Corrigendum to Council Regulation (EU) 2023/427 of 25 February 2023 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine (Official Journal of the European Union L 59 I of 25 February 2023)
Date: 2023-03-06
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Russia, Ukraine, economic sanctions, international sanctions, legal person, natural person, territorial dispute, territorial law, trade restriction




L_2023068EN.01018101.xml










6.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 68/181







Corrigendum to Council Regulation (EU) 2023/427 of 25 February 2023 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

(
Official Journal of the European Union L 59 I of 25 February 2023
)


On page 11, in Article 1, point (8):
for:


‘4a.   Notwithstanding the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, natural and legal persons, entities and bodies, including the European Central Bank, national central banks, financial sector entities as defined in Article 4 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (1)*, insurance and reinsurance undertakings as defined in Article 13 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council (2)*, central securities depositories as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 909/2014 and central counterparties as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (3)* shall provide, no later than two weeks after 26 February 2023, to the competent authority of the Member State where they are resident or located, and simultaneously to the Commission, information on the assets and reserves referred to in paragraph 4 of this Article which they hold or control or are a counterparty to. Such information shall be updated every three months and shall at least cover the following: …’,


read:


‘4a.   Notwithstanding the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, natural and legal persons, entities and bodies, including the European Central Bank, national central banks, financial sector entities as defined in Article 4 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (1)*, insurance and reinsurance undertakings as defined in Article 13 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council (2)*, central securities depositories as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 909/2014 and central counterparties as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (3)* shall provide, no later than 2 weeks after 27 April 2023, to the competent authority of the Member State where they are resident or located, and simultaneously to the Commission, information on the assets and reserves referred to in paragraph 4 of this Article which they hold or control or are a counterparty to. Such information shall be updated every 3 months and shall at least cover the following: …’.