Corrigendum to Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU and repealing Regulation (EU) 2017/1601 and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009 (Official Journal of the European Union L 209 of 14 June 2021)
Date: 2021-12-02
Institutions: Council of the European Union, European Parliament
Subjects: EU aid, EU financial instrument, EU programme, European neighbourhood policy, cooperation policy, democracy, development policy, financial aid, human rights, rule of law




L_2021430EN.01004201.xml










2.12.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 430/42







Corrigendum to Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU and repealing Regulation (EU) 2017/1601 and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009

(
Official Journal of the European Union L 209 of 14 June 2021
)








(1)


the title on the Contents page and the title on page 1:




for:


                  ‘Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU and repealing Regulation (EU) 2017/1601 and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009’,

read:


                  ‘Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EU) 2017/1601 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009’;







(2)


on page 32, Article 25(2), point (c):




for:






‘(c)


exceptional assistance measures referred to in Article 23(4) for which the Union’s funding does not exceed EUR 20 000 000;’,




read:






‘(c)


exceptional assistance measures referred to in Article 23(6) for which the Union’s funding does not exceed EUR 20 000 000;’;










(3)


on page 46, Article 38, paragraph 8, the first sentence:




for:


‘8.   The Commission shall submit an annual report to the EFSD+ strategic board, to regional operational boards, to the European Parliament and to the Council on financial instruments, budgetary guarantees, including those implemented by the EIB, financial assistance in accordance with Article 41(4) and (5) and Articles 241 and 250 of the Financial Regulation.’,


read:


‘8.   The Commission shall submit an annual report to the EFSD+ strategic board, to regional operational boards, to the European Parliament and to the Council on financial instruments, budgetary guarantees, including those implemented by the EIB, financial assistance in accordance with Article 41(4) and (5) of this Regulation and Articles 241 and 250 of the Financial Regulation.’.