do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 159/2022 of 29 April 2022 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2022/1603]
Date: 2022-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, bus, consumption, disclosure of information, environmental monitoring, large vehicle, motor fuel, motor vehicle pollution, reduction of gas emissions, revision of an agreement




L_2022246EN.01012701.xml










22.9.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 246/127








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 159/2022
of 29 April 2022
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2022/1603]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2022/247 of 14 December 2021 amending Regulation (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council as regards the data on new heavy-duty vehicles to be monitored and reported by Member States and by manufacturers and the reporting procedure (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 21azk (Regulation (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32022 R 0247: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/247 of 14 December 2021 (OJ L 41, 22.2.2022, p. 11).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2022/247 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 396/2021 of 10 December 2021 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 41, 22.2.2022, p. 11.

(*)  No constitutional requirements indicated.

(2)  Not yet published in the OJ.
Case T-239/22: Action brought on 29 April 2022 — Cherusci v EUIPO — LexDellmeier (RIALTO)
Date: 2022-04-29
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, computer equipment, data processing, medical device, registered trade mark, software, trade-mark law








C_2022237EN.01007501.xml










20.6.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 237/75






Action brought on 29 April 2022 — Cherusci v EUIPO — LexDellmeier (RIALTO)
(Case T-239/22)
(2022/C 237/95)
Language in which the application was lodged: German

Parties


Applicant: Cherusci Ltd (London, United Kingdom) (represented by: G. Donath, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: LexDellmeier Intellectual Property Law Firm (Munich, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO


Proprietor of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: EU word mark RIALTO — EU trade mark No 11 706 546

Proceedings before EUIPO: Invalidity proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 10 February 2022 in Case R 695/2021-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order EUIPO to pay the costs.





Pleas in law







—


Infringement of Article 18(1) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council;










—


Infringement of Article 94 of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Case T-237/22: Action brought on 29 April 2022 — Usmanov v Council
Date: 2022-04-29
Institutions: General Court
Subjects: EU restrictive measure, Russia, Ukraine, damages, economic sanctions, international sanctions, natural person, ownership, right to justice, rights of the defence, territorial dispute








C_2022257EN.01003302.xml










4.7.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 257/33






Action brought on 29 April 2022 — Usmanov v Council
(Case T-237/22)
(2022/C 257/44)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Alisher Usmanov (Tashkent, Uzbekistan) (represented by: J. Grand d’Esnon, lawyer)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:
principally:






—


annul Council Decision (CFSP) 2022/337 of 28 February 2022, (1) in so far as it concerns Mr Usmanov;










—


annul Council Implementing Regulation (EU) 2022/336 of 28 February 2022, (2) in so far as it concerns Mr Usmanov;










—


annul Council Decision (CFSP) 2022/329 of 25 February 2022; (3)











—


annul Council Regulation (EU) 2022/330 of 25 February 2022; (4) in the alternative,










—


annul Council Decision (CFSP) 2022/337 of 28 February 2022, in so far as it concerns Mr Usmanov;










—


annul Council Implementing Regulation (EU) 2022/336 of 28 February 2022, in so far as it concerns Mr Usmanov;










—


annul Article 1(2)(f) and (g) of Council Decision (CFSP) 2022/329 of 25 February 2022;










—


annul Article 1(1)(f) and (g) of Council Regulation (EU) 2022/330 of 25 February 2022; and
in any event,










—


order the Council of the European Union to pay Mr Usmanov the sum of EUR 20,000 under Article 140(b) of the Rules of Procedure of the General Court for the costs he has incurred in defending his interests.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on nine pleas in law, which are, in essence, identical or similar to those raised in Case T-234/22, Ismailova v Council.


(1)  Council Decision (CFSP) 2022/337 of 28 February amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 59, p. 1).

(2)  Council Implementing Regulation (EU) 2022/336 of 28 February 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 58, p. 1).

(3)  Council Decision (CFSP) 2022/329 of 25 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 50, p. 1).

(4)  Council Regulation (EU) 2022/330 of 25 February 2022 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ 2022 L 51, p. 1).
Summary of European Union decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 1 March 2022 to 31 March 2022 (Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)
Date: 2022-04-29
Institutions: Directorate-General for Health and Food Safety, European Commission
Subjects: EU Member State, drug surveillance, market approval, marketing standard, medicinal product








C_2022176EN.01000801.xml










29.4.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 176/8






Summary of European Union decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 1 March 2022 to 31 March 2022
(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC (1) or Article 38 of Directive 2001/82/EC (2))
(2022/C 176/02)
—   Issuing, maintenance or modification of a national marketing authorisation











Date of the decision


Name(s) of the medicinal product


INN (International Non-Proprietary Name)


Holder(s) of the marketing authorisation


Member State concerned


Date of notification




24.3.2022


etifoxine


etifoxine


See Annex I


See Annex I


25.3.2022




—   Refusal of a national marketing authorisation











Date of the decision


Name(s) of the medicinal product


INN (International Non-Proprietary Name)


Holder(s) of the marketing authorisation


Member State concerned


Date of notification




28.3.2022


Lidocain/Prilocain IDETEC and associated names


lidocaine/prilocaine


See Annex II


See Annex II


29.3.2022






(1)  OJ L 311, 28.11.2001, p. 67.

(2)  OJ L 311, 28.11.2001, p. 1.




ANNEX I
List of nationally authorised medicinal products










Member State in EEA


Marketing authorisation holder


Product name


INN/Active substance + Strength


Pharmaceutical form


Route of administration




Bulgaria


Biocodex


Стрезам


Etifoxine Hydrochloride 50 mg Capsule


Capsule, Hard


Oral Use




France


Biocodex


Stresam


Etifoxine Hydrochloride 50 mg Capsule


Capsule, Hard


Oral Use




Malta


Biocodex


Stresam


Etifoxine Hydrochloride 50 mg Capsule


Capsule, Hard


Oral Use









ANNEX II
List of medicinal products and presentations










Member State
EU/EEA


Applicant


Invented name


INN + Strength


Pharmaceutical form


Route of administration




Denmark







INTERNATIONAL DRUG DEVELOPMENT




104 boulevard Auguste Blanqui




75013 Paris




France






Lidocain/Prilocain IDETEC


lidocaine 25 mg/g + prilocaine 25 mg/g


Cream


Topical




The Netherlands







INTERNATIONAL DRUG DEVELOPMENT




104 boulevard Auguste Blanqui




75013 Paris




France






Lidocaïne/Prilocaïne 5 % Focus, Crème


lidocaine 25 mg/g + prilocaine 25 mg/g


Cream


Topical
Case C-637/21: Order of the President of the Court of 29 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Raad van State — Netherlands) — K.R., Other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Date: 2022-04-29
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU Member State, EU national, free movement of persons, freedom of movement, residence permit








C_2022368EN.01002001.xml










26.9.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 368/20






Order of the President of the Court of 29 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Raad van State — Netherlands) — K.R., Other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
(Case C-637/21) (1)

(2022/C 368/32)
Language of the case: Dutch
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 24, 17.1.2022.
Decision of the EEA Joint Committee No 160/2022 of 29 April 2022 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2022/1604]
Date: 2022-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, environmental standard, greenhouse gas, large vehicle, motor vehicle industry, motor vehicle pollution, pollution control measures, reduction of gas emissions, revision of an agreement




L_2022246EN.01012801.xml










22.9.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 246/128








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 160/2022
of 29 April 2022
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2022/1604]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2021/781 of 10 May 2021 on the publication of a list indicating certain CO2 emissions values per manufacturer as well as average specific CO2 emissions of all new heavy-duty vehicles registered in the Union and reference CO2 emissions pursuant to Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council for the reporting period of the year 2019 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


By virtue of Decision of the EEA Joint Committee No 398/2021 of 10 December 2021, Commission Implementing Decision (EU) 2021/781 does not apply to Liechtenstein.












(3)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 21azka (Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘21azkaa.



32021 D 0781: Commission Implementing Decision (EU) 2021/781 of 10 May 2021 on the publication of a list indicating certain CO2 emissions values per manufacturer as well as average specific CO2 emissions of all new heavy-duty vehicles registered in the Union and reference CO2 emissions pursuant to Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council for the reporting period of the year 2019 (OJ L 167, 12.5.2021, p. 47).’






Article 2
The text of Commission Implementing Decision (EU) 2021/781 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 398/2021 of 10 December 2021 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 167, 12.5.2021, p. 47.

(*)  No constitutional requirements indicated.

(2)  Not yet published in the OJ.
Case C-288/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal d’arrondissement (Luxembourg) lodged on 29 April 2022 — TP v Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA
Date: 2022-04-29
Institutions: Court of Justice
Subjects: Luxembourg, VAT, board of directors, economic activity, natural person, provision of services, public limited company, remuneration of work








C_2022326EN.01000502.xml










29.8.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 326/5






Request for a preliminary ruling from the Tribunal d’arrondissement (Luxembourg) lodged on 29 April 2022 — TP v Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA
(Case C-288/22)
(2022/C 326/08)
Language of the case: French

Referring court

Tribunal d’arrondissement

Parties to the main proceedings


Applicant: TP

Defendant: Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA

Questions referred







1.


Is a natural person who is a member of the board of directors of a public limited company incorporated under Luxembourg law carrying out an ‘economic’ activity within the meaning of Article 9 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, (1) and more specifically, are percentage fees received by that person to be regarded as remuneration paid in return for services provided to that company?










2.


Is a natural person who is a member of the board of directors of a public limited company incorporated under Luxembourg law carrying out his or her activity ‘independently’, within the meaning of Articles 9 and 10 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax?






(1)  OJ 2006 L 347, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 152/2022 of 29 April 2022 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2022/1596]
Date: 2022-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, data transmission, maximum price, mobile phone, price regulations, regulation of telecommunications, retail price, revision of an agreement, telephone charges




L_2022246EN.01011601.xml










22.9.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 246/116








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 152/2022
of 29 April 2022
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2022/1596]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2228 of 14 December 2021 setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2020/2082 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 5cub (Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2082) of Annex XI to the EEA Agreement is replaced by the following:






‘32021 R 2228:



Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2228 of 14 December 2021 setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2020/2082 (OJ L 448, 15.12.2021, p. 50).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2021/2228 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 448, 15.12.2021, p. 50.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 162/2022 of 29 April 2022 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2022/1606]
Date: 2022-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, coronavirus disease, epidemic, financial accounting, financial legislation, international standard, lease, revision of an agreement, standardised accounting system




L_2022246EN.01013201.xml










22.9.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 246/132








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 162/2022
of 29 April 2022
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2022/1606]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2021/1421 of 30 August 2021 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standard 16 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32021 R 1421: Commission Regulation (EU) 2021/1421 of 30 August 2021 (OJ L 305, 31.8.2021, p. 17).’.






Article 2
The text of Regulation (EU) 2021/1421 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2022.


For the EEA Joint Committee


The President

Nicolas VON LINGEN
            





(1)  
            OJ L 305, 31.8.2021, p. 17.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Withdrawal of notification of a concentration (Case M.9938 – KINGSPAN GROUP / TRIMO) (Text with EEA relevance) 2022/C 175/02
Date: 2022-04-29
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: air conditioning, building insulation, building materials, economic concentration, lighting, merger control, plumbing equipment, technology








C_2022175EN.01000501.xml










29.4.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 175/5






Withdrawal of notification of a concentration
(Case M.9938 – KINGSPAN GROUP / TRIMO)
(Text with EEA relevance)
(2022/C 175/02)
On 3 March 2021, the European Commission received notification (1) of a proposed concentration pursuant to Article 4 and following a referral pursuant to Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) (‘Merger Regulation’).
On 12 April 2021, the Commission decided to initiate proceedings (3) under Article 6(1)(c) of the Merger Regulation. On 21 April 2022, the notifying party informed the Commission that it withdrew its notification and demonstrated that it abandoned the concentration.


(1)  OJ C 82, 11.3.2021, p. 12.

(2)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(3)  OJ C 133, 16.4.2021, p. 2.