do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Joined Cases C-215/20 and C-222/20: Order of the President of the Court of 22 August 2022 (requests for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Wiesbaden — Germany) — JV (C-215/20), OC (C-222/20) v Bundesrepublik Deutschland
Date: 2022-08-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: air safety, air transport, data collection, data protection, data transmission, offence, personal data, principle of proportionality, protection of privacy, traveller








C_2023015EN.01003202.xml










16.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 15/32






Order of the President of the Court of 22 August 2022 (requests for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Wiesbaden — Germany) — JV (C-215/20), OC (C-222/20) v Bundesrepublik Deutschland
(Joined Cases C-215/20 and C-222/20) (1)

(2023/C 15/36)
Language of the case: German
The President of the Court has ordered that the cases be removed from the register.


(1)  OJ C 279, 24.8.2020.
European partnerships for the digital and industrial transition.
Date: 2022-08-22
Institutions: Directorate-General for Research and Innovation
Subjects: EU research policy, European Joint Undertaking, coronavirus disease, digital transformation, industrial development, innovation, partnership, private sector, public sector, research expenditure (EU)

EUROPEAN PARTNERSHIPS 
FOR THE DIGITAL AND 
INDUSTRIAL TRANSITION 

Public and private sectors mobilise 
research and innovation funding 
to address global challenges that 
matter to EU citizens  

COVID-19 pandemic, resource 
scarcity and uncertain supply chains
highlighted the importance of ensuring 
Europe’s open strategic autonomy and 
leadership in key enabling technologies

33 % 

of HORIZON EUROPE Partnership 
R&I funding is expected to contribute 
to the EU’s digital goals

CONTRIBUTION TO 
THE UN SUSTAINABLE 
DEVELOPMENT GOALS

10 Partnerships for the digital 
transition and industrial leadership 

€22.6 billion*

EU 
€8.2 bn

PARTNERS 
€14.4 bn

* As of December 2021

The Partnerships’ 
solutions include:

clean 
manufacturing 
technologies

security of 
supply in raw 
materials

leadership 
in key digital 
technologies 

secure and 
dynamic 
data-agile 
economy

human-
centred 
innovation

globally 
competitive 
space systems

business 
models for 
climate neutral 
industries

deployment 
of faster 
networks (6G)

creation of 
European 
metrology 
networks

Some examples

https://ec.europa.eu/re-
Photonics 
search-and-innovation/
Partnership 
sites/default/files/bmr-

https://ec.europa.eu/re-
Processes4Planet 
search-and-innovation/sites/de-
Partnership
fault/files/bmr-2022/ec_rtd_bmr-

https://ec.europa.eu/re-
EuroHPC Joint 
search-and-innovation/sites/
Undertaking 
default/files/bmr-2022/ec_rtd_

https://ec.europa.eu/re-
Made in Europe 
search-and-innovation/sites/
Partnership
default/files/bmr-2022/ec_rtd_

https://www.photonics21.
Photon Hub
org/ppp-projects/work-

https://www.aspire2050.eu/
Hubs for Circularity
p4planet/about-p4planet

one-stop-shop 
for companies, 
in particular SMEs, 
to broad range 
of services, 
e.g. training, 
‘test-before-invest’ 
capabilities and 
access to 
investment

self-sustaining 
economic industrial 
ecosystems for 
industrial-urban 
symbiosis 
and circular 
economy

invests in 
supercomputers, 
https://www.
e.g. LUMI is 
lumi-su-
the third fastest 
in the world

teamed up 
with EIT 
Manufacturing in 
https://www.effra.eu/news/
Innovate 
effra-and-eit-manufac-
Together call 
turing-signed-coopera-
to support tested 
and demonstrated 
exploitable 
results coming 
out from the Made 
in Europe projects

/

8
3
4
9
8
7
7
7
2
0
1

.

:
i

o
d

–
0
-
3
6
8
2
5
-
6
7
-
2
9
-
8
7
9

:

N
B
S

I

–
N
-
N
E
-
9
9
2
-
2
2
-
7
0
-
I
K

/

2
2
0
2

,

i

n
o
n
U
n
a
e
p
o
r
u
E

e
h
t

f
o

e
c
ﬃ
O
s
n
o
i
t
a
c
i
l

b
u
P

:

g
r
u
o
b
m
e
x
u
L

2
2
0
2

,

i

n
o
n
U
n
a
e
p
o
r
u
E
©

FIND OUT MORE

 Biennial Monitoring Report 2022
https://op.europa.eu/en/web/eu-law-and-publica-

Interactive report
https://ec.europa.eu/assets/

Factsheet
https://op.europa.eu/

https://ec.europa.eu/re-
Partnership ﬁches

#HorizonEU
#EUPartnerships

Research and
Innovation
Non-opposition to a notified concentration (Case M.10814 – HEDIN / MOTOR-CAR) (Text with EEA relevance) 2022/C 327/03
Date: 2022-08-22
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: distributor, economic concentration, financial services, maintenance, merger control, motor vehicle industry, retail trade, vehicle parts, vehicle rental, wholesale trade








C_2022327EN.01000301.xml










30.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 327/3






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.10814 – HEDIN / MOTOR-CAR)
(Text with EEA relevance)
(2022/C 327/03)
On 22 August 2022, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32022M10814. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case T-527/22: Action brought on 22 August 2022 — Sberbank of Russia v SRB
Date: 2022-08-22
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, bank resolution, company in difficulties, ownership, right to justice








C_2022441EN.01002201.xml










21.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 441/22






Action brought on 22 August 2022 — Sberbank of Russia v SRB
(Case T-527/22)
(2022/C 441/29)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Sberbank of Russia OAO (Moscow, Russia) (represented by: D. Rovetta, M. Campa, M. Pirovano, M. Moretto and V. Villante, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board (SRB)

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision (SRB/EES/2022/19) on assessment of the conditions for resolution in respect of Sberbank Europe AG issued by the Single Resolution Board on 1 March 2022, together with the Valuation Report 1, issued by the Single Resolution Board on 27 February 2022;










—


order the Single Resolution Board to bear the costs of the proceedings.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on three pleas in law.






1.


First plea in law, alleging the infringement of essential procedural requirements.










2.


Second plea in law, alleging infringement of the obligation to state reasons, of Article 296 TFEU and of Article 41(2)(c) of the Charter of Fundamental Rights, and breach of the right to effective judicial protection and of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.










3.


Third plea in law, alleging manifest error of assessment in the overall evaluation of the conditions related to the resolution scheme and breach of Articles 6, 14 and 18 of Regulation (EU) No 806/2014, (1) as well as infringement of the fundamental right to property and of the freedom to conduct a business.






(1)  Regulation (EU) No 806/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2014 establishing uniform rules and a uniform procedure for the resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism and a Single Resolution Fund and amending Regulation (EU) No 1093/2010 (OJ 2014 L 225, p. 1).
Case C-652/21: Order of the President of the Court of 22 August 2022 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia n.° 2 de León — Spain) — ACNC v Unicaja Banco, SA
Date: 2022-08-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: civil proceedings, consumer protection, interest, limitation of legal proceedings, payment, unfair terms of contract








C_2023015EN.01003301.xml










16.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 15/33






Order of the President of the Court of 22 August 2022 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia n.o 2 de León — Spain) — ACNC v Unicaja Banco, SA
(Case C-652/21) (1)

(2023/C 15/39)
Language of the case: Spanish
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 244, 27.6.2022.
Case T-509/22: Action brought on 22 August 2022 — Bimbo v EUIPO — Bottari Europe (BimboBIKE)
Date: 2022-08-22
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, electric vehicle, electronic commerce, hand tool, polishing and scouring preparations, registered trade mark, spare part, toy industry, trade-mark law, two-wheeled vehicle








C_2022389EN.01001601.xml










10.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 389/16






Action brought on 22 August 2022 — Bimbo v EUIPO — Bottari Europe (BimboBIKE)
(Case T-509/22)
(2022/C 389/18)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Bimbo, SA (Madrid, Spain) (represented by: J. Carbonell Callicó, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Bottari Europe Srl (Pomponesco, Italy)

Details of the proceedings before EUIPO


Applicant of the trade mark at issue: Other party to the proceedings before the Board of Appeal

Trade mark at issue: Application for European Union figurative mark BimboBIKE — Application for registration No 18 274 340

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 16 June 2022 in Case R 2110/2021-1

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


declare inapplicable the order that the applicant bear the costs incurred by the other party to the proceedings before the Board of Appeal;










—


order EUIPO and the intervening party to pay all the costs of the dispute before the General Court, including those relating to the procedure before the Board of Appeal.





Pleas in law







—


Infringement of Article 8(5) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council;










—


Infringement of Article 109 of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 19 August 2022 2022/C 317/01
Date: 2022-08-22
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2022317EN.01000101.xml










22.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 317/1






Euro exchange rates (1)

19 August 2022
(2022/C 317/01)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0054 




JPY


Japanese yen


137,67 




DKK


Danish krone


7,4373 




GBP


Pound sterling


0,84938 




SEK


Swedish krona


10,6095 




CHF


Swiss franc


0,9616 




ISK


Iceland króna


140,50 




NOK


Norwegian krone


9,8418 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,625 




HUF


Hungarian forint


407,35 




PLN


Polish zloty


4,7510 




RON


Romanian leu


4,8811 




TRY


Turkish lira


18,2028 




AUD


Australian dollar


1,4584 




CAD


Canadian dollar


1,3062 




HKD


Hong Kong dollar


7,8877 




NZD


New Zealand dollar


1,6203 




SGD


Singapore dollar


1,3979 




KRW


South Korean won


1 343,39 




ZAR


South African rand


17,1007 




CNY


Chinese yuan renminbi


6,8531 




HRK


Croatian kuna


7,5155 




IDR


Indonesian rupiah


14 951,91 




MYR


Malaysian ringgit


4,5007 




PHP


Philippine peso


56,325 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


35,988 




BRL


Brazilian real


5,2334 




MXN


Mexican peso


20,3273 




INR


Indian rupee


80,2988 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case T-510/22: Action brought on 22 August 2022 — Sastela v EUIPO — Zenergo (Tante Mitzi Caffè CAFFÈ — STRUDEL — BARETTO)
Date: 2022-08-22
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, catering industry, coffee, confectionery, registered trade mark, trade-mark law








C_2022380EN.01002502.xml










3.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 380/25






Action brought on 22 August 2022 — Sastela v EUIPO — Zenergo (Tante Mitzi Caffè CAFFÈ — STRUDEL — BARETTO)
(Case T-510/22)
(2022/C 380/31)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Sastela, proizvodnja peciva in tort, d.o.o. (Ljutomer, Slovenia) (represented by: U. Pogačnik, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Zenergo d.o.o. (Zgornja Polskava, Slovenia)

Details of the proceedings before EUIPO


Proprietor of the trade mark at issue: Applicant before the General Court

Trade mark at issue: European Union figurative mark Tante Mitzi Caffè CAFFÈ — STRUDEL — BARETTO — European Union trade mark No 11 425 394

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 13 June 2022 in Case R 1413/2021-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


uphold the application in this case, reform the contested decision to uphold its appeal to the Board of Appeal and reform the decision of the cancellation division to the effect of setting aside the revocation of the contested trade mark;










—


in the alternative, annul the contested decision and remit the case to EUIPO for further deliberation;










—


order EUIPO to pay the costs.





Plea in law







—


Infringement of Article 58(1) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.