR 10 000;










—


order the defendant to pay all the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on three pleas in law.






1.


First plea in law, alleging infringement of Article 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’) and Articles 17(1), 20(1), 22(1), 24 and 44 of Regulation 2018/1725 (1) in so far as the Commission ordered the closure of all of the applicant’s computer accounts and the deletion of all the data on those accounts, including the administrative file, from the moment she was placed on invalidity leave.










2.


Second plea in law, alleging infringement of the obligation to state reasons provided for in Article 296 TFEU and Article 25(6) of Regulation 2018/1725.










3.


Third plea in law, alleging breach of the principle of proportionality and the principle of sound administration as set out in Article 41 of the Charter.






(1)  Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ 2018 L 295, p. 39).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/351/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
European Parliament legislative resolution of 12 September 2023 on the draft Council decision amending Decision (EU) 2019/1754 on the accession of the European Union to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications (07424/2023 — C9-0145/2023 — 2022/0372(NLE))
Date: 2023-09-12
Institutions: Committee on Agriculture and Rural Development, Committee on International Trade, Committee on Legal Affairs, Committee on the Environment, Climate and Food Safety, European Parliament
Subjects: World Intellectual Property Organisation, accession to an agreement, consumer information, designation of origin, intellectual property, labelling, multilateral agreement, product designation, third country








C_202401775EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series C













C/2024/1775


22.3.2024






P9_TA(2023)0300
Accession to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications
European Parliament legislative resolution of 12 September 2023 on the draft Council decision amending Decision (EU) 2019/1754 on the accession of the European Union to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications (07424/2023 — C9-0145/2023 — 2022/0372(NLE))
(Consent)
(C/2024/1775)



The European Parliament,






—


having regard to the draft Council decision (07424/2023),










—


having regard to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications (11510/2018),










—


having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 207 and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C9-0145/2023),










—


having regard to Rule 105(1) and (4) and Rule 114(7) of its Rules of Procedure,










—


having regard to the recommendation of the Committee on Legal Affairs (A9-0237/2023),













1.


Gives its consent to the draft Council decision;












2.


Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States.






ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1775/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)