do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 295/2022 of 9 December 2022 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1237]
Date: 2022-12-09
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Ukraine, agricultural trade, electronic document, food inspection, import (EU), organic farming, organic product, quality control of agricultural products, revision of an agreement




L_2023164EN.01001201.xml










29.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 164/12








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 295/2022
of 9 December 2022
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1237]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2238 of 22 August 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2021/2306 as regards the transitional provisions for certificates of inspection and extracts thereof and as regards the transitional provisions for certificates of inspection issued in Ukraine (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 54bb (Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2306) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32022 R 2238: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2238 of 22 August 2022 (OJ L 294, 15.11.2022, p. 3).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/2238 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 10 December 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 9 December 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Kristján Andri STEFÁNSSON
            





(1)  
            OJ L 294, 15.11.2022, p. 3.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 347/2022 of 9 December 2022 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2023/1289]
Date: 2022-12-09
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, access to information, atmospheric pollutant, cross-frontier data flow, disclosure of information, exchange of information, industrial pollution, information system, pollution control measures, revision of an agreement, technical specification




L_2023164EN.01009701.xml










29.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 164/97








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 347/2022
of 9 December 2022
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2023/1289]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2022/142 of 31 January 2022 amending Implementing Decision (EU) 2019/1741 as regards the reporting on production volume and correcting that Implementing Decision (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 1hb (Commission Implementing Decision (EU) 2019/1741) of Annex XX to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32022 D 0142: Commission Implementing Decision (EU) 2022/142 of 31 January 2022 (OJ L 23, 2.2.2022, p. 25).’
                     






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2022/142 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 10 December 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 9 December 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Kristján Andri STEFÁNSSON
            





(1)  
            OJ L 23, 2.2.2022, p. 25.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 341/2022 of 9 December 2022 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/1283]
Date: 2022-12-09
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, civil aviation, crew, medical report, professional qualifications, revision of an agreement, safety standard, technical specification, transport regulations




L_2023164EN.01009001.xml










29.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 164/90








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 341/2022
of 9 December 2022
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/1283]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1310 of 6 August 2021 correcting certain language versions of Regulation (EU) No 1178/2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66ne (Commission Regulation (EU) No 1178/2011) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘-



32021 R 1310: Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1310 of 6 August 2021 (OJ L 284, 9.8.2021, p. 15).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2021/1310 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 10 December 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 9 December 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Kristján Andri STEFÁNSSON
            





(1)  
            OJ L 284, 9.8.2021, p. 15.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 316/2022 of 9 December 2022 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1258]
Date: 2022-12-09
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, application of EU law, chemical product, consumer information, cosmetic product, labelling, revision of an agreement, statistical nomenclature




L_2023164EN.01004801.xml










29.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 164/48








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 316/2022
of 9 December 2022
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1258]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2022/677 of 31 March 2022 laying down rules for the application of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the glossary of common ingredient names for use in the labelling of cosmetic products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Implementing Decision (EU) 2022/677 repeals Commission Decision (EU) 2019/701 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 13a (Commission Decision (EU) 2019/701) of Chapter XVI of Annex II to the EEA Agreement is replaced by the following:


                  ‘
                  32022 D 0677: Commission Implementing Decision (EU) 2022/677 of 31 March 2022 laying down rules for the application of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the glossary of common ingredient names for use in the labelling of cosmetic products (OJ L 127, 29.4.2022, p. 1).’
               



Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2022/677 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 10 December 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 9 December 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Kristján Andri STEFÁNSSON
            





(1)  
            OJ L 127, 29.4.2022, p. 1.

(2)  
            OJ L 121, 8.5.2019, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 305/2022 of 9 December 2022 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1247]
Date: 2022-12-09
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer information, health control, labelling, market approval, marketing standard, pharmaceutical legislation, pharmacology, revision of an agreement, veterinary medicinal product




L_2023164EN.01002901.xml










29.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 164/29








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 305/2022
of 9 December 2022
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1247]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1281 of 2 August 2021 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council as regards good pharmacovigilance practice and on the format, content and summary of the pharmacovigilance system master file for veterinary medicinal products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 22i (Regulation (EU) 2022/839 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘22j.



32021 R 1281: Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1281 of 2 August 2021 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council as regards good pharmacovigilance practice and on the format, content and summary of the pharmacovigilance system master file for veterinary medicinal products (OJ L 279, 3.8.2021, p. 15).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2021/1281 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 10 December 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 9 December 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Kristján Andri STEFÁNSSON
            





(1)  
            OJ L 279, 3.8.2021, p. 15.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 303/2022 of 9 December 2022 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1245]
Date: 2022-12-09
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Combined Nomenclature, European Economic Area, UN convention, drug traffic, export monitoring, illicit trade, intra-EU trade, psychotropic substance, revision of an agreement, surveillance concerning imports




L_2023164EN.01002701.xml










29.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 164/27








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 303/2022
of 9 December 2022
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1245]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1518 of 29 March 2022 amending Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 111/2005 as regards the inclusion of certain drug precursors in the list of scheduled substances (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 15x (Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32022 R 1518: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1518 of 29 March 2022 (OJ L 236, 13.9.2022, p. 1).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/1518 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 10 December 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 9 December 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Kristján Andri STEFÁNSSON
            





(1)  
            OJ L 236, 13.9.2022, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-767/22: Action brought on 9 December 2022 — Hoffmann v EUIPO — Moldex/Metric (Holex)
Date: 2022-12-09
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, protective equipment, registered trade mark, trade-mark law








C_2023035EN.01008001.xml










30.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 35/80






Action brought on 9 December 2022 — Hoffmann v EUIPO — Moldex/Metric (Holex)
(Case T-767/22)
(2023/C 35/100)
Language in which the application was lodged: German

Parties


Applicant: Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge (Munich, Germany) (represented by: D. von Schultz, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Moldex/Metric AG & Co. KG (Walddorfhäslach, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO


Applicant for the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: Application for the EU word mark ‘Holex’ — Application No 18 222 083

Proceedings before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 30 September 2022 in Case R 1248/2022-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision, in so far as EU trade mark application No 18 222 083 was refused in respect of the goods ‘respiratory masks, except for artificial respiration’ in Class 9 and ‘Dispensers for ear protection devices; Hearing protection means; Hearing protection means, in particular protective earplugs, protective ear flanges, protective earmuffs (ear protection devices in the form of headphones)’;










—


reject the opposition in its entirety;










—


order EUIPO to pay the costs of the proceedings.





Plea in law







—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Decision of the EEA Joint Committee No 294/2022 of 9 December 2022 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1236]
Date: 2022-12-09
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, agricultural production, consumer protection, food inspection, genetically modified organism, harmonisation of standards, labelling, organic farming, plant propagation, revision of an agreement




L_2023164EN.01001001.xml










29.6.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 164/10








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 294/2022
of 9 December 2022
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1236]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/474 of 17 January 2022 amending Annex II to Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council as regards specific requirements for the production and use of non-organic, in-conversion and organic seedlings and other plant reproductive material (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 54b (Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32022 R 0474: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/474 of 17 January 2022 (OJ L 98, 25.3.2022, p. 1).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/474 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 10 December 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 9 December 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Kristján Andri STEFÁNSSON
            





(1)  
            OJ L 98, 25.3.2022, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 8 December 2022 2022/C 469/09
Date: 2022-12-09
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2022469EN.01003501.xml










9.12.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 469/35






Euro exchange rates (1)

8 December 2022
(2022/C 469/09)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0519 




JPY


Japanese yen


143,75 




DKK


Danish krone


7,4382 




GBP


Pound sterling


0,86258 




SEK


Swedish krona


10,9060 




CHF


Swiss franc


0,9889 




ISK


Iceland króna


149,50 




NOK


Norwegian krone


10,4880 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,324 




HUF


Hungarian forint


417,66 




PLN


Polish zloty


4,6853 




RON


Romanian leu


4,9131 




TRY


Turkish lira


19,6114 




AUD


Australian dollar


1,5590 




CAD


Canadian dollar


1,4307 




HKD


Hong Kong dollar


8,1889 




NZD


New Zealand dollar


1,6547 




SGD


Singapore dollar


1,4256 




KRW


South Korean won


1 387,06 




ZAR


South African rand


18,0225 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,3324 




HRK


Croatian kuna


7,5553 




IDR


Indonesian rupiah


16 423,92 




MYR


Malaysian ringgit


4,6257 




PHP


Philippine peso


58,233 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


36,559 




BRL


Brazilian real


5,4880 




MXN


Mexican peso


20,6989 




INR


Indian rupee


86,6755 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.