do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1589 of 27 July 2023 approving non-minor amendments to the product specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Alcachofa de Tudela’ (PGI))
Date: 2023-07-27
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: Navarre, Spain, designation of origin, fresh vegetable, labelling, perennial vegetable, preserved product, product designation








L_2023195EN.01000301.xml










3.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 195/3








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/1589
of 27 July 2023
         
approving non-minor amendments to the product specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Alcachofa de Tudela’ (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined Spain’s application for the approval of amendments to the product specification for the protected geographical indication ‘Alcachofa de Tudela’, registered under Commission Regulation (EC) No 1971/2001 (2).












(2)


Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.












(3)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the product specification should be approved,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The amendments to the product specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Alcachofa de Tudela’ (PGI) are hereby approved.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 2023.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  Commission Regulation (EC) No 1971/2001 of 9 October 2001 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 (OJ L 269, 10.10.2001, p. 5).

(3)  
            OJ C 129, 13.4.2023, p. 47.
Corrigendum to Regulation (EU) 2020/1784 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2020 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (service of documents) (Official Journal of the European Union L 405 of 2 December 2020)
Date: 2023-07-27
Institutions: Council of the European Union, European Parliament
Subjects: EU Member State, civil law, civil procedure, commercial law, electronic document management, electronic government, judicial cooperation in civil matters in the EU








L_2023188EN.01006101.xml










27.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 188/61







Corrigendum to Regulation (EU) 2020/1784 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2020 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (service of documents)

(
Official Journal of the European Union L 405 of 2 December 2020
)








1.


On page 63, Annex I, Form C:




for:


                  ‘Reference No of the requested authority:
Reference No of the transmitting agency:’,

read:


                  ‘Reference No of the transmitting agency:
Reference No of the requested authority:’.







2.


On page 71, Annex I, Form J:




for:


                  ‘Reference No of the requested authority:
Reference No of the transmitting agency:’,

read:


                  ‘Reference No of the transmitting agency:
Reference No of the receiving agency:’.
Case T-468/23: Action brought on 27 July 2023 — Hamburger Sparkasse v SRB
Date: 2023-07-27
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, bank resolution, company in difficulties, confidentiality, financing method, financing plan, judicial review, right to justice








C_2023329EN.01003701.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/37






Action brought on 27 July 2023 — Hamburger Sparkasse v SRB
(Case T-468/23)
(2023/C 329/54)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Hamburger Sparkasse AG (Hamburg, Germany) (represented by: F. Kruis and N. Bartmann, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision of the Single Resolution Board of 2 May 2023 on the calculation of the 2023 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund (SRB/ES/2023/23) together with annexes, at least in so far as it concerns the applicant;










—


order the Single Resolution Board to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eight pleas in law which are identical to those relied on in Case T-410/23, BAWAG PSK v SRB.
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1588 of 27 July 2023 approving non-minor amendments to the product specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Ogulinski kiseli kupus / Ogulinsko kiselo zelje’ (PDO))
Date: 2023-07-27
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: County of Karlovac, Croatia, designation of origin, labelling, leaf vegetable, product designation, vegetable product








L_2023195EN.01000101.xml










3.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 195/1








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/1588
of 27 July 2023
         
approving non-minor amendments to the product specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Ogulinski kiseli kupus / Ogulinsko kiselo zelje’ (PDO))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined Croatia’s application for the approval of amendments to the product specification for the protected designation of origin ‘Ogulinski kiseli kupus / Ogulinsko kiselo zelje’, registered under Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1413 (2).












(2)


Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.












(3)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the product specification should be approved,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The amendments to the product specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Ogulinski kiseli kupus / Ogulinsko kiselo zelje’ (PDO) are hereby approved.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 2023.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1413 of 10 August 2015 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ogulinski kiseli kupus/Ogulinsko kiselo zelje (PDO)) (OJ L 220, 21.8.2015, p. 1).

(3)  
            OJ C 128, 12.4.2023, p. 11.
Corrigendum to Commission Delegated Directive (EU) 2023/1526 of 16 May 2023 amending Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead as a thermal stabilizer in polyvinyl chloride used as base material in sensors used in in vitro diagnostic medical devices (Official Journal of the European Union L 185 of 24 July 2023)
Date: 2023-07-27
Institutions: European Commission
Subjects: dangerous substance, electronic equipment, lead, market approval, marketing standard, medical device, physical process, plastics








L_2023188EN.01005901.xml










27.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 188/59







Corrigendum to Commission Delegated Directive (EU) 2023/1526 of 16 May 2023 amending Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead as a thermal stabilizer in polyvinyl chloride used as base material in sensors used in in vitro diagnostic medical devices

(
Official Journal of the European Union L 185 of 24 July 2023
)


On page 27, in Article 2:
for:


                  ‘XX.XX.XXXX’,

read:


                  ‘
                  31 January 2024
                  ’;

for:


                  ‘YY.XX.XXXX’,

read:


                  ‘
                  1 February 2024
                  ’.
Case T-450/23: Action brought on 27 July 2023 — Kreissparkasse Köln v SRB
Date: 2023-07-27
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, bank resolution, company in difficulties, confidentiality, financing method, financing plan, judicial review, right to justice








C_2023329EN.01003301.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/33






Action brought on 27 July 2023 — Kreissparkasse Köln v SRB
(Case T-450/23)
(2023/C 329/47)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Kreissparkasse Köln (Cologne, Germany) (represented by: F. Kruis and N. Bartmann, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision of the Single Resolution Board of 2 May 2023 on the calculation of the 2023 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund (SRB/ES/2023/23) together with annexes, at least in so far as it concerns the applicant;










—


order the Single Resolution Board to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eight pleas in law which are identical to those relied on in Case T-410/23, BAWAG PSK v SRB.
Case T-785/22: Order of the General Court of 27 July 2023 — France v Commission (Civil service — Recruitment — Notice of competition — Notice of cancellation of the competition — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)
Date: 2023-07-27
Institutions: General Court
Subjects: Internet site, accounting, assistant, competition (EU), financial management, information technology profession, public procurement, recruitment, social media








C_2023329EN.01002601.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/26






Order of the General Court of 27 July 2023 — France v Commission
(Case T-785/22) (1)

(Civil service - Recruitment - Notice of competition - Notice of cancellation of the competition - Action which has become devoid of purpose - No need to adjudicate)
(2023/C 329/37)
Language of the case: French

Parties


Applicant: French Republic (represented by: T. Stéhelin, B. Fodda, E. Leclerc and S. Royon, acting as Agents)

Defendant: European Commission (represented by: T. Lilamand, G. Niddam and L. Vernier, acting as Agents)

Interveners in support of the applicant: Kingdom of Belgium (represented by: C. Pochet, M. Van Regemorter and S. Baeyens, acting as Agents), Italian Republic (represented by: G. Palmieri, acting as Agent, and P. Gentili, avvocato dello Stato)

Re:

By its action under Article 263 TFEU, the French Republic seeks the annulment of the notice of open competition EPSO/AST/154/22 — Assistants (AST 3) to draw up reserve lists in the fields of financial management, accounting and treasury, public procurement, graphic design and visual content production, social and digital media, and webmaster (OJ 2022 C 363 A, p. 1).

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the action.










2.


The French Republic, the European Commission, the Kingdom of Belgium and the Italian Republic shall each bear their own costs.






(1)  
            OJ C 45, 6.2.2023.
Case T-455/23: Action brought on 27 July 2023 — Landesbank Berlin v SRB
Date: 2023-07-27
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, bank resolution, company in difficulties, confidentiality, financing method, financing plan, judicial review, right to justice








C_2023329EN.01003501.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/35






Action brought on 27 July 2023 — Landesbank Berlin v SRB
(Case T-455/23)
(2023/C 329/50)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Landesbank Berlin AG (Berlin, Germany) (represented by: F. Kruis and N. Bartmann, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision of the Single Resolution Board of 2 May 2023 on the calculation of the 2023 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund (SRB/ES/2023/23) together with annexes, at least in so far as it concerns the applicant;










—


order the Single Resolution Board to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eight pleas in law which are identical to those relied on in Case T-410/23, BAWAG PSK v SRB.
New national side of euro coins intended for circulation 2023/C 264/07
Date: 2023-07-27
Institutions: Directorate-General for Economic and Financial Affairs, European Commission
Subjects: Estonia, commemoration, euro, issuing of currency




C_2023264EN.01004101.xml










27.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 264/41






New national side of euro coins intended for circulation
(2023/C 264/07)






National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Estonia

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.

Issuing country: Estonia

Subject of commemoration: Estonian national bird – the barn swallow

Description of the design: The design depicts the silhouette of the barn swallow with the text ‘HIRUNDO RUSTICA’ (the barn swallow in Latin) at the top right, in semi-circle. At the bottom is the name of the issuing country ‘EESTI’ and underneath the year of issuance ‘2023’.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.

Estimated number of coins to be issued: 1 000 000

Date of issue: Second quarter 2023


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Notice of open competition 2023/C 264/09
Date: 2023-07-27
Institutions: European Personnel Selection Office
Subjects: administrator, competition (EU), crisis management, migration, public safety, recruitment








C_2023264EN.01004301.xml










27.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 264/43






NOTICE OF OPEN COMPETITION
(2023/C 264/09)
The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competition:

EPSO/AD/403/23 — Administrators (AD 7) in the following fields:







1.



Crisis management











2.



Migration and internal security





The competition notice is published in 24 languages in 
Official Journal of the European Union
C 264 A of 27 July 2023
.
Further information can be found on the EPSO website (1).


(1)  https://epso.europa.eu/en
Case T-443/23: Action brought on 27 July 2023 — DZ Hyp v SRB
Date: 2023-07-27
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, bank resolution, financing method, financing plan, infringement of EU law, judicial review, official language, principle of proportionality, right to justice








C_2023329EN.01003101.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/31






Action brought on 27 July 2023 — DZ Hyp v SRB
(Case T-443/23)
(2023/C 329/43)
Language of the case: German

Parties


Applicant: DZ Hyp AG (Hamburg, Germany) (represented by: H. Berger, M. Weber and D. Schoo, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision of the Single Resolution Board of 2 May 2023 on the calculation of the 2023 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund (SRB/ES/2023/23) together with annexes, at least in so far as the contested decision together with Annexes I, II and III concern the applicant’s contribution,










—


order the SRB to pay the costs.




In the alternative, in the event that the Court takes the view that the contested decision is legally non-existent as a result of the use of the incorrect official language by the SRB and the action for annulment would therefore be inadmissible on the ground that it would be devoid of purpose, the applicant claims that the Court should:






—


declare that the contested decision is legally non-existent;










—


order the SRB to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on nine pleas in law which are identical to those relied on in Case T-440/23, Berlin Hyp v SRB.
Corrigendum to Open call for proposals – GP/DVQ/ReferNet_FPA/001/23 – ReferNet – Cedefop’s European Network of Expertise in Vocational Education and Training (VET) (Official Journal of the European Union C 243 of 10 July 2023) 2023/C 264/13
Date: 2023-07-27
Institutions: Cedefop
Subjects: Cedefop, EU Member State, Iceland, Norway, call for proposals, cooperation in the field of education, financial aid, invitation to tender, vocational training








C_2023264EN.01007001.xml










27.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 264/70






Corrigendum to Open call for proposals – GP/DVQ/ReferNet_FPA/001/23 – ReferNet – Cedefop’s European Network of Expertise in Vocational Education and Training (VET)

(
Official Journal of the European Union C 243 of 10 July 2023
)

(2023/C 264/13)
On page 8, in point 4, ‘Deadline’:
for:

‘Applications for the framework partnership agreement and Specific Agreement for ReferNet action 2024 must be submitted at the latest by 22 September 2023.’,

read:

‘Applications for the framework partnership agreement and Specific Agreement for ReferNet action 2024 must be submitted at the latest by 6 October 2023.’;

on page 8, in point 5, ‘Further information’:
for:

‘The detailed specifications of the call for proposals, the application form and its annexes will be available as of 10.7.2023 on Cedefop’s website at the following address:
http://www.cedefop.europa.eu/about-cedefop/public-procurement’,

read:

‘The detailed specifications of the call for proposals, the application form and its annexes have been available as of 10.7.2023 on Cedefop’s website at the following address:
http://www.cedefop.europa.eu/about-cedefop/public-procurement’.
Case T-446/23: Action brought on 27 July 2023 — UniCredit Bank v SRB
Date: 2023-07-27
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, bank resolution, company in difficulties, confidentiality, financing method, financing plan, judicial review, right to justice








C_2023321EN.01007001.xml










11.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 321/70






Action brought on 27 July 2023 — UniCredit Bank v SRB
(Case T-446/23)
(2023/C 321/79)
Language of the case: German

Parties


Applicant: UniCredit Bank AG (Munich, Germany) (represented by: F. Kruis and N. Bartmann, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board (SRB)

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision of the Single Resolution Board of 2 May 2023 on the calculation of the 2023 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund (SRB/ES/2023/23) together with annexes, at least in so far as it concerns the applicant, and










—


order the Single Resolution Board to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eight pleas in law which are identical to those relied on in Case T-410/23, BAWAG PSK v SRB.
Case T-448/23: Action brought on 27 July 2023 — Deutsche Pfandbriefbank v SRB
Date: 2023-07-27
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, bank resolution, company in difficulties, confidentiality, financing method, financing plan, judicial review, right to justice








C_2023329EN.01003201.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/32






Action brought on 27 July 2023 — Deutsche Pfandbriefbank v SRB
(Case T-448/23)
(2023/C 329/45)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Deutsche Pfandbriefbank AG (Garching, Germany) (represented by: F. Kruis and N. Bartmann, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision of the Single Resolution Board of 2 May 2023 on the calculation of the 2023 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund (SRB/ES/2023/23) together with annexes, at least in so far as it concerns the applicant;










—


order the Single Resolution Board to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on eight pleas in law which are identical to those relied on in Case T-410/23, BAWAG PSK v SRB.