do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 18 August 2022 2022/C 315/02
Date: 2022-08-19
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2022315EN.01000201.xml










19.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 315/2






Euro exchange rates (1)

18 August 2022
(2022/C 315/02)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0178 




JPY


Japanese yen


137,17 




DKK


Danish krone


7,4389 




GBP


Pound sterling


0,84391 




SEK


Swedish krona


10,5903 




CHF


Swiss franc


0,9683 




ISK


Iceland króna


140,50 




NOK


Norwegian krone


9,8283 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,611 




HUF


Hungarian forint


405,13 




PLN


Polish zloty


4,7240 




RON


Romanian leu


4,8808 




TRY


Turkish lira


18,4095 




AUD


Australian dollar


1,4617 




CAD


Canadian dollar


1,3118 




HKD


Hong Kong dollar


7,9844 




NZD


New Zealand dollar


1,6145 




SGD


Singapore dollar


1,4053 




KRW


South Korean won


1 344,81 




ZAR


South African rand


17,0004 




CNY


Chinese yuan renminbi


6,9060 




HRK


Croatian kuna


7,5215 




IDR


Indonesian rupiah


15 092,62 




MYR


Malaysian ringgit


4,5536 




PHP


Philippine peso


56,776 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


36,254 




BRL


Brazilian real


5,2326 




MXN


Mexican peso


20,3130 




INR


Indian rupee


81,0420 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (Text with EEA relevance) 2022/C 315/03
Date: 2022-08-19
Institutions: Directorate-General for Mobility and Transport, European Commission
Subjects: France, Ile-de-France, Nouvelle-Aquitaine, air transport, inland transport, invitation to tender, services of general interest, transport regulations








C_2022315EN.01000301.xml










19.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 315/3






Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community
Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations
(Text with EEA relevance)
(2022/C 315/03)






Member State


France




Route concerned


Limoges – Paris (Orly)




Period of validity of the contract


From 4 March 2023 to 3 March 2027




Deadline for the submission of applications and tenders


27 October 2022, (12.00 Paris time)




Address where the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation related to the public tender and the public service obligation can be obtained







Syndicat Mixte de l’Aéroport de Limoges-Bellegarde




81 avenue de l’aéroport




87100 Limoges




Tel. +33 555433025
Email: direction@smalb-aeroport.fr
Or on the platform containing SMALB’s buyer profile: https://www.e-marchespublics.com
Case C-559/22 P: Appeal brought on 19 August 2022 by Vtesse Harlow Ltd against the order of the General Court (First Chamber) delivered on 14 June 2022 in Case T-64/22, Vtesse Harlow v Commission
Date: 2022-08-19
Institutions: Court of Justice
Subjects: United Kingdom, agreement (EU), infringement of EU law, national implementing measure, regulation of telecommunications, transmission network, withdrawal from the EU








C_2023054EN.01001501.xml










13.2.2023   


EN


Official Journal of the European Union


C 54/15






Appeal brought on 19 August 2022 by Vtesse Harlow Ltd against the order of the General Court (First Chamber) delivered on 14 June 2022 in Case T-64/22, Vtesse Harlow v Commission
(Case C-559/22 P)
(2023/C 54/17)
Language of the case: English

Parties


Appellant: Vtesse Harlow Ltd (represented by: H. Mercer KC)

Other party to the proceedings: European Commission
By order of 19 December 2022, The Court of Justice (Eight Chamber) held that the appeal is dismissed as manifestly unfounded and that Vtesse Harlow Ltd shall bear its own costs.
Case C-558/22: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 19 August 2022 — Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA) v Fallimento Esperia SpA, Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE
Date: 2022-08-19
Institutions: Court of Justice
Subjects: State aid, customs duties, discrimination on the basis of nationality, electrical energy, import levy, import restriction, import tax, measure having equivalent effect, quantitative restriction, renewable energy








C_2022441EN.01000901.xml










21.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 441/9






Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 19 August 2022 — Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA) v Fallimento Esperia SpA, Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE
(Case C-558/22)
(2022/C 441/13)
Language of the case: Italian

Referring court

Consiglio di Stato

Parties to the main proceedings


Appellant: Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA)

Respondents: Fallimento Esperia SpA, Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE

Questions referred

Do the following provisions:






—


Article 18 TFEU, in so far as it prohibits any discrimination on grounds of nationality within the scope of the Treaties;










—


Articles 28 and 30 TFEU, in so far as they provide for the abolition of customs duties on imports and measures having equivalent effect;










—


Article 110 TFEU, in so far as it prohibits taxation on imports in excess of those imposed directly or indirectly on similar domestic products;










—


Article 34 TFEU, in so far as it prohibits the adoption of measures having equivalent effect to quantitative restrictions on imports;










—


Articles 107 and 108 TFEU, in so far as they prohibit the implementation of a State aid measure not notified to the Commission and incompatible with the internal market; and










—


Directive 2009/28/EC, (1) in so far as it seeks to promote intra-Community trade in green electricity, thus promoting, moreover, the production capacity of individual Member States,
preclude national legislation such as the one described above, which imposes on importers of green electricity a financial burden that does not apply to domestic producers of the same product?






(1)  Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC (OJ 2009 L 140, p. 16).
Case T-507/22: Action brought on 19 August 2022 — Schrom Farms v Commission
Date: 2022-08-19
Institutions: General Court
Subjects: Czechia, EAFRD, EAGF, agricultural expenditure, aid to agriculture, audit, eligibility criteria, equal treatment, national law








C_2022408EN.01003701.xml










24.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 408/37






Action brought on 19 August 2022 — Schrom Farms v Commission
(Case T-507/22)
(2022/C 408/49)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Schrom Farms spol. s r. o. (Velké Albrechtice, Czech Republic) (represented by: S. Sobolová and O. Billard, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


declare the application admissible and well-founded;










—


annul Commission Implementing Decision (EU) 2022/908 of 8 June 2022 excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the Member States under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (notified under document C(2022) 3543) (OJ 2022 L 157, p. 15), insofar as it excludes from the Union financing expenditure related to a grant awarded to the applicant by the Czech authorities in the amount of EUR 30 606,96;










—


order the Commission to pay the applicant’s costs; and










—


order any other measure deemed appropriate.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on five pleas in law.






1.


First plea in law, alleging that the exclusion from the Union financing of expenditure related to the grant awarded to the applicant by the Czech authorities in the amount of EUR 30 606,96 is insufficiently motivated, i.e. is deprived of any statement of reasons, in violation of Article 296 TFEU as well as of Article 41(2)(c) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.










2.


Second plea in law, alleging that the applicant’s fundamental rights have been violated both directly and indirectly by the defendant, as the applicant was not given the opportunity to express its views in the course of the audit leading up to the adoption of the contested decision even though the latter allegedly adversely affects the grant awarded to the applicant.










3.


Third plea in law, alleging that the defendant has no competence to interpret and apply Member States’ internal law.










4.


Fourth plea in law, alleging that the defendant did not prove the content of the Czech law and erred in its interpretation and application.










5.


Fifth plea in law, alleging that the defendant erred also in the interpretation and application of EU law, as it wrongly considered that there was a breach of Article 61 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union (OJ 2018 L 193, p. 1), and applied the Czech rules on conflicts of interest in violation of the fundamental principles of EU law, including the fundamental principle of equal treatment and non-discrimination.
Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (Text with EEA relevance) 2022/C 315/04
Date: 2022-08-19
Institutions: Directorate-General for Mobility and Transport, European Commission
Subjects: Auvergne-Rhône-Alpes, France, Nouvelle-Aquitaine, air transport, inland transport, invitation to tender, services of general interest, transport regulations








C_2022315EN.01000401.xml










19.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 315/4






Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community
Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations
(Text with EEA relevance)
(2022/C 315/04)






Member State


France




Route concerned


Limoges – Lyon (Saint-Exupéry)




Period of validity of the contract


From 4 March 2023 to 3 March 2027




Deadline for the submission of applications and tenders


27 October 2022, 12.00 Paris time




Address where the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation related to the public tender and the public service obligation can be obtained







Syndicat Mixte de l’Aéroport de Limoges-Bellegarde




81 avenue de l’aéroport




87 100  Limoges




FRANCE




Tel. +33 555433025
Email: direction@smalb-aeroport.fr
Or on the platform containing SMALB’s buyer profile: https://www.e-marchespublics.com
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1427 of 19 August 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Nagykörűi ropogós cseresznye’ (PGI))
Date: 2022-08-19
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: Hungary, Northern Alföld, designation of origin, labelling, product designation, stone fruit








L_2022221EN.01006501.xml










26.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 221/65








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/1427
of 19 August 2022
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Nagykörűi ropogós cseresznye’ (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Hungary’s application to register the name ‘Nagykörűi ropogós cseresznye’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Nagykörűi ropogós cseresznye’ should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name ‘Nagykörűi ropogós cseresznye’ (PGI) is hereby entered in the register.
The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.6. Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed, as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3).


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 August 2022.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  
            OJ C 179, 2.5.2022, p. 16.

(3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36).