do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 26 July 2022 2022/C 286/07
Date: 2022-07-27
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2022286EN.01002601.xml










27.7.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 286/26






Euro exchange rates (1)

26 July 2022
(2022/C 286/07)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0124 




JPY


Japanese yen


138,35 




DKK


Danish krone


7,4449 




GBP


Pound sterling


0,84558 




SEK


Swedish krona


10,4445 




CHF


Swiss franc


0,9765 




ISK


Iceland króna


139,10 




NOK


Norwegian krone


10,0105 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


24,607 




HUF


Hungarian forint


400,99 




PLN


Polish zloty


4,7420 




RON


Romanian leu


4,9324 




TRY


Turkish lira


18,0705 




AUD


Australian dollar


1,4605 




CAD


Canadian dollar


1,3035 




HKD


Hong Kong dollar


7,9466 




NZD


New Zealand dollar


1,6235 




SGD


Singapore dollar


1,4066 




KRW


South Korean won


1 326,65 




ZAR


South African rand


17,0870 




CNY


Chinese yuan renminbi


6,8451 




HRK


Croatian kuna


7,5145 




IDR


Indonesian rupiah


15 185,27 




MYR


Malaysian ringgit


4,5113 




PHP


Philippine peso


56,160 




RUB


Russian rouble


 




THB


Thai baht


37,180 




BRL


Brazilian real


5,4437 




MXN


Mexican peso


20,7845 




INR


Indian rupee


80,8050 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case C-508/22: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Brașov (Romania) lodged on 27 July 2022 — KL, PO v Administrația Județeană a Finanțelor Publice Brașov
Date: 2022-07-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: motor vehicle, tax, tax law, tax rebate, transfer of property








C_2022424EN.01002601.xml










7.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 424/26






Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Brașov (Romania) lodged on 27 July 2022 — KL, PO v Administrația Județeană a Finanțelor Publice Brașov
(Case C-508/22)
(2022/C 424/33)
Language of the case: Romanian

Referring court

Curtea de Apel Brașov

Parties to the main proceedings


Appellants: KL, PO

Respondent: Administrația Județeană a Finanțelor Publice Brașov

Questions referred







1.


Can EU law (Article 110 TFEU) be interpreted as meaning that the amount of a tax prohibited under EU law is incorporated in the value of a vehicle and may be transferred to third-party purchasers along with the right of ownership over the vehicle?










2.


Does the interpretation of [Article] 110 TFEU preclude national rules, such as those laid down by Article 1 of OUG No 52/2017, under which a refund of a tax prohibited by EU law may be made only to the taxpayer who paid the tax and not — where the tax has not been refunded to the person who paid it — to subsequent purchasers of the vehicle in respect of which the tax was paid?
Notice for the attention of persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2015/1333, as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2022/1315, and in Council Regulation (EU) 2016/44, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2022/1308, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya 2022/C 286/04
Date: 2022-07-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, Libya, economic sanctions, international sanctions, legal person, natural person








C_2022286EN.01002201.xml










27.7.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 286/22






Notice for the attention of persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2015/1333, as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2022/1315, and in Council Regulation (EU) 2016/44, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2022/1308, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
(2022/C 286/04)
The following information is brought to the attention of the persons and entities designated in Annexes II and IV to Council Decision (CFSP) 2015/1333 (1), as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2022/1315 (2), and in Annex III to Council Regulation (EU) 2016/44 (3), as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2022/1308 (4), concerning restrictive measures in view of the situation in Libya.
The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex IV to Regulation (EU) 2016/44, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 8 of the Regulation).
The persons and entities concerned may submit a request to the Council before 15 May 2023, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above-mentioned list should be reconsidered. Any such request should be sent to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




RELEX.1.




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




Belgique/BELGIË




Email: sanctions@consilium.europa.eu
Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review, in accordance with Article 17(2) of Decision (CFSP) 2015/1333 and Article 21(6) of Regulation (EU) No 2016/44, of the list of designated persons and entities.
The attention of the persons and entities concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.


(1)  OJ L 206, 1.8.2015, p. 34.

(2)  OJ L 198, 27.7.2022, p. 19.

(3)  OJ L 12, 19.1.2016, p. 1.

(4)  OJ L 198, 27.7.2022, p. 1.
Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in the Annex to Council Decision (CFSP) 2018/1544 and in Annex I to Council Regulation (EU) 2018/1542, concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons 2022/C 286/06
Date: 2022-07-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU restrictive measure, chemical weapon, economic sanctions, international sanctions, natural person, non-proliferation of arms








C_2022286EN.01002501.xml










27.7.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 286/25






Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in the Annex to Council Decision (CFSP) 2018/1544 and in Annex I to Council Regulation (EU) 2018/1542, concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons
(2022/C 286/06)
The following information is brought to the attention of Mr. Sergei Ivanovich MENYAILO (No 12), person appearing in the Annex to Council Decision (CFSP) 2018/1544 (1) and in Annex I to Council Regulation (EU) 2018/1542 (2) concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons.
The Council intends to maintain the restrictive measures against the above-mentioned person with an amended statement of reasons. This person is, hereby informed that he may submit a request to the Council to obtain the intended statement of reasons for maintaining his designation, by 3 August 2022, to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




RELEX.1




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




Email: sanctions@consilium.europa.eu
The person concerned may submit at any time a request to the Council, together with any supporting documentation, that the decision to include and maintain him on the list should be reconsidered, to the address provided above. Such requests will be considered when they are received. In this respect, the attention of the person concerned is drawn to the regular review by the Council according to Article 8 of Decision (CFSP) 2018/1544.


(1)  OJ L 259, 16.10.2018, p. 25.

(2)  OJ L 259, 16.10.2018, p. 12.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.10811 – INPEX / SC / SEML) (Text with EEA relevance) 2022/C 363/04
Date: 2022-07-27
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Japan, Sumatra, economic concentration, geothermal energy, investment company, merger control, mineral prospecting, natural gas, oil industry, power plant








C_2022363EN.01000401.xml










22.9.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 363/4






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.10811 – INPEX / SC / SEML)
(Text with EEA relevance)
(2022/C 363/04)
On 27 July 2022, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32022M10811. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Support on reforms in the public R&D sector : Moldova.
Date: 2022-07-27
Institutions: Directorate-General for Research and Innovation
Subjects: EU research policy, Moldova, innovation, public sector, research and development, research expenditure (EU), research programme

Support on reforms in the 
public R&D sector 
Moldova

#HorizonEU

POLICY SUPPORT FACILITY (PSF) COUNTRY

The PSF activity addresses the following action areas:

Set up of a comprehensive policy for the development 
and effective use of the public R&I infrastructures; 

Review of the funding system for public research;

Propose measures aimed at strengthening the links 
between research and business.

The main expected outcome of the PSF activity is a set of 
concrete operational recommendations backed by evidence, 
discussions with R&I stakeholders, analyses of similar 
approaches and reforms introduced in other countries and 
feasible to implement in the national context.

Visit the website for more information: https://ec.europa.eu/
research-and-innovation/en/statistics/policy-support-facility

Scheduled meetings

Chair
Professor Adrian Curaj (Romania)

Rapporteur
Dr Jelena Angelis (Sweden/Lithuania)

Independent Experts
Dr Janez Plavec (Slovenia)

Dr Thomas Zacharewicz (France)

Professor Maria Nedeva (UK)

Dr Victoria Galan-Muros (Spain)

EC Desk Officer
Eugenija Pučiūtė 
(Eugenija.PUCIUTE@ec.europa.eu)

1st

2nd

September - October 2021
First country visit to Moldova 

December 2021
Working meeting with 
the EC 

September 2022
Second country visit to 
Moldova 

January 2023
Dissemination event 
in Moldova 

Publications Office of the European Union | © European Union, 2022 | Reuse of this document is allowed, provided appropriate credit is given and any changes are indicated 
(Creative Commons Attribution 4.0 International license). For any use or reproduction of elements that are not owned by the EU, permission may need to be sought directly 
from the respective right holders. | All images © European Union, unless otherwise stated. | Image sources: ©Shutterstock/ivector, ©Shutterstock/goodman111, ©Shutterstock/
iluistrator, ©Shutterstock/vasabii – all rights reserved.

Research and
Innovation

N
-
N
E
-
2
0
0
-
2
2
-
X
A
-
I
K

,

/

4
1
4
9
2
7
7
7
7
2
0
1

.

:
i

o
d

,

8
-
5
0
5
6
4
-
6
7
-
2
9
-
8
7
9
N
B
S

I
Case C-509/22: Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 27 July 2022 — Agenzia delle Dogane e dei Monopoli v Girelli Alcool Srl
Date: 2022-07-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: damage, excise duty, free circulation, storage, tax exemption








C_2022389EN.01000801.xml










10.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 389/8






Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 27 July 2022 — Agenzia delle Dogane e dei Monopoli v Girelli Alcool Srl
(Case C-509/22)
(2022/C 389/10)
Language of the case: Italian

Referring court

Corte suprema di cassazione

Parties to the main proceedings


Applicant: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

Defendant: Girelli Alcool Srl

Questions referred







1.


First, should the concept of unforeseeable circumstances giving rise to losses under duty suspension arrangements, within the meaning of Article 7(4) of Directive 2008/118/EC, (1) be understood, in the same way as force majeure, as abnormal and unforeseeable circumstances extraneous to the authorised warehousekeeper, which, in spite of the exercise of all due care, were objectively outside the warehousekeeper’s control?










2.


Furthermore, to exclude liability in the event of unforeseeable circumstances, is the care exercised in taking the necessary precautions to avoid the harmful act relevant, and if so, to what extent?










3.


Subject to the first two questions, is a provision such as Article 4(1) of decreto legislativo 26 ottobre 1995 n. 504 (Legislative Decree No 504 of 26 October 1995), which equates ordinary negligence (by the same person or by third parties) with unforeseeable circumstances and force majeure, compatible with the provisions of Article 7(4) of Directive 2008/118/EC, which mentions no other conditions, particularly as regards the ‘fault’ of the perpetrator or active participant?










4.


Lastly, can the expression ‘or as a consequence of authorisation by the competent authorities of the Member State’, also contained in Article 7(4), be understood as the possibility for the Member State to identify another general category (slight negligence) that might have a bearing on the definition of release for consumption in the event of destruction or loss of the product, or does that expression preclude a clause of that type, it having to be understood, rather, as referring to specific cases that are individually authorised or otherwise identified by precedents in which the objective elements are defined?






(1)  Council Directive 2008/118/EC of 16 December 2008 concerning the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC (OJ 2009 L 9, p. 12).
Recommendation of the European Central Bank of 27 July 2022 to the Council of the European Union on the external auditors of De Nederlandsche Bank (ECB/2022/27) 2022/C 297/01
Date: 2022-07-27
Institutions: European Central Bank
Subjects: European System of Central Banks, Netherlands, accountant, auditing, central bank, euro area








C_2022297EN.01000101.xml










4.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 297/1






RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
of 27 July 2022
to the Council of the European Union on the external auditors of De Nederlandsche Bank
(ECB/2022/27)
(2022/C 297/01)
THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, and in particular Article 27.1 thereof,
Whereas:






(1)


The accounts of the European Central Bank (ECB) and the national central banks of the Member States whose currency is the euro are audited by independent external auditors recommended by the ECB’s Governing Council and approved by the Council of the European Union.










(2)


In 2018, De Nederlandsche Bank selected KPMG Accountants N.V. as its external auditors for the financial years 2019 to 2022, with the option to extend the mandate to the financial year 2025 (1).










(3)


The mandate of De Nederlandsche Bank’s current external auditors, KPMG Accountants N.V., will end after the audit for the financial year 2022. It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2023.










(4)


De Nederlandsche Bank intends to extend the mandate of KPMG Accountants N.V. to the financial year 2025. This extension is possible in accordance with the contractual arrangements between De Nederlandsche Bank and KPMG Accountants N.V.,




HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION:
It is recommended that KPMG Accountants N.V. should be appointed as the external auditors of De Nederlandsche Bank for the financial years 2023 to 2025.

Done at Frankfurt am Main, 27 July 2022.


The President of the ECB

Christine LAGARDE




(1)  Recommendation ECB/2018/25 of the European Central Bank of 19 October 2018 to the Council of the European Union on the external auditors of De Nederlandsche Bank (OJ C 394, 30.10.2018, p. 1).