Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2023/860 of 25 April 2023 amending and correcting Implementing Regulation (EU) 2022/128 as regards transparency, the management declaration, the coordinating body, the certification body, and certain provisions for EAGF and EAFRD (Official Journal of the European Union L 111 of 26 April 2023)
Date: 2023-06-15
Institutions: European Commission, Secretariat-General
Subjects: EAFRD, EAGF, EU Member State, aid to agriculture, audit, closing of accounts, exchange of information, financial control, financial management, information system, management audit








L_2023154EN.01004901.xml










15.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 154/49







Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2023/860 of 25 April 2023 amending and correcting Implementing Regulation (EU) 2022/128 as regards transparency, the management declaration, the coordinating body, the certification body, and certain provisions for EAGF and EAFRD

(
Official Journal of the European Union L 111 of 26 April 2023
)


On page 25, Article 2, point 4, which replaces Article 64, second paragraph, of Implementing Regulation (EU) 2022/128:
for:






‘(a)


Article 2, Article 3(1), first subparagraph (2), Article 4(1), point (b), Article 5, Article 6, Article 7, Articles 21 to 25, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30(1), points (a), (b), (c), Article 30(2), (3) and (4), Articles 31 to 40 and Articles 42 to 47 of that Implementing Regulation shall continue to apply:’,




read:






‘(a)


Article 2, Article 3(1), first subparagraph, Article 3(2), Article 4(1), point (b), Article 5, Article 6, Article 7, Articles 21 to 25, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30(1), points (a), (b) and (c), Article 30(2), (3) and (4), Articles 31 to 40 and Articles 42 to 47 of that Implementing Regulation shall continue to apply:’.




On page 28, in the Annex, in the correction to Annex VIII to Implementing Regulation (EU) 2022/128, in the title of Annex VIII:
for:


                  ‘
                  INFORMATION FOR THE PURPOSES OF TRANSPARENCY PURSUANT TO ARTICLE 58
                  ’,

read:


                  ‘
                  INFORMATION FOR THE PURPOSES OF TRANSPARENCY PURSUANT TO ARTICLE 58 (4)’.

On page 28, in the Annex, in the correction to Annex VIII to Implementing Regulation (EU) 2022/128, in footnote 3 of Annex VIII:
for:







‘(3)


The information on the end date of the types of interventions in the form of direct payments, the types of intervention for rural development interventions with regard to natural or other area-specific constraints and to area-specific disadvantages resulting from certain mandatory requirements as well as of the measures under Regulations (EU) No 228/2013 and (EU) No 229/2013 is not relevant as those measures and types of intervention operations are annual.
For the publication of the following information:






(a)


expenditure incurred and payments made for support schemes under Regulation (EU) No 1307/2013 in respect of the calendar year 2022 and before;










(b)


for measures implemented under Regulations (EU) No 228/2013, (EU) No 229/2013, (EU) No 1308/2013 and (EU) No 1144/2014 until 31 December 2022;










(c)


for the aid schemes referred to in Article 5(6), first subparagraph, point (c), and Article 5(7) of Regulation (EU) 2021/2115 in relation to expenditure incurred and payments made for operations implemented pursuant to Regulation (EU) No 1308/2013 after 31 December 2022 and until the end of those aid schemes; and










(d)


payments made by the paying agency in the framework of the implementation of rural development programmes pursuant to Regulation (EU) No 1305/2013;
only the information prescribed in Article 111 of Regulation (EU) No 1306/2013 shall be published in this table, the other columns shall be left blank or marked with N/A.’,









read:







‘(3)


The information on the end date of the types of interventions in the form of direct payments, the types of intervention for rural development interventions with regard to natural or other area-specific constraints and to area-specific disadvantages resulting from certain mandatory requirements as well as of the measures under Regulations (EU) No 228/2013 and (EU) No 229/2013 is not relevant as those measures and types of intervention operations are annual.










(4)


For the publication of the following information:






(a)


expenditure incurred and payments made for support schemes under Regulation (EU) No 1307/2013 in respect of the calendar year 2022 and before;










(b)


for measures implemented under Regulations (EU) No 228/2013, (EU) No 229/2013, (EU) No 1308/2013 and (EU) No 1144/2014 until 31 December 2022;










(c)


for the aid schemes referred to in Article 5(6), first subparagraph, point (c), and Article 5(7) of Regulation (EU) 2021/2117 in relation to expenditure incurred and payments made for operations implemented pursuant to Regulation (EU) No 1308/2013 after 31 December 2022 and until the end of those aid schemes; and










(d)


payments made by the paying agency in the framework of the implementation of rural development programmes pursuant to Regulation (EU) No 1305/2013;
only the information prescribed in Article 111 of Regulation (EU) No 1306/2013 shall be published in this table, the other columns shall be left blank or marked with N/A.’.









On page 37, in the Annex, in the correction to Annex IX to Implementing Regulation (EU) 2022/128, in the section ‘Measures provided for in Title III, Chapter I, of Regulation (EU) No 1305/2013’, point VI.5, fifth row, third column of the table:
for:


                  ‘The aim of this measure is to improve the economic and environmental performance of agricultural holdings and rural enterprises, improve the efficiency of the agricultural products marketing and processing sectors, provide infrastructure needed for the development of agriculture and forestry and support non- remunerative investments necessary to achieve environmental aims.’
               

read:


                  ‘The aim of this measure is to help farmers prevent natural disasters and catastrophic events or restore agricultural potential, which has been damaged, after its formal recognition by the competent public authorities of Member States, in order to help farm viability and competitiveness in the face of such events.’.