do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-75/23: Order of the General Court of 27 June 2023 — RT France v Council
Date: 2023-06-27
Institutions: General Court
Subjects: EU restrictive measure, Russia, Ukraine, economic sanctions, international sanctions, legal person, ownership, territorial dispute, territorial law








C_2023286EN.01004101.xml










14.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 286/41






Order of the General Court of 27 June 2023 — RT France v Council
(Case T-75/23) (1)

(2023/C 286/55)
Language of the case: French
The President of the First Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 127, 11.4.2023.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.11163 – TRAFIGURA / MOTA-ENGIL / LAH / JV) (Text with EEA relevance) 2023/C 241/01
Date: 2023-06-27
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: carriage of goods, economic concentration, logistics, merger control, metals, mineral resources, multinational enterprise, petroleum, primary product, rail network, subsidiary








C_2023241EN.01000101.xml










7.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 241/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.11163 – TRAFIGURA / MOTA-ENGIL / LAH / JV)
(Text with EEA relevance)
(2023/C 241/01)
On 27 June 2023, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32023M11163. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 26 June 2023 2023/C 224/05
Date: 2023-06-27
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2023224EN.01000901.xml










27.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 224/9






Euro exchange rates (1)

26 June 2023
(2023/C 224/05)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0918 




JPY


Japanese yen


156,41 




DKK


Danish krone


7,4458 




GBP


Pound sterling


0,85878 




SEK


Swedish krona


11,6825 




CHF


Swiss franc


0,9737 




ISK


Iceland króna


148,90 




NOK


Norwegian krone


11,7080 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


23,649 




HUF


Hungarian forint


369,10 




PLN


Polish zloty


4,4363 




RON


Romanian leu


4,9561 




TRY


Turkish lira


28,2813 




AUD


Australian dollar


1,6346 




CAD


Canadian dollar


1,4354 




HKD


Hong Kong dollar


8,5481 




NZD


New Zealand dollar


1,7690 




SGD


Singapore dollar


1,4765 




KRW


South Korean won


1 425,57 




ZAR


South African rand


20,3145 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,8972 




IDR


Indonesian rupiah


16 438,22 




MYR


Malaysian ringgit


5,1025 




PHP


Philippine peso


60,863 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


38,399 




BRL


Brazilian real


5,2177 




MXN


Mexican peso


18,6863 




INR


Indian rupee


89,5565 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.11146 – SILVER LAKE / SOFTWARE AG) (Text with EEA relevance) 2023/C 295/02
Date: 2023-06-27
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, investment company, merger control, multinational enterprise, software, technology








C_2023295EN.01000201.xml










21.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 295/2






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.11146 – SILVER LAKE / SOFTWARE AG)
(Text with EEA relevance)
(2023/C 295/02)
On 27 June 2023, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32023M11146. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case C-390/23, Rzecznik Finansowy: Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 27 June 2023 — Rzecznik Finansowy
Date: 2023-06-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: appeal, higher court, independence of the judiciary, judicial review, lay magistrate, legislative power, right to justice








C_2023338EN.01001001.xml










25.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 338/10






Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 27 June 2023 — Rzecznik Finansowy
(Case C-390/23, Rzecznik Finansowy)
(2023/C 338/14)
Language of the case: Polish

Referring court

Sąd Najwyższy

Parties to the main proceedings


Applicant: Rzecznik Finansowy

Other parties to the proceedings: Bank AG S.A., M.S., A.K.

Question referred

Does the second [subparagraph] of Article 19(1) of the Treaty on European Union, in conjunction with the second paragraph of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, preclude national legislation which provides that a court of last instance (the Sąd Najwyższy) hearing an extraordinary appeal (extraordinary action) against a final judgment of an ordinary court is to sit in a panel which includes a person (a lay judge of the Sąd Najwyższy) who:






1.


is not a judge of the Sąd Najwyższy;










2.


has been appointed to perform his or her function:






(a)


directly by the legislature — by a simple majority,










(b)


on the basis of general and unverifiable selection criteria,










(c)


in a procedure which does not allow judicial review of the appointment,










(d)


for a term of four years;














3.


and may be dismissed by the legislature, which is also not subject to judicial review?
Non-opposition to a notified concentration (Case M.11136 – PETRONAS / NPI / CANWIND and NORTHWIND (JVs)) (Text with EEA relevance) 2023/C 245/01
Date: 2023-06-27
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, electrical energy, electricity supply, energy production, gas industry, hydrogen production, merger control, oil industry, renewable energy








C_2023245EN.01000101.xml










12.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 245/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.11136 – PETRONAS / NPI / CANWIND and NORTHWIND (JVs))
(Text with EEA relevance)
(2023/C 245/01)
On 27 June 2023, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32023M11136. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case C-24/23, Finalgarve/ Order of the Court (Seventh Chamber) of 27 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Finalgarve — Sociedade de Promoção Imobiliária e Turística SA v Ministério do Planeamento e das Infraesruturas (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Requirement to set out the legal context of the dispute in the main proceedings and the reasons justifying the need for a reply to the questions referred — Lack of sufficient information — Manifest inadmissibility)
Date: 2023-06-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: admissibility, development plan, environmental impact, impact study, precautionary principle, tourism








C_2023286EN.01001501.xml










14.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 286/15






Order of the Court (Seventh Chamber) of 27 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Finalgarve — Sociedade de Promoção Imobiliária e Turística SA v Ministério do Planeamento e das Infraesruturas
(Case C-24/23, (1) Finalgarve)
(Reference for a preliminary ruling - Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Requirement to set out the legal context of the dispute in the main proceedings and the reasons justifying the need for a reply to the questions referred - Lack of sufficient information - Manifest inadmissibility)
(2023/C 286/17)
Language of the case: Portuguese

Referring court

Supremo Tribunal Administrativo

Parties to the main proceedings


Appellant: Finalgarve — Sociedade de Promoção Imobiliária e Turística SA

Respondent: Ministério do Planeamento e das Infraesruturas

Operative part of the order

The request for a preliminary ruling made by the Supremo Tribunal Administrativo (Supreme Administrative Court, Portugal), by decision of 15 December 2022, is manifestly inadmissible.


(1)  Date lodged: 18.1.2023.
Case C-334/23, flightright: Order of the President of the Court of 27 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — flightright GmbH v Laudamotion GmbH (Air transport — Compensation to air passengers in the event of cancellation of flights — Extraordinary circumstances — Covid-19 pandemic — Cancellation of numerous flights — Profitability — Economic reasons — Protection of the health of crew members — No administrative prohibition)
Date: 2023-06-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: carriage of passengers, civil aviation, coronavirus disease, crew, epidemic, health risk, indemnification, occupational safety, traveller








C_2023296EN.01001302.xml










21.8.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 296/13






Order of the President of the Court of 27 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — flightright GmbH v Laudamotion GmbH
(Case C-334/23, (1) flightright)
(Air transport - Compensation to air passengers in the event of cancellation of flights - Extraordinary circumstances - Covid-19 pandemic - Cancellation of numerous flights - Profitability - Economic reasons - Protection of the health of crew members - No administrative prohibition)
(2023/C 296/15)
Language of the case: German

Referring court

Landgericht Düsseldorf

Parties to the main proceedings


Appellant: flightright GmbH

Respondent: Laudamotion GmbH

Operative part of the order

Case C-334/23 is removed from the Register of the Court.


(1)  Date lodged: 26.5.2023.
Notice for the attention of the persons to whom measures provided for in Council Decision 2011/235/CFSP, as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2023/1299 and in Council Regulation (EU) No 359/2011, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2023/1298 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Iran apply 2023/C 224/03
Date: 2023-06-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Iran, economic sanctions, international sanctions, natural person








C_2023224EN.01000601.xml










27.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 224/6






Notice for the attention of the persons to whom measures provided for in Council Decision 2011/235/CFSP, as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2023/1299 and in Council Regulation (EU) No 359/2011, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2023/1298 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Iran apply
(2023/C 224/03)
The following information is brought to the attention of the persons that appear in the Annex to Council Decision 2011/235/CFSP (1), as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2023/1299 (2), and in Annex I to Council Regulation (EU) No 359/2011 (3), as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2023/1298 (4) concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Iran.
The Council of the European Union has decided that those persons should be included on the list of persons and entities subject to restrictive measures provided for in Council Decision 2011/235/CFSP and in Council Regulation (EU) No 359/2011.
The attention of the persons concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex II to Council Regulation (EU) No 359/2011, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 4 of the Regulation).
The persons concerned may submit a request to the Council before 1 January 2024, together with supporting documentation that the decision to include them on the above-mentioned list should be reconsidered to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




RELEX.1




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




Email: sanctions@consilium.europa.eu
The attention of the persons concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council's decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, 2nd paragraph, and Article 263, 4th and 6th paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.


(1)  OJ L 100, 14.4.2011, p. 51.

(2)  OJ L 160 I, 26.6.2023, p. 5.

(3)  OJ L 100, 14.4.2011, p. 1.

(4)  OJ L 160 I, 26.6.2023, p. 1.
Case C-234/23, Astoria Management: Order of the President of the Court of 27 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Rayonen sad — Nesebar — Bulgaria) — Astoria Management OOD v CW
Date: 2023-06-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: consumer protection, contract, freedom of trade, limitation of legal proceedings, property market, transfer of property








C_2023329EN.01001901.xml










18.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/19






Order of the President of the Court of 27 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Rayonen sad — Nesebar — Bulgaria) — Astoria Management OOD v CW
(Case C-234/23, (1) Astoria Management)
(2023/C 329/27)
Language of the case: Bulgarian
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  
            OJ C 252, 17.7. 2023.
Council Decision (EU) 2023/1351 of 27 June 2023 appointing a member, proposed by the French Republic, of the Committee of the Regions
Date: 2023-06-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: France, appointment of members, member of the Committee of the Regions








L_2023168EN.01004501.xml










3.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 168/45








            COUNCIL DECISION (EU) 2023/1351
of 27 June 2023
         
appointing a member, proposed by the French Republic, of the Committee of the Regions


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 305 thereof,


Having regard to Council Decision (EU) 2019/852 of 21 May 2019 determining the composition of the Committee of the Regions (1),


Having regard to the proposal of the French Government,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 300(3) of the Treaty, the Committee of the Regions is to consist of representatives of regional and local bodies who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly.












(2)


On 20 January 2020, the Council adopted Decision (EU) 2020/102 (2), appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2020 to 25 January 2025.












(3)


A member’s seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of the mandate on the basis of which Ms Agnès LE BRUN was proposed for appointment.












(4)


The French Government has proposed Ms Marie-Hélène HERRY, representative of a local body who holds a local authority electoral mandate, Maire de Saint-Malo-de-Beignon (Morbihan), as a member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2025.





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Ms Marie-Hélène HERRY, representative of a local body who holds an electoral mandate, Maire de Saint-Malo-de-Beignon (Morbihan), is hereby appointed as a member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2025.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Luxembourg, 27 June 2023.


For the Council


The President

J. ROSWALL
            





(1)  
            OJ L 139, 27.5.2019, p. 13.

(2)  Council Decision (EU) 2020/102 of 20 January 2020 appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2020 to 25 January 2025 (OJ L 20, 24.1.2020, p. 2).
Council Decision (EU) 2023/1347 of 27 June 2023 appointing an alternate member, proposed by the Kingdom of the Netherlands, of the Committee of the Regions
Date: 2023-06-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Netherlands, appointment of members, member of the Committee of the Regions








L_2023168EN.01003801.xml










3.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 168/38








            COUNCIL DECISION (EU) 2023/1347
of 27 June 2023
         
appointing an alternate member, proposed by the Kingdom of the Netherlands, of the Committee of the Regions


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 305 thereof,


Having regard to Council Decision (EU) 2019/852 of 21 May 2019 determining the composition of the Committee of the Regions (1),


Having regard to the proposal of the Dutch Government,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 300(3) of the Treaty, the Committee of the Regions is to consist of representatives of regional and local bodies who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly.












(2)


On 10 December 2019, the Council adopted Decision (EU) 2019/2157 (2), appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2020 to 25 January 2025.












(3)


An alternate member’s seat on the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Ms Wilhelmina Johanna Gerarda DELISSEN-VAN TONGERLO.












(4)


The Dutch Government has proposed Ms Marina Caroline STARMANS-GELIJNS, representative of a local body who is politically accountable to an elected assembly, burgemeester van de gemeente Dongen (Mayor of the municipality Dongen), as an alternate member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2025,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Ms Marina Caroline STARMANS-GELIJNS, representative of a local body who is politically accountable to an elected assembly, burgemeester van de gemeente Dongen (Mayor of the municipality Dongen), is hereby appointed as an alternate member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2025.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Luxembourg, 27 June 2023.


For the Council


The President

J. ROSWALL
            





(1)  
            OJ L 139, 27.5.2019, p. 13.

(2)  Council Decision (EU) 2019/2157 of 10 December 2019 appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2020 to 25 January 2025 (OJ L 327, 17.12.2019, p. 78).
Case C-389/23, Bulgarfrukt: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Wedding (Germany) lodged on 27 June 2023 — Bulgarfrukt — Fruchthandels GmbH v Oranzherii Gimel II EOOD
Date: 2023-06-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: appeal, delivery, enforcement of ruling, injunction








C_2023321EN.01002701.xml










11.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 321/27






Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Wedding (Germany) lodged on 27 June 2023 — Bulgarfrukt — Fruchthandels GmbH v Oranzherii Gimel II EOOD
(Case C-389/23, Bulgarfrukt)
(2023/C 321/33)
Language of the case: German

Referring court

Amtsgericht Wedding

Parties to the main proceedings


Applicant: Bulgarfrukt — Fruchthandels GmbH

Defendant: Oranzherii Gimel II EOOD

Questions referred







1.


Are Regulation (EC) No 1393/2007 (1) and Regulation (EC) No 1896/2006 (2) to be interpreted as precluding a provision of national law which provides that a European order for payment must be annulled by the court in the context of proceedings in the event of failure to serve or to effect proper service on the defendant?










2.


If Question 1 is answered in the affirmative: Must the aforementioned regulations be interpreted as precluding a provision of national law which provides that enforcement of a European order for payment must be declared inadmissible in the event of failure to serve the order for payment or to effect proper service on the defendant?










3.


If Question 1 is answered in the affirmative: Must Regulation No 1896/2006 be interpreted as meaning that a defendant who is aware that a European order for payment has been issued, but on whom that order has not yet been served or on whom service has not yet been properly effected, cannot yet effectively object to it?






(1)  Regulation (EC) No 1393/2007 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (service of documents), and repealing Council Regulation (EC) No 1348/2000 (OJ 2007 L 324, p. 79).

(2)  Regulation (EC) No 1896/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 creating a European order for payment procedure (OJ 2006 L 399, p. 1).