do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
DRAFT The Union's annual budget for the 2024 financial year - General Introduction - General statement of expenditure - General statement of revenue - General statement of revenue and expenditure by section
Date: 2023-07-05
Institutions: Directorate-General for Budget, European Commission
Subjects: EU expenditure, budgetary resources, draft budget (EU), financial year, financing of the EU budget, general budget (EU)

EN 

  EN 

   EUROPEAN COMMISSION  Brussels, 5.7.2023  COM(2023) 300 final 2023/0264 (BUD)    DRAFT The Union's annual budget for the 2024 financial year  - General Introduction                - General statement of expenditure                - General statement of revenue                - General statement of revenue and expenditure by section  
 
 
DOCUMENTS 
DRAFT  
The Union's annual budget 
for the 2024 financial year 

—   General introduction 

—   General statement of expenditure 

—   General statement of revenue 

—   General statement of revenue and expenditure by section:  

—   Section 1:   European Parliament 

—    Section 2:   European Council and Council 

—    Section 3:   European Commission 

—    Section 4:   Court of Justice of the European Union 

—    Section 5:   Court of Auditors 

—    Section 6:   European Economic and Social Committee 

—    Section 7:   European Committee of the Regions 

—    Section 8:   European Ombudsman 

—    Section 9:   European Data Protection Supervisor 

—    Section 10: European External Action Service  

https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-en.htm
Case T-223/21: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — SE v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Recruitment — Contract of employment — Article 2(b) of the CEOS — Rejection of an application — Promotion — Reclassification — New contract — Expiry of the contract — Article 8, second paragraph, and Article 10(3) of the CEOS — Error of law — Equal treatment — Action for annulment — Admissibility)
Date: 2023-07-05
Institutions: General Court
Subjects: competition (EU), damages, equal treatment, job vacancy, promotion, reassignment, servant (EU), staff regulations (EU), temporary employment, work contract








C_2023296EN.01002901.xml










21.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 296/29






Judgment of the General Court of 5 July 2023 — SE v Commission
(Case T-223/21) (1)

(Civil service - Members of the temporary staff - Recruitment - Contract of employment - Article 2(b) of the CEOS - Rejection of an application - Promotion - Reclassification - New contract - Expiry of the contract - Article 8, second paragraph, and Article 10(3) of the CEOS - Error of law - Equal treatment - Action for annulment - Admissibility)
(2023/C 296/31)
Language of the case: English

Parties


Applicant: SE (represented by: L. Levi, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: T. Bohr, L. Vernier and I. Melo Sampaio, Agents)

Re:

By his action under Article 270 TFEU, the applicant seeks, first, the annulment of the decision of the European Commission of 4 August 2020 rejecting his application for the vacant post published under reference COM/2020/1474, and of the reply of 28 October 2020 to his request under Article 90(1) of the Staff Regulations of Officials of the European Union, pertaining to his eligibility to be promoted, reclassified or assigned to another post and, secondly, compensation for the harm which he claims to have suffered as a consequence of those decisions.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Annuls the decision of the European Commission of 4 August 2020 rejecting the application of SE for the vacant post published under reference COM/2020/1474;










2.


Orders the Commission to pay SE the sum of EUR 10 000 as compensation for the material damage suffered;










3.


Dismisses the action as to the remainder;










4.


Orders the Commission to pay the costs.






(1)  OJ C 278, 12.7.2021.
Decision of the EEA Joint Committee No 180/2023 of 5 July 2023 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/799]
Date: 2023-07-05
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, biocide, chemical product, market approval, revision of an agreement, wood product




L_202400799EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/799


21.3.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 180/2023
of 5 July 2023
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/799]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2022/2298 of 23 November 2022 postponing the expiry date of the approval of propiconazole for use in biocidal products of product-type 8 in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 12zzzzzzzzx (Commission Implementing Decision (EU) 2022/2570) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘12zzzzzzzzy.



32022 D 2298: Commission Implementing Decision (EU) 2022/2298 of 23 November 2022 postponing the expiry date of the approval of propiconazole for use in biocidal products of product-type 8 in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 304, 24.11.2022, p. 85).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2022/2298 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 6 July 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 5 July 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 304, 24.11.2022, p. 85.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/799/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Case T-363/23: Action brought on 5 July 2023 — Väderstad v EUIPO (Position of a combination of presentational features)
Date: 2023-07-05
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, agricultural machinery, registered trade mark, trade-mark law








C_2023304EN.01002501.xml










28.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 304/25






Action brought on 5 July 2023 — Väderstad v EUIPO (Position of a combination of presentational features)
(Case T-363/23)
(2023/C 304/30)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Väderstad Holding AB (Väderstad, Sweden) (represented by: A. Rasmussen, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Details of the proceedings before EUIPO


Trade mark at issue: Application for European Union mark representing the position of a combination of presentational features — Application for registration No 18 131 034

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 13 April 2023 in Case R 61/2021-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


as a subsidiary claim, annul the contested decision in relation to the goods in class 7;










—


order EUIPO to bear the costs.





Plea in law







—


Infringement of Article (7)(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Case T-362/23: Action brought on 5 July 2023 — Väderstad v EUIPO (Position of a combination of presentational features)
Date: 2023-07-05
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, agricultural machinery, registered trade mark, trade-mark law








C_2023304EN.01002402.xml










28.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 304/24






Action brought on 5 July 2023 — Väderstad v EUIPO (Position of a combination of presentational features)
(Case T-362/23)
(2023/C 304/29)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Väderstad Holding AB (Väderstad, Sweden) (represented by: A. Rasmussen, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Details of the proceedings before EUIPO


Trade mark at issue: Application for European Union mark representing the position of a combination of presentational features — Application for registration No 18 131 026

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 13 April 2023 in Case R 59/2021-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


as a subsidiary claim, annul the contested decision in relation to the goods in class 7;










—


order EUIPO to bear the costs.





Plea in law







—


Infringement of Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 4 July 2023 2023/C 237/05
Date: 2023-07-05
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2023237EN.01000501.xml










5.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 237/5






Euro exchange rates (1)

4 July 2023
(2023/C 237/05)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0895 




JPY


Japanese yen


157,34 




DKK


Danish krone


7,4479 




GBP


Pound sterling


0,85673 




SEK


Swedish krona


11,8120 




CHF


Swiss franc


0,9762 




ISK


Iceland króna


149,10 




NOK


Norwegian krone


11,5958 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


23,695 




HUF


Hungarian forint


375,39 




PLN


Polish zloty


4,4215 




RON


Romanian leu


4,9485 




TRY


Turkish lira


28,3858 




AUD


Australian dollar


1,6286 




CAD


Canadian dollar


1,4403 




HKD


Hong Kong dollar


8,5314 




NZD


New Zealand dollar


1,7604 




SGD


Singapore dollar


1,4694 




KRW


South Korean won


1 414,61 




ZAR


South African rand


20,3147 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,8646 




IDR


Indonesian rupiah


16 357,26 




MYR


Malaysian ringgit


5,0684 




PHP


Philippine peso


60,165 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


38,034 




BRL


Brazilian real


5,2293 




MXN


Mexican peso


18,5663 




INR


Indian rupee


89,3580 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case C-413/23 P: Appeal brought on 5 July 2023 by the European Data Protection Supervisor against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 26 April 2023 in Case T-557/20, Single Resolution Board v European Data Protection Supervisor
Date: 2023-07-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: anonymisation, data protection, data-processing law, protection of privacy








C_2023296EN.01002402.xml










21.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 296/24






Appeal brought on 5 July 2023 by the European Data Protection Supervisor against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 26 April 2023 in Case T-557/20, Single Resolution Board v European Data Protection Supervisor
(Case C-413/23 P)
(2023/C 296/26)
Language of the case: English

Parties


Appellant: European Data Protection Supervisor (EDPS) (represented by: D. Nardi, T. Zerdick, P. Candellier, X. Lareo, G. Devin, Agents)

Other party to the proceedings: Single Resolution Board (SRB)

Form of order sought

The Appellant claims that the Court should:






—


set aside in its entirety the judgment under appeal;










—


give a final judgment in the dispute;










—


order the SRB to pay the costs of the appeal proceedings and of the proceedings before the General Court.





Pleas in law and main arguments

In support of the appeal, the Appellant raises the following two grounds:
First ground: Incorrect interpretation of Article 3(1) and 3(6) of Regulation 2018/1725 (1) as interpreted by the case-law of the Court of Justice for having required the EDPS to assess whether the information at stake in the case was personal data taking the perspective of the recipient and by omitting to give consideration to the notion of pseudonymisation.
Second ground: Incorrect interpretation of Article 4(2) and 26(1) of Regulation 2018/1725 by omitting to give any consideration to the principle of accountability and having found that the EDPS should have proven that the SRB had effectively anonymised the personal data it was processing.


(1)  Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ 2018, L 295, p. 39).
Case T-770/21: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — OC v EEAS (Civil service — Officials — Staff of the EEAS — Psychological harassment — Article 12a of the Staff Regulations — Request for assistance — Refusal of the request — Article 24 of the Staff Regulations — Obligation to state reasons — Right to be heard — Concept of ‘psychological harassment’ — Manifest error of assessment — Duty to have regard for the welfare of staff)
Date: 2023-07-05
Institutions: General Court
Subjects: European official, harassment at work, psychological harassment, rights of the defence, staff regulations (EU)








C_2023296EN.01003002.xml










21.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 296/30






Judgment of the General Court of 5 July 2023 — OC v EEAS
(Case T-770/21) (1)

(Civil service - Officials - Staff of the EEAS - Psychological harassment - Article 12a of the Staff Regulations - Request for assistance - Refusal of the request - Article 24 of the Staff Regulations - Obligation to state reasons - Right to be heard - Concept of ‘psychological harassment’ - Manifest error of assessment - Duty to have regard for the welfare of staff)
(2023/C 296/33)
Language of the case: French

Parties


Applicant: OC (represented by: L. Levi, N. Flandin and A. Champetier, lawyers)

Defendant: European External Action Service (represented by: K. Kouri, R. Spáč and A. Ireland, acting as Agents)

Re:

By her action under Article 270 TFEU, the applicant seeks annulment of the decision of the European External Action Service (EEAS) of 10 September 2020 by which the latter refused her request for assistance.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders OC to pay the costs.






(1)  OJ C 51, 31.1.2022.
Decision of the EEA Joint Committee No 179/2023 of 5 July 2023 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/800]
Date: 2023-07-05
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, clinical trial, medical research, pharmaceutical legislation, pharmacology, research body, research report, revision of an agreement, veterinary inspection, veterinary medicinal product




L_202400800EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/800


21.3.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 179/2023
of 5 July 2023
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/800]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2023/183 of 23 November 2022 amending Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council as regards the requirements on compliance with good laboratory practice for veterinary medicinal products set out in Annex II to that Regulation (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 22 (Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32023 R 0183: Commission Delegated Regulation (EU) 2023/183 of 23 November 2022 (OJ L 26, 30.1.2023, p. 7).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2023/183 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 6 July 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 5 July 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Pascal SCHAFHAUSER
            





(1)  
            OJ L 26, 30.1.2023, p. 7.

(*1)  Constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/800/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Winding-up proceedings Decision to open bankruptcy proceedings for Societatea Euroins România Asigurare-Reasigurare - S.A. (Published in accordance with Article 280 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance) 2023/C 237/07
Date: 2023-07-05
Institutions: Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union, European Commission
Subjects: Romania, insurance company, judicial proceedings, liquidation








C_2023237EN.01001201.xml










5.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 237/12






Winding-up proceedings
Decision to open bankruptcy proceedings for Societatea Euroins România Asigurare-Reasigurare - S.A.


(Published in accordance with Article 280 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance)


(2023/C 237/07)






Insurance undertaking


The company EUROINS ROMÂNIA ASIGURARE REASIGURARE - S.A., registered office: Strada Jiului No 8, J8 Office Park, corp A, etaj 2, Sector 1, Bucharest, ONRC [National Office of the Registry of Commerce] registration number J40/1671/2022, unique registration code 5328123 and ASF [Financial Supervisory Authority] registration code RA-010/04.10.2003.




Date, entry into force and nature of decision


Decision No 262/2023 on withdrawing the operating licence of ‘Societatea Euroins România Asigurare-Reasigurare - S.A.’, declaring its insolvency and submitting an application to initiate bankruptcy proceedings against it;
Interim Ruling No 2920/2023 of the Court of Bucharest of 9 June 2023 initiating bankruptcy proceedings against Euroins România Asigurare-Reasigurare - S.A.




Competent authorities


‘Autoritatea de Supraveghere Financiară’ (ASF) [Financial Supervisory Authority], head office: Splaiul Independenței No 15, Sector 5, Bucharest, Romania




Supervisory authority


‘Autoritatea de Supraveghere Financiară’ (ASF) [Financial Supervisory Authority], head office: Splaiul Independenței No 15, Sector 5, Bucharest, Romania




Liquidator appointed


Court-appointed liquidator – CITR Filiala București (CITR, Bucharest branch)
Contact details of the court-appointed liquidator: Bucharest, Strada Gara Herăstrău, No 4, Green Court, Clădirea A etaj 3, sector 2




Applicable law


Romania
Government Emergency Order No 93/2012 on the establishment, organisation and functioning of the Financial Supervisory Authority, approved with amendments by Law No 113/2013, as amended;
Law No 503/2004 on financial recovery, bankruptcy, and voluntary dissolution and winding-up in the insurance business, republished;
Law No 237/2015 on the authorisation and supervision of insurance activities, as amended;
Law No 85/2014 on insolvency prevention and insolvency proceedings, as amended.
Case C-412/23: Action brought on 5 July 2023 — European Commission v Slovak Republic
Date: 2023-07-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: commercial transaction, deadline for payment, debt, health care, infringement of EU law, national implementing measure, public authorities, redemption








C_2023314EN.01000701.xml










4.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 314/7






Action brought on 5 July 2023 — European Commission v Slovak Republic
(Case C-412/23)
(2023/C 314/10)
Language of the case: Slovak

Parties


Applicant: European Commission (represented by: G. Gattinara and R. Lindenthal, acting as Agents)

Defendant: Slovak Republic

Form of order sought







—


Declare that, by continuously failing, in 2015, 2016, 2017 and from 2018, to ensure that public entities providing healthcare paid their commercial debts within a period of a maximum of 60 calendar days, and as a result of this situation continuing to exist, the Slovak Republic has failed to fulfil its obligations under Directive 2011/7 (1) on combating late payment in commercial transactions, in particular Article 4(3) and 4(4)(b) thereof;










—


order Slovak Republic to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

Under Article 4(3) of Directive 2011/7, the Slovak Republic was to ensure that, in commercial transactions where the debtor was a public authority, the period for payment of those sums due as remuneration for those transactions with undertakings did not exceed 30 calendar days from fulfilment of the factual circumstances listed therein. Meanwhile, under Article 4(4)(b) of the Directive, in the Slovak Republic public entities providing healthcare can extend that deadline to 60 calendar days.
However, the Slovak Republic has failed to ensure that, in the case of those public entities providing healthcare, the period for payment in commercial transactions where those entities constitute the debtors did not exceed 60 calendar days.
From data concerning the average period for payment of debts on the part of public hospitals in commercial transactions, it is apparent that in 2015, 2016, 2017 and from 2018 until the point at which the present application was lodged, the Slovak Republic has continuously failed to comply with Article 4(3) and Article 4(4)(b) of the Directive.


(1)  Directive 2011/7/EU of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 on combating late payment in commercial transactions (OJ 2011 L 48, p. 1).
Case C-690/21, RSD Reise Service Deutschland: Order of the President of the Court of 5 July 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht München I — Germany) — RSD Reise Service Deutschland GmbH v QL
Date: 2023-07-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: claim, coronavirus disease, epidemic, package travel, payment, termination of a contract, traveller








C_2023329EN.01001702.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/17






Order of the President of the Court of 5 July 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht München I — Germany) — RSD Reise Service Deutschland GmbH v QL
(Case C-690/21, (1) RSD Reise Service Deutschland)
(2023/C 329/22)
Language of the case: German
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  
            OJ C 51, 31.1.2022.