do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-454/20: Order of the General Court of 22 November 2021 — Garment Manufacturers Association in Cambodia v Commission (Action for annulment — Common commercial policy — Generalised arrangement of preferential customs tariffs established by Regulation (EU) No 978/2012 — Temporary withdrawal of trade preferences applicable to certain products originating in Cambodia for reason of serious and systematic violations of human rights — Lack of direct concern — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Date: 2021-11-22
Institutions: General Court
Subjects: Cambodia, admissibility, clothing industry, common commercial policy, generalised preferences, human rights, originating product, tariff preference








C_2022037EN.01003101.xml










24.1.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 37/31






Order of the General Court of 22 November 2021 — Garment Manufacturers Association in Cambodia v Commission
(Case T-454/20) (1)

(Action for annulment - Common commercial policy - Generalised arrangement of preferential customs tariffs established by Regulation (EU) No 978/2012 - Temporary withdrawal of trade preferences applicable to certain products originating in Cambodia for reason of serious and systematic violations of human rights - Lack of direct concern - Lack of individual concern - Inadmissibility)
(2022/C 37/42)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Garment Manufacturers Association in Cambodia (Phnom Penh, Cambodia) (represented by: C. Borelli, S. Monti and C. Ziegler, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: A. Biolan and E. Schmidt, acting as Agents)

Re:

Application under Article 263 TFEU for the partial annulment of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/550 of 12 February 2020, amending Annexes II and IV to Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the temporary withdrawal of the arrangements referred to in Article 1(2) of Regulation (EU) No 978/2012 in respect of certain products originating in the Kingdom of Cambodia (OJ 2020 L 127, p. 1).

Operative part of the order







1.


The action is dismissed as inadmissible.










2.


Garment Manufacturers Association in Cambodia is ordered to pay the costs.






(1)  OJ C 287, 31.8.2020.
New national side of euro coins intended for circulation 2021/C 470/07
Date: 2021-11-22
Institutions: Directorate-General for Economic and Financial Affairs, European Commission
Subjects: France, commemoration, euro, issuing of currency




C_2021470EN.01000701.xml










22.11.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 470/7






New national side of euro coins intended for circulation
(2021/C 470/07)






National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by France

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.

Issuing country: France

Subject of commemoration: Olympic Games Paris 2024

Description of the design: Since 1896, date of their ‘creation’ by Frenchman Pierre de Coubertin, the Olympic Games of the modern era have been an unprecedented human gathering that has never ceased except during world conflicts. After passing through Brazil and Japan in the last two editions, the Summer Olympics are returning to Europe and this event with strong international resonance takes over the city of Paris a century after the games of 1924.
On the occasion of the countdown to the Olympic Games in Paris 2024, Monnaie de Paris wishes to celebrate the road to the games through a mix of Paris and the French numismatic heritage. The intensity thus gradually rises during the years preceding the event.
The design represents Marianne, national figure and icon of French numismatics, running in an ‘old’ way in reference to the Olympic Games of the Ancient Era. Its silhouette blends with the Eiffel Tower, a key element of Parisian heritage, to form a common axis with the Iron Lady. In the background, an athletics track in which the emblem of Paris 2024 is inserted on the left side, is depicted. The year date, the mention RF and the mintmarks are inserted under the arch of the tower.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.

Estimated number of coins to be issued: 510 000

Date of issue: End of September 2021


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Non-opposition to a notified concentration (Case M.10498 – LIBERTY GLOBAL / INFRAVIA / LIBERTY NETWORKS GERMANY) (Text with EEA relevance) 2021/C 480/01
Date: 2021-11-22
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Internet access provider, cable distribution, economic concentration, investment company, merger control, postal and telecommunications services, telecommunications








C_2021480EN.01000101.xml










29.11.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 480/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.10498 – LIBERTY GLOBAL / INFRAVIA / LIBERTY NETWORKS GERMANY)
(Text with EEA relevance)
(2021/C 480/01)
On 22 November 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10498. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case T-741/21: Action brought on 22 November 2021 — LG Electronics v EUIPO — ZTE Deutschland (V10)
Date: 2021-11-22
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, clock and watch industry, computer equipment, electronic equipment, registered trade mark, trade-mark law, video surveillance








C_2022037EN.01004801.xml










24.1.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 37/48






Action brought on 22 November 2021 — LG Electronics v EUIPO — ZTE Deutschland (V10)
(Case T-741/21)
(2022/C 37/63)
Language of the case: English

Parties


Applicant: LG Electronics, Inc. (Seoul, Republic of Korea) (represented by: M. Bölling, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: ZTE Deutschland (Düsseldorf, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO


Proprietor of the trade mark at issue: Applicant before the General Court

Trade mark at issue: European Union word mark V10 — European Union trade mark No 14 328 892

Procedure before EUIPO: Cancellation proceedings

Contested decision: Decision of the Fifth Board of Appeal of EUIPO of 14 September 2021 in Case R 2101/2020-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision insofar as it rejects the applicant’s appeal against the cancellation decision in relation only to the goods smart phones, mobile phones and wearable smart phones;










—


order EUIPO to bear the costs of the proceedings.





Pleas in law







—


Infringement of Article 7(1)(b) and (c) of Council Regulation (EC) 207/2009 due to insufficient differentiation between invalidated goods;










—


Infringement of Article 7(1)(b) and (c) of Council Regulation (EC) 207/2009 due to inconsistent argumentation on the public’s perception;










—


Infringement of Article 7(1)(b) and (c) of Council Regulation (EC) 207/2009 by finding that there is no intrinsic and inherent characteristic;










—


Infringement of Article 7(1)(b) and (c) of Council Regulation (EC) 207/2009 by finding that there is no easily recognizable characteristic;










—


Infringement of Article 7(1)(b) and (c) of Council Regulation (EC) 207/2009 by finding that there is no specific, precise and objective characteristic.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.10451 – DP WORLD / IMPERIAL LOGISTICS) (Text with EEA relevance) 2021/C 484/01
Date: 2021-11-22
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: carriage of goods, economic concentration, harbour installation, logistics, maritime transport, merger control, provision of services








C_2021484EN.01000101.xml










2.12.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 484/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.10451 – DP WORLD / IMPERIAL LOGISTICS)
(Text with EEA relevance)
(2021/C 484/01)
On 22 November 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10451. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case C-700/21: Request for a preliminary ruling from the Corte costituzionale (Italy) lodged on 22 November 2021 — O.G.
Date: 2021-11-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: European arrest warrant, Italy, foreign national, protection of privacy, residence permit








C_2022073EN.01001402.xml










14.2.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 73/14






Request for a preliminary ruling from the Corte costituzionale (Italy) lodged on 22 November 2021 — O.G.
(Case C-700/21)
(2022/C 73/19)
Language of the case: Italian

Referring court

Corte costituzionale

Party to the main proceedings

O.G.

Questions referred







(a)


Does Article 4(6) of Council [Framework Decision] 2002/584/JHA of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States, (1) interpreted in the light of Article 1(3) of that decision and Article 7 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, preclude legislation, such as the Italian legislation, that — in the context of a European arrest warrant procedure for the purpose of executing a custodial sentence or detention order — absolutely and automatically precludes the executing judicial authorities from refusing to surrender third-country nationals staying or residing in Italian territory, irrespective of the links those individuals have with that territory?










(b)


If the answer to the first question is in the affirmative, what criteria and assumptions are used to establish that such links are to be regarded as so significant as to require the executing judicial authority to refuse surrender?






(1)  OJ 2002 L 190, p. 1.
Case C-699/21: Request for a preliminary ruling from the Corte costituzionale (Italy) lodged on 22 November 2021 — E.D.L.
Date: 2021-11-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: European arrest warrant, cruel and degrading treatment, health care, illness, right to physical integrity








C_2022073EN.01001401.xml










14.2.2022   


EN


Official Journal of the European Union


C 73/14






Request for a preliminary ruling from the Corte costituzionale (Italy) lodged on 22 November 2021 — E.D.L.
(Case C-699/21)
(2022/C 73/18)
Language of the case: Italian

Referring court

Corte costituzionale

Party to the main proceedings

E.D.L.

Question referred

Must Article 1(3) of Council Framework Decision 2002/584/JHA on the European arrest warrant, (1) examined in the light of Articles 3, 4 and 35 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, be interpreted as meaning that, where it considers that the surrender of a person suffering from a serious chronic and potentially irreversible disease may expose that person to the risk of suffering serious harm to his or her health, the executing judicial authority must request that the issuing judicial authority provide information enabling the existence of such a risk to be ruled out, and must refuse to surrender the person in question if it does not obtain assurances to that effect within a reasonable period of time?


(1)  Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States (OJ 2002 L 190, p. 1).
Non-opposition to a notified concentration (Case M.10461 – OTPP / BROOKFIELD / OMERS / SGN) (Text with EEA relevance) 2021/C 480/02
Date: 2021-11-22
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: United Kingdom, economic concentration, gas supply, investment company, merger control, pension scheme, real estate business, renewable energy








C_2021480EN.01000201.xml










29.11.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 480/2






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.10461 – OTPP / BROOKFIELD / OMERS / SGN)
(Text with EEA relevance)
(2021/C 480/02)
On 22 November 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the ‘Competition policy’ website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10461. EUR-Lex is the online point of access to European Union law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
New national side of euro coins intended for circulation 2021/C 470/06
Date: 2021-11-22
Institutions: Directorate-General for Economic and Financial Affairs, European Commission
Subjects: Andorra, commemoration, euro, issuing of currency




C_2021470EN.01000601.xml










22.11.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 470/6






New national side of euro coins intended for circulation
(2021/C 470/06)






National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Andorra

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.

Issuing country: Andorra

Subject of commemoration: Taking care of our seniors

Description of the design: The subject of the coin ‘CUIDEM LA NOSTRA GENT GRAN’ (taking care of our seniors) is symbolized by the image of the hand of a young person holding another hand that shows all the signs of aging, with a stethoscope below them. The name of the issuing country ‘ANDORRA’ encircling several reproductions of the SARS-CoV-2 virus represents the State’s commitment to preventing its spread and caring for its citizens. The design also shows the date of issue ‘2021’. The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.

Estimated number of coins to be issued: 70 000

Date of issue: Last quarter of 2021


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Council Decision (CFSP) 2021/1866 of 22 October 2021 amending Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo
Date: 2021-11-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Democratic Republic of the Congo, common foreign and security policy, international sanctions, military cooperation, military equipment, technical cooperation








L_2021377EN.01003301.xml










25.10.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 377/33








            COUNCIL DECISION (CFSP) 2021/1866
of 22 October 2021
         
amending Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,


Having regard to Council Decision 2010/788/CFSP of 20 December 2010 concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo and repealing Common Position 2008/369/CFSP (1),


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 20 December 2010, the Council adopted Decision 2010/788/CFSP.












(2)


On 29 June 2021, the United Nations Security Council adopted Resolution (‘UNSCR’) 2582 (2021), which amends the criteria for the designation of persons and entities to be subject to the restrictive measures set out in paragraphs 9 and 11 of UNSCR 1807 (2008).












(3)


Further Union action is needed in order to implement certain measures.












(4)


Decision 2010/788/CFSP should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
In Article 3(1) of Decision 2010/788/CFSP, point (i) is replaced by the following:






‘(i)


planning, directing, sponsoring or participating in attacks against MONUSCO peacekeepers or United Nations personnel, including members of the Group of Experts, or against medical personnel or humanitarian personnel;’.






Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 22 October 2021.


For the Council


The President

G. DOVŽAN
            





(1)  
            OJ L 336, 21.12.2010, p. 30.
New national side of euro coins intended for circulation 2021/C 470/04
Date: 2021-11-22
Institutions: Directorate-General for Economic and Financial Affairs, European Commission
Subjects: Estonia, commemoration, euro, issuing of currency




C_2021470EN.01000401.xml










22.11.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 470/4






New national side of euro coins intended for circulation
(2021/C 470/04)






National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Estonia

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.

Issuing country: Estonia

Subject of commemoration: Finno-Ugric peoples

Description of the design: The national side of the coin depicts a design based on the cave drawings of Lake Äänisjärv. The symbols for the hunter, the elk, the water bird and the sun form the symbolic circle of life for the Finno-Ugric peoples. The central figure is a water bird, as they are represented in the art and folklore of all Finno-Ugric peoples. On the top right, in semi-circle, are the name of the country ‘EESTI’ followed by the year ‘2021’. At the bottom left is the inscription ‘FENNO-UGRIA’.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.

Estimated number of coins to be issued: 1 000 000

Date of issue: September 2021


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).