do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Summary of European Commission Decisions on authorisations for the placing on the market for the use and/or for use of substances listed in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (Published pursuant to Article 64(9) of Regulation (EC) No 1907/2006 (OJ L 396, 30.12.2006 , p. 1.)) (Text with EEA relevance) 2022/C 412/08
Date: 2022-10-27
Institutions: Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, European Commission
Subjects: chemical product, health control, health risk, market approval, marketing standard, microorganism, pharmaceutical industry, solvent








C_2022412EN.01001101.xml










27.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 412/11






Summary of European Commission Decisions on authorisations for the placing on the market for the use and/or for use of substances listed in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)


(Published pursuant to Article 64(9) of Regulation (EC) No 1907/2006 (1)
)


(Text with EEA relevance)
(2022/C 412/08)

Decision granting an authorisation













Reference of the decision (2)



Date of decision


Substance name


Holder(s) of the authorisation


Authorisation number


Authorised use


Date of expiry of review period


Reasons for the decision




C(2022) 7411


20 October 2022


4-(1,1,3,3-Tetra methylbutyl)phenol, ethoxylated
(4-tert-OPnEO)
EC No: -, CAS No:-


Lonza Biologics Porriño SL, La Relba s/n, 36400 Porriño (Pontevedra), Spain


REACH/22/35/0


Virus inactivation via solvent/detergent treatment in the manufacture of recombinant medicinal active pharmaceutical ingredients (APIs) from mammalian cell cultures


4 January 2033


In accordance with Article 60(4) of Regulation (EC) No 1907/2006, the socio-economic benefits outweigh the risk to human health and the environment from the uses of the substance and there are no suitable alternative substances or technologies.






(1)  OJ L 396, 30.12.2006 , p. 1.

(2)  The decision is available on the European Commission website at: Authorisation (europa.eu).
Case C-544/21: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 27 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Mainz — Germany) — ID v Stadt Mainz (Reference for a preliminary ruling — Freedom to provide services — Directive 2006/123/EC — Article 15(1), (2)(g) and (3) — Services in the internal market — Fees of architects and engineers — Fixed minimum tariffs — Direct effect of provisions of EU law and possible inapplicability of national legislation)
Date: 2022-10-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: direct applicability, engineer, freedom to provide services, minimum price, national implementing measure, remuneration of work, town-planning profession








C_2022472EN.01002201.xml










12.12.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 472/22






Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 27 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Mainz — Germany) — ID v Stadt Mainz
(Case C-544/21) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Freedom to provide services - Directive 2006/123/EC - Article 15(1), (2)(g) and (3) - Services in the internal market - Fees of architects and engineers - Fixed minimum tariffs - Direct effect of provisions of EU law and possible inapplicability of national legislation)
(2022/C 472/26)
Language of the case: German

Referring court

Landgericht Mainz

Parties to the main proceedings


Applicant: ID

Defendant: Stadt Mainz

Operative part of the judgment

Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market does not apply to a situation in which a contract was concluded before the entry into force of that directive and where all the effects of that contract were exhausted prior to the deadline for the transposition of the directive.


(1)  OJ C 2, 3.1.2022.
Case C-411/21: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Instituto do Cinema e do Audiovisual IP v NOWO Communications SA (Reference for a preliminary ruling — Article 56 TFEU — Freedom to provide services — Services consisting in the creation and production of cinematographic and audiovisual works — Operators of subscription television services — Subscription fee payable by subscription television operators — Allocation of the revenue from the fee — Restriction — Effects too uncertain or too indirect)
Date: 2022-10-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: audiovisual production, film production, freedom to provide services, provision of services, television








C_2022472EN.01001901.xml










12.12.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 472/19






Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Instituto do Cinema e do Audiovisual IP v NOWO Communications SA
(Case C-411/21) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 56 TFEU - Freedom to provide services - Services consisting in the creation and production of cinematographic and audiovisual works - Operators of subscription television services - Subscription fee payable by subscription television operators - Allocation of the revenue from the fee - Restriction - Effects too uncertain or too indirect)
(2022/C 472/21)
Language of the case: Portuguese

Referring court

Supremo Tribunal Administrativo

Parties to the main proceedings


Applicant: Instituto do Cinema e do Audiovisual IP

Defendant: NOWO Communications SA

Operative part of the judgment

Article 56 TFEU must be interpreted as not precluding national legislation introducing a fee intended to finance the promotion and dissemination of cinematographic and audiovisual works, provided that any effects of that fee on the freedom to provide services for the production of such works are too uncertain and indirect to constitute a restriction within the meaning of that provision.


(1)  OJ C 452, 8.11.2021.
Case T-658/22: Action brought on 27 October 2022 — Allegro v EUIPO (SMART!)
Date: 2022-10-27
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, advertising, electronic commerce, registered trade mark, search engine, software, trade-mark law








C_2022482EN.01002801.xml










19.12.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 482/28






Action brought on 27 October 2022 — Allegro v EUIPO (SMART!)
(Case T-658/22)
(2022/C 482/36)
Language of the case: Polish

Parties


Applicant: Allegro sp. z o.o. (Poznań, Poland) (represented by: M. Podbielska, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Details of the proceedings before EUIPO


Trade mark at issue: Application for European Union word mark SMART! — Application No 18 525 530

Contested decision: Decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 24 August 2022 in Case R 712/2022-1

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision in its entirety;










—


order EUIPO to pay the costs of the proceedings, including the costs of the proceedings before the Board of Appeal.





Pleas in law







—


Infringement of Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council;










—


Infringement of Article 7(2) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/2086 of 27 October 2022 implementing Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia
Date: 2022-10-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Tunisia, economic sanctions, international sanctions, natural person, right to justice, rights of the defence








L_2022280EN.01004701.xml










28.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 280/47








            COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (CFSP) 2022/2086
of 27 October 2022
         
implementing Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,


Having regard to Council Decision 2011/72/CFSP of 31 January 2011 concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia (1), and in particular Article 2(1) thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 31 January 2011, the Council adopted Decision 2011/72/CFSP.












(2)


On the basis of a review by the Council, the entries for seven persons and the information regarding their rights of defence and their right to effective judicial protection should be deleted.












(3)


The Annex to Decision 2011/72/CFSP should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The Annex to Decision 2011/72/CFSP is amended as set out in the Annex to this Decision.


Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 October 2022.


For the Council


The President

M. BEK
            





(1)  
            OJ L 28, 2.2.2011, p. 62.




ANNEX
In sections A and B of the Annex to Decision 2011/72/CFSP, the entries for the following persons are deleted:






‘4.


Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI’;










‘36.


Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’;










‘37.


Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’;










‘38.


Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’;










‘39.


Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI’;










‘43.


Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF’;










‘44.


Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF’.
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1299 of 24 March 2022 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the content of position management controls by trading venues (Official Journal of the European Union L 197 of 26 July 2022)
Date: 2022-10-27
Institutions: European Commission, Secretariat-General
Subjects: financial control, financial derivative, financial legislation, financial supervision, financial transaction, parent company, primary product, technical standard




L_2022277EN.01031501.xml










27.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 277/315







Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1299 of 24 March 2022 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the content of position management controls by trading venues

(
Official Journal of the European Union L 197 of 26 July 2022
)


On page 2, in Article 2(1):
for:


‘1.   As part of their position management controls, trading venues offering trading in commodity derivatives shall set accountability levels in the spot month as defined in Article 2(3) of Commission Delegated Regulation 2022/1301 (4) and in the other months as defined in Article 2(4) of Delegated Regulation 2022/1301 for commodity derivatives made available for trading that are physically settled or can be physically settled.’,


read:


‘1.   As part of their position management controls, trading venues offering trading in commodity derivatives shall set accountability levels in the spot month as defined in Article 2, point (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1302 (4) and in the other months as defined in Article 2, point (4) of Delegated Regulation (EU) 2022/1302 for commodity derivatives made available for trading that are physically settled or can be physically settled.’.


On page 2, footnote 4:
for:


                  ‘Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1301 of 31 March 2022 amending the regulatory technical standards laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/1226 as regards the information to be provided in accordance with the STS notification requirements for on-balance-sheet synthetic securitisations (OJ L 197, xx.xx.2022, p. 10).’,

read:


                  ‘Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1302 of 20 April 2022 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the application of position limits to commodity derivatives and procedures for applying for exemption from position limits (OJ L 197, 26.7.2022, p. 52).’.
Prior notification of a concentration (Case M.10892 – APOLLO / HINES / VI-BA / AEDES) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2022/C 412/12
Date: 2022-10-27
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, investment company, merger control, property development, real estate business








C_2022412EN.01001601.xml










27.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 412/16






Prior notification of a concentration
(Case M.10892 – APOLLO / HINES / VI-BA / AEDES)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
(2022/C 412/12)

1.   
On 18 October 2022, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Apollo Global Real Estate Management, L.P. (‘Apollo’, USA),










—


Hines International Real Estate Holdings L.P. (‘Hines’, USA),










—


VI-BA S.r.l. (‘VI-BA’, Italy),










—


Aedes SIIQ S.p.A. (‘Aedes’, Italy).




Apollo, Hines and VI-BA (‘the Acquirers’) will acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of Aedes.
The concentration is accomplished by way of purchase of shares.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are the following:






—


Apollo is a global alternative asset manager,










—


Hines is a global real estate investment, development and management firm,










—


VI-BA is active in investment, construction, development, leasing and sale of real estate.






3.   

Aedes is a real estate investment company, which owns a portfolio of 65 real estate properties mainly located in the north of Italy used predominantly for retail and office space.



4.   
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.


5.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.10892 – APOLLO / HINES / VI-BA / AEDES
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.
Opinion 06/2022 (pursuant to Article 322(1), TFEU) concerning the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union (recast) (2022/0162 (COD)) 2022/C 446/04
Date: 2022-10-27
Institutions: European Court of Auditors
Subjects: auditing, distribution of EU funding, financial aid, financial management, financial regulation, fund (EU), general budget (EU), implementation of the budget, public contract








C_2022446EN.01002601.xml










24.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 446/26






Opinion 06/2022


(pursuant to Article 322(1), TFEU)


concerning the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union (recast) (2022/0162 (COD))
(2022/C 446/04)
The European Court of Auditors has published its opinion 06/2022 (pursuant to Article 322(1), TFEU) concerning the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union (recast) (2022/0162 (COD)).
The opinion can be consulted directly or downloaded at the European Court of Auditors’ website:
https://www.eca.europa.eu/en/Pages/DocItem.aspx?did=62434
Case C-641/21: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzgericht — Austria) — Climate Corporation Emissions Trading GmbH v Finanzamt Österreich (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 44 — Point of reference for tax purposes — Transfer of greenhouse gas emission allowances — Recipient involved in VAT evasion in a chain of transactions — Taxable person who knew or should have known about that evasion)
Date: 2022-10-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU emission allowance, VAT, emission trading, provision of services, tax law, tax offence, taxpayer








C_2022472EN.01002202.xml










12.12.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 472/22






Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzgericht — Austria) — Climate Corporation Emissions Trading GmbH v Finanzamt Österreich
(Case C-641/21) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Taxation - Common system of value added tax (VAT) - Directive 2006/112/EC - Article 44 - Point of reference for tax purposes - Transfer of greenhouse gas emission allowances - Recipient involved in VAT evasion in a chain of transactions - Taxable person who knew or should have known about that evasion)
(2022/C 472/27)
Language of the case: German

Referring court

Bundesfinanzgericht

Parties to the main proceedings


Applicant: Climate Corporation Emissions Trading GmbH

Defendant: Finanzamt Österreich

Operative part of the judgment

The provisions of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, as amended by Council Directive 2008/8/EC of 12 February 2008,
must be interpreted as precluding, in the case of a supply of services by a taxable person established in one Member State to a taxable person established in another Member State, the authorities of the former Member State from taking the view that the place of that supply — which, pursuant to Article 44 of Directive 2006/112, as amended by Directive 2008/8, is located in that other Member State — is nonetheless deemed to be located in the former Member State where the supplier knew, or should have known, that he or she was, by that supply, participating in VAT evasion committed by the recipient of that supply in a chain of transactions.


(1)  OJ C 51, 31.1.2020.
Corrigendum to Communication from the Commission concerning Council Regulation (Euratom) No 1493/93 on shipments of radioactive substances between Member States (Official Journal of the European Union C 288 of 29 July 2022) 2022/C 412/13
Date: 2022-10-27
Institutions: European Commission
Subjects: environmental risk prevention, exchange of information, intra-EU transport, nuclear safety, radioactive materials, radioactive waste, transport of dangerous goods








C_2022412EN.01001801.xml










27.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 412/18






Corrigendum to Communication from the Commission concerning Council Regulation (Euratom) No 1493/93 on shipments of radioactive substances between Member States

(
Official Journal of the European Union C 288 of 29 July 2022
)

(2022/C 412/13)
On page 1, ‘Belgium’:
for:






’Rue Ravensteinstraat 36




1000 Brussels’,





read:






‘Rue du Marquis/Markiesstraat 1




Boîte/bus 6 A




1000 Bruxelles/Brussel’;





on page 2, ‘Finland’:
for:






‘P.O. Box 14




FI-00881 Helsinki’,





read:






‘Jokiniemenkuja 1




FI-01370 Vantaa’;





on page 3, ‘Poland’:
for:

‘Email: secretariat.dor@paa.gov.pl’,

read:

‘Email: sekretariat.dor@paa.gov.pl’.
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 26 October 2022 2022/C 412/02
Date: 2022-10-27
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2022412EN.01000201.xml










27.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 412/2






Euro exchange rates (1)

26 October 2022
(2022/C 412/02)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0023 




JPY


Japanese yen


147,32 




DKK


Danish krone


7,4381 




GBP


Pound sterling


0,86603 




SEK


Swedish krona


10,9530 




CHF


Swiss franc


0,9917 




ISK


Iceland króna


143,50 




NOK


Norwegian krone


10,3408 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,535 




HUF


Hungarian forint


408,09 




PLN


Polish zloty


4,7548 




RON


Romanian leu


4,8806 




TRY


Turkish lira


18,6461 




AUD


Australian dollar


1,5466 




CAD


Canadian dollar


1,3568 




HKD


Hong Kong dollar


7,8678 




NZD


New Zealand dollar


1,7249 




SGD


Singapore dollar


1,4104 




KRW


South Korean won


1 422,11 




ZAR


South African rand


18,0212 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,1948 




HRK


Croatian kuna


7,5320 




IDR


Indonesian rupiah


15 589,27 




MYR


Malaysian ringgit


4,7262 




PHP


Philippine peso


58,493 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


37,862 




BRL


Brazilian real


5,2944 




MXN


Mexican peso


19,8501 




INR


Indian rupee


82,2060 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.