do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Prior notification of a concentration (Case M.10958 – CARLYLE / GARNICA) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2022/C 435/08
Date: 2022-11-16
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: European Economic Area, building industry, economic concentration, investment company, merger control, motor vehicle industry, packaging product, plywood








C_2022435EN.01002501.xml










16.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 435/25






Prior notification of a concentration
(Case M.10958 – CARLYLE / GARNICA)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
(2022/C 435/08)

1.   
On 7 November 2022, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


The Carlyle Group Inc. (‘Carlyle’, United States),










—


Grupo Garnica Plywood, S.A.U. (‘Garnica’, Spain).




Carlyle will acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the whole of Garnica.
The concentration is accomplished by way of purchase of shares.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are the following:






—


Carlyle is a global alternative asset manager, which manages funds that invest globally across three investment disciplines: (i) Global Private Equity, (ii) Global Credit, and (iii) Investment Solutions,










—


Garnica develops, produces and supplies mostly in the EEA plywood solutions which are used in a variety of applications, including construction, packaging and vehicle manufacturing.






3.   
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.


4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.10958 – CARLYLE / GARNICA
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.10925 – BNP PARIBAS / TERBERG BUSINESS) (Text with EEA relevance) 2022/C 444/03
Date: 2022-11-16
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, provision of services, vehicle rental








C_2022444EN.01000301.xml










23.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 444/3






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.10925 – BNP PARIBAS / TERBERG BUSINESS)
(Text with EEA relevance)
(2022/C 444/03)
On 16 November 2022, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32022M10925. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.10960 – EPPE / PZEM SUBSIDIARIES) (Text with EEA relevance) 2022/C 444/01
Date: 2022-11-16
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: coal mining, economic concentration, electrical energy, energy industry, energy production, energy supply, gas industry, heating, lignite, merger control, storage of hydrocarbons








C_2022444EN.01000101.xml










23.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 444/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.10960 – EPPE / PZEM SUBSIDIARIES)
(Text with EEA relevance)
(2022/C 444/01)
On 16 November 2022, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32022M10960. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2127 of 4 November 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Ecolab UA BPF 1-Propanol’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Official Journal of the European Union L 285 of 7 November 2022)
Date: 2022-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: biocide, chemical product, decontamination, market approval, pharmaceutical product








L_2022295EN.01005601.xml










16.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 295/56







Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2127 of 4 November 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Ecolab UA BPF 1-Propanol’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council

(
Official Journal of the European Union L 285 of 7 November 2022
)


On page 13, in the Annex, Part II, Table 1, last row:
for:







‘Pack sizes and packaging material


100-20 000 l HEDP bottle, jerry can.’





read:







‘Pack sizes and packaging material


100-20 000 ml HEDP bottle, jerry can.’
Case C-704/22 P: Appeal brought on 16 November 2022 by the European Investment Bank against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 7 September 2022 in Case T-651/20, KL v EIB
Date: 2022-11-16
Institutions: Court of Justice
Subjects: European official, absenteeism, indemnification, medical examination, paid leave, sick leave, worker with disabilities








C_2023112EN.01001601.xml










27.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 112/16






Appeal brought on 16 November 2022 by the European Investment Bank against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 7 September 2022 in Case T-651/20, KL v EIB
(Case C-704/22 P)
(2023/C 112/21)
Language of the case: French

Parties


Appellant: European Investment Bank (represented by: G. Faedo and I. Zanin, acting as Agents, and A. Duron, avocate)

Other party to the proceedings: KL
By order of 30 January 2023, the President of the Court removed Case C-704/22 P from the Court register and ordered the appellant to bear its own costs.
Case T-469/20: Judgment of the General Court of 16 November 2022 — Netherlands v Commission (State aid — Netherlands law prohibiting the use of coal for the production of electricity — Anticipated closure of a coal-powered power plant — Grant of compensation — Decision not to raise objections — Decision declaring the compensation compatible with the internal market — No express classification as ‘State aid’ — Action for annulment — Act open to challenge — Admissibility — Article 4(3) of Regulation (EU) 2015/1589 — Legal certainty)
Date: 2022-11-16
Institutions: General Court
Subjects: State aid, admissibility, coal, control of State aid, decommissioning of power stations, electrical energy, energy production, indemnification, power plant, principle of legal certainty








C_2023024EN.01003501.xml










23.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 24/35






Judgment of the General Court of 16 November 2022 — Netherlands v Commission
(Case T-469/20) (1)

(State aid - Netherlands law prohibiting the use of coal for the production of electricity - Anticipated closure of a coal-powered power plant - Grant of compensation - Decision not to raise objections - Decision declaring the compensation compatible with the internal market - No express classification as ‘State aid’ - Action for annulment - Act open to challenge - Admissibility - Article 4(3) of Regulation (EU) 2015/1589 - Legal certainty)
(2023/C 24/48)
Language of the case: Dutch

Parties


Applicant: Kingdom of the Netherlands (represented by: M. Bulterman, M. de Ree and J. Langer, acting as Agents)

Defendant: European Commission (represented by: H. van Vliet, B. Stromsky and D. Recchia, acting as Agents)

Re:

By its action based on Article 263 TFEU, the Kingdom of the Netherlands seeks annulment of Commission Decision C(2020) 2998 final of 12 May 2020 on State aid SA.54537 (2020/NN) — Netherlands, Prohibition of coal for the production of electricity in the Netherlands.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Annuls Commission Decision C(2020) 2998 final of 12 May 2020 on State aid SA.54537 (2020/NN) — Netherlands, Prohibition of coal for the production of electricity in the Netherlands;










2.


Orders the European Commission to pay the costs.






(1)  OJ C 348, 19.10.2020.
Case C-202/22, TAP — Transportes Aéreos Portugueses: Order of the President of the Court of 16 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia — Portugal) — WH, NX v TAP — Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA
Date: 2022-11-16
Institutions: Court of Justice
Subjects: air transport, bus, carriage of passengers, carrier, indemnification, traveller








C_2023104EN.01002104.xml










20.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 104/21






Order of the President of the Court of 16 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia — Portugal) — WH, NX v TAP — Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA
(Case C-202/22, (1) TAP — Transportes Aéreos Portugueses)
(2023/C 104/31)
Language of the case: Portuguese
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  
            OJ C 244, 27.6.2022.
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 15 November 2022 2022/C 435/06
Date: 2022-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2022435EN.01001601.xml










16.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 435/16






Euro exchange rates (1)

15 November 2022
(2022/C 435/06)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0404 




JPY


Japanese yen


144,84 




DKK


Danish krone


7,4388 




GBP


Pound sterling


0,87455 




SEK


Swedish krona


10,8081 




CHF


Swiss franc


0,9790 




ISK


Iceland króna


149,90 




NOK


Norwegian krone


10,3570 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,326 




HUF


Hungarian forint


405,45 




PLN


Polish zloty


4,7073 




RON


Romanian leu


4,9116 




TRY


Turkish lira


19,3608 




AUD


Australian dollar


1,5415 




CAD


Canadian dollar


1,3816 




HKD


Hong Kong dollar


8,1430 




NZD


New Zealand dollar


1,6897 




SGD


Singapore dollar


1,4238 




KRW


South Korean won


1 365,61 




ZAR


South African rand


17,8822 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,3299 




HRK


Croatian kuna


7,5459 




IDR


Indonesian rupiah


16 164,78 




MYR


Malaysian ringgit


4,7208 




PHP


Philippine peso


59,532 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


36,939 




BRL


Brazilian real


5,5480 




MXN


Mexican peso


20,0795 




INR


Indian rupee


84,1304 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.