do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 71/2023 of 17 March 2023 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/2362]
Date: 2023-03-17
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, air traffic control, airline, common transport policy, revision of an agreement, roadworthiness tests, third country, transport company, transport licence




L_202302362EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2023/2362


26.10.2023







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 71/2023
of 17 March 2023
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/2362]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2022/862 of 1 June 2022 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers banned from operating or subject to operational restrictions within the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66zab (Commission Regulation (EC) No 474/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘–



32022 R 0862: Commission Implementing Regulation (EU) 2022/862 of 1 June 2022 (OJ L 151, 2.6.2022, p. 45).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2022/862 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 18 March 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 17 March 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 151, 2.6.2022, p. 45.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2362/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union – Cases where the Commission raises no objections – SA.104963Text with EEA relevance.
Date: 2023-03-17
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: France, State aid, control of State aid








C_2023102EN.01001401.xml










17.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/14






Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Cases where the Commission raises no objections
SA.104963
(Text with EEA relevance)
(2023/C 102/12)






Date of adoption of the decision


21.12.2022




Aid number


SA.104963




Member State


France




Region


 




Title (title and/or name of the beneficiary)


TCF — Débridage d'installations éoliennes terrestres




Legal basis


Section 3 du chapitre IV du titre Ier du livre III de la partie législative du code de l'énergie: ‘Le complément de rémunération’




Type of measure


Scheme




Objective


Energy




Form of aid


Direct grant




Budget


 




Intensity


 




Duration


Until 31.12.2023




Economic sectors


Production of electricity




Name and address of the granting authority







Ministère de la transition énergétique




246, boulevard Saint-Germain 75007 Paris








Other information


 




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Decision of the EEA Joint Committee No 47/2023 of 17 March 2023 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/2330]
Date: 2023-03-17
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, combustion gases, engine, environmental monitoring, environmental standard, motor vehicle, motor vehicle pollution, pollution control measures, revision of an agreement, technical specification




L_202302330EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2023/2330


26.10.2023







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 47/2023
of 17 March 2023
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/2330]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2387 of 30 August 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2017/655 as regards the adaptation of the provisions on monitoring of gaseous pollutant emissions from in-service internal combustion engines installed in non-road mobile machinery to include engines with power of less than 56 kW and more than 560 kW (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 1g (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/655) of Chapter XXIV of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32022 R 2387: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2387 of 30 August 2022 (OJ L 316, 8.12.2022, p. 1).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/2387 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 18 March 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 17 March 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 316, 8.12.2022, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2330/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union – Cases where the Commission raises no objections – SA.106039Text with EEA relevance.
Date: 2023-03-17
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Andalusia, Spain, State aid, control of State aid








C_2023102EN.01001201.xml










17.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/12






Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Cases where the Commission raises no objections
SA.106039
(Text with EEA relevance)
(2023/C 102/10)






Date of adoption of the decision


9.3.2023




Aid number


SA.106039




Member State


Spain




Region


ALMERIA




Title (title and/or name of the beneficiary)


HAC — Modificación del mapa de ayudas de España (ayuda SA.100859) sobre la base del Programa Transición Justa 2021-2027




Legal basis


MODIFICACION DEL MAPA DE AYUDAS DE ESPAÑA Ayuda estatal SA.100859 (2021/N) — España. Decisión de la Comisión Europea 17.3.2022 C (2022) 1524 final.




Type of measure


Scheme




Objective


Regional development (including territorial cooperation)




Form of aid


Direct grant




Budget


 




Intensity


40,0  %




Duration


1.1.2022 — 31.12.2027




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Ministerio de Hacienda y Función Pública




Paseo de la Castellana, 162 Planta 22. Madrid








Other information


 




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Case C-169/23, Másdi: Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 17 March 2023 — Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság v UC
Date: 2023-03-17
Institutions: Court of Justice
Subjects: data protection, data-processing law, disclosure of information, personal data








C_2023205EN.01002901.xml










12.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 205/29






Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 17 March 2023 — Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság v UC
(Case C-169/23, Másdi (1))
(2023/C 205/33)
Language of the case: Hungarian

Referring court

Kúria

Parties to the main proceedings


Appellant and defendant at first instance: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

Respondent and applicant at first instance: UC

Questions referred







(1)


Must Article 14(5)(c) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (2) (‘the GDPR’), read in conjunction with Article 14(1) and recital 62 thereof, be interpreted as meaning that the exception laid down in Article 14(5)(c) does not refer to data generated by the controller in its own procedure but rather only to data which the controller has expressly obtained from another person?










(2)


If Article 14(5)(c) of the GDPR is also applicable to data generated by the controller in its own procedure, must the right to lodge a complaint with a supervisory authority, laid down in Article 77(1) of the GDPR, be interpreted as meaning that a natural person who alleges an infringement of the obligation to provide information is entitled, when exercising his or her right to lodge a complaint, to request an examination of whether Member State law provides appropriate measures to protect the data subject’s legitimate interests, in accordance with Article 14(5)(c) of the GDPR?










(3)


If the answer to the second question is in the affirmative, may Article 14(5)(c) of the GDPR be interpreted as meaning that the ‘appropriate measures’ referred to in that provision require the national legislature to transpose (by means of legislation) the measures relating to the security of data laid down in Article 32 of the GDPR?






(1)  The name of the present case is a fictitious name. It does not correspond to the real name of any party to the proceedings.

(2)  OJ 2016 L 119, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 73/2023 of 17 March 2023 amending Annex XIV (Competition) to the EEA Agreement [2023/2361]
Date: 2023-03-17
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, competition policy, intellectual property, inter-company agreement, opt-out clause, research and development, revision of an agreement, specialisation agreement, terms for aid




L_202302361EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2023/2361


26.10.2023







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 73/2023
of 17 March 2023
         
amending Annex XIV (Competition) to the EEA Agreement [2023/2361]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2022/2455 of 8 December 2022 amending Regulation (EU) No 1217/2010 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to certain categories of research and development agreements (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Commission Regulation (EU) 2022/2456 of 8 December 2022 amending Regulation (EU) No 1218/2010 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to certain categories of specialisation agreements (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(3)


Annex XIV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex XIV to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following is added in point 6 (Commission Regulation (EU) No 1218/2010):

                              ‘, as amended by:






—



32022 R 2456: Commission Regulation (EU) 2022/2456 of 8 December 2022 (OJ L 321, 15.12.2022, p. 3).’
                                 














2.


The following is added in point 7 (Commission Regulation (EU) No 1217/2010):

                              ‘, as amended by:






—



32022 R 2455: Commission Regulation (EU) 2022/2455 of 8 December 2022 (OJ L 321, 15.12.2022, p. 1).’
                                 










Article 2
The texts of Regulations (EU) 2022/2455 and (EU) 2022/2456 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 18 March 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).
It shall apply from 1 January 2023.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 17 March 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 321, 15.12.2022, p. 1.

(2)  
            OJ L 321, 15.12.2022, p. 3.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2361/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Non-opposition to a notified concentration (Case M.11066 – BERKSHIRE PARTNERS / GTCR / POINT BROADBAND) (Text with EEA relevance) 2023/C 113/05
Date: 2023-03-17
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Internet access provider, economic concentration, investment company, merger control, telecommunications








C_2023113EN.01000501.xml










28.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 113/5







Non-opposition to a notified concentration
(Case M.11066 – BERKSHIRE PARTNERS / GTCR / POINT BROADBAND)
(Text with EEA relevance)
(2023/C 113/05)

On 17 March 2023, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32023M11066. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 29/2023 of 17 March 2023 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/2350]
Date: 2023-03-17
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal product, consumer protection, food inspection, goods and services, import (EU), originating product, revision of an agreement, surveillance concerning imports, third country, veterinary inspection




L_202302350EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2023/2350


26.10.2023







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 29/2023
of 17 March 2023
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/2350]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1615 of 22 April 2022 correcting the Swedish language version of Delegated Regulation (EU) 2021/630 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards certain categories of goods exempted from official controls at border control posts (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 11bz (Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630) in Part 1.1 of Chapter 1 of Annex I to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32022 R 1615: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1615 of 22 April 2022 (OJ L 243, 20.9.2022, p. 1).’
                     






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/1615 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 18 March 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 17 March 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 243, 20.9.2022, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2350/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union – Cases where the Commission raises no objections – SA.106335Text with EEA relevance.
Date: 2023-03-17
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Italy, State aid, control of State aid








C_2023102EN.01000801.xml










17.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/8






Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Cases where the Commission raises no objections
SA.106335
(Text with EEA relevance)
(2023/C 102/07)






Date of adoption of the decision


6.3.2023




Aid number


SA.106335




Member State


Italy




Region


 




Title (title and/or name of the beneficiary)


TCF: Modifications to SA.103757 (SACE Reinsurance)




Legal basis


Decree-Law No 21 as of 21 March 2022, converted with modifications into Law No 51 as of 20 May 2022, Decree-Law No 144 of 23 September 2022, converted with modification into Law No 175 of 17 November 2022 (‘Decree-Law Aiuti-ter’) and Decree-Law No 176 of 18 November 2022, converted with modification into Law No 6 of 13 January 2023 (‘Decree-Law Aiuti-quater’)




Type of measure


Scheme




Objective


Remedy for a serious disturbance in the economy




Form of aid


Other, Guarantee




Budget


Overall budget: 5 000 000 000  EUR




Intensity


 




Duration


Until 30.6.2024




Economic sectors


Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security




Name and address of the granting authority







Ministero dell'Economia e delle Finanze




Via XX Settembre, 97 00186 Roma








Other information


 




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Decision of the EEA Joint Committee No 59/2023 of 17 March 2023 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2023/2370]
Date: 2023-03-17
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European Securities and Markets Authority, archives, documentary reference recording, exchange of information, information storage, revision of an agreement, technical standard, trade information




L_202302370EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2023/2370


26.10.2023







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 59/2023
of 17 March 2023
         
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2023/2370]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1859 of 10 June 2022 amending the implementing technical standards laid down in Implementing Regulation (EU) No 1248/2012 as regards the format for applications for registration as trade repositories and for applications for extension of registration as trade repositories (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 31bcc (Commission Implementing Regulation (EU) No 1248/2012) of Annex IX to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32022 R 1859: Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1859 of 10 June 2022 (OJ L 262, 7.10.2022, p. 65).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2022/1859 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 18 March 2023, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 17 March 2023.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 262, 7.10.2022, p. 65.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2370/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)