Commission Implementing Decision (EU) 2021/1084 of 30 June 2021 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2021) 4947) (Text with EEA relevance)
Date: 2021-06-30
Institutions: Directorate-General for Health and Food Safety, European Commission
Subjects: Germany, Little Poland province, Lower Saxony, Poland, avian influenza, poultry, veterinary inspection








L_2021235EN.01001401.xml










2.7.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 235/14








            COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2021/1084
of 30 June 2021
         
amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States


(notified under document C(2021) 4947)


(Text with EEA relevance)


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (1), and in particular Article 259(1), point (c) thereof,

Whereas:







(1)


Highly pathogenic avian influenza (HPAI) is an infectious viral disease in birds and may have a severe impact on the profitability of poultry farming causing disturbance to trade within the Union and exports to third countries. HPAI viruses can infect migratory birds, which can then spread these viruses over long distances during their autumn and spring migrations. Therefore, the presence of HPAI viruses in wild birds poses a continuous threat for the direct and indirect introduction of these viruses into holdings where poultry or captive birds are kept. In the event of an outbreak of HPAI, there is a risk that the disease agent may spread to other holdings where poultry or captive birds are kept.












(2)


Regulation (EU) 2016/429 establishes a new legislative framework for the prevention and control of diseases that are transmissible to animals or humans. HPAI falls within the definition of a listed disease in that Regulation, and it is subject to the disease prevention and control rules laid down therein. In addition, Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 (2) supplements Regulation (EU) 2016/429 as regards the rules for the prevention and control of certain listed diseases, including disease control measures for HPAI.












(3)


Commission Implementing Decision (EU) 2021/641 (3) was adopted within the framework of Regulation (EU) 2016/429, and it lays down disease control measures in relation to outbreaks of HPAI.












(4)


More particularly, Implementing Decision (EU) 2021/641 provides that the protection and surveillance zones established by the Member States following outbreaks of HPAI, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, are to comprise at least the areas listed as protection and surveillance zones in the Annex to that Implementing Decision.












(5)


The Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 was recently amended by Commission Implementing Decision (EU) 2021/989 (4) following further outbreaks of HPAI in poultry or captive birds in the Netherlands and Poland that needed to be reflected in that Annex.












(6)


Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2021/989, Poland has notified the Commission of a new outbreak of HPAI of subtype H5N8 in a holding where poultry or captive birds were kept in the Małopolskie voivodeship of that Member State.












(7)


In addition, Germany has notified the Commission of a new outbreak of HPAI of subtype H5N8 in a holding where poultry or captive birds were kept in the Lower Saxony Land of that Member State.












(8)


The new outbreaks in Germany and Poland are located outside the areas currently listed in the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 and the competent authorities of those Member States have taken the necessary disease control measures required in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, including the establishment of protection and surveillance zones around these new outbreaks.












(9)


The Commission has examined the disease control measures taken by Germany and Poland in collaboration with those Member States, and it is satisfied that the boundaries of the protection and surveillance zones, established by the competent authorities of Germany and Poland are at a sufficient distance to any holding where the recent outbreaks of HPAI have been confirmed.












(10)


In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid unjustified barriers to trade being imposed by third countries, it is necessary to rapidly describe at Union level, in collaboration with Germany and Poland, the new protection and surveillance zones established by those Member States in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687.












(11)


Therefore, the protection and surveillance zones listed for Germany and Poland in the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 should be amended.












(12)


Accordingly, the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 should be amended to update regionalisation at Union level to take account of the new protection and surveillance zones duly established by the competent authorities of Germany and Poland in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687 and the duration of the restrictions applicable therein.












(13)


Implementing Decision (EU) 2021/641 should therefore be amended accordingly.












(14)


Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of HPAI, it is important that the amendments to be made to the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 by this Decision take effect as soon as possible.












(15)


The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.


Article 2
This Decision is addressed to the Member States.




Done at Brussels, 30 June 2021.


For the Commission

Stella KYRIAKIDES
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 84, 31.3.2016, p. 1.

(2)  Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 of 17 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council, as regards rules for the prevention and control of certain listed diseases (OJ L 174, 3.6.2020, p. 64).

(3)  Commission Implementing Decision (EU) 2021/641 of 16 April 2021 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 134, 20.4.2021, p. 166).

(4)  Commission Implementing Decision (EU) 2021/989 of 17 June 2021 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 218, 18.6.2021, p. 41).




ANNEX



‘ANNEX
PART A
Protection zones as referred to in Articles 1 and 2:






Member State: Germany







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 39 of Delegated Regulation (EU) 2020/687





NIEDERSACHSEN






Landkreis Osnabrück







—


Beginn im Norden, Kreisgrenze zum Kreis Steinfurt, Tecklenburger Straße










—


Richtung Osten, entlang der Tecklenburger Straße bis Kreuzung Schulstraße










—


Schulstraße Richtung Süden bis zur Brücke Bahnstrecke Osnabrück-Münster










—


dem Verlauf der Bahnstrecke Richtung Georgsmarienhütte folgend bis zur Gemeindegrenze Georgsmarienhütte










—


Gemeindegrenze Georgsmarienhütte Richtung Süden bis zur Osnabrücker Straße










—


Osnabrücker Straße folgend bis zum zweiten Kreisverkehr Schulstraße










—


Schulstraße Richtung Westen bis Kreisverkehr Natruper Straße










—


Natruper Straße Richtung Westen bis Kreuzung Neuer Kamp










—


Neuer Kamp Richtung Süden bis Kreuzung mit der Straße Am Borgberg










—


Am Borgberg östlich Richtung Kreuzung Loheiden Knapp










—


Loheiden Knapp Richtung Süden bis zur Kreuzung Holperdorper Straße










—


Holperdorper Straße weiter Richtung Süden bis zur Kreuzung Gretzmanns Esch










—


Gretzmanns Esch Richtung Süden bis Kreuzung Hohner Weg










—


Hohner Weg bis Kreisgenze zum Kreis Steinfurt






16.7.2021





NORDRHEIN-WESTFALEN






Landkreis Steinfurt

An der Landesgrenze NRW / Niedersachsen, der Kreisgrenze zum Landkreis Osnabrück in Hagen a. T. W. der Sudenfelder Strasse in südlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Hohner Weg. Den Hohner Weg in südwestlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Scholbrucher Strasse. Der Scholbrucher Strasse in westlicher Richtung folgend bis zur Osnabrücker Strasse. Der Osnabrücker Strasse in nordöstlicher Richtung folgend bis Abzweigung Talstrasse, der Talstrasse in nordwestlicher Richtung folgend, am Übergang Tunnelweg der Talstrasse in nordwestlicher Richtung weiter folgend. An der T Kreuzung der Talstrasse in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Herkenstrasse. Der Herkenstrasse in westlicher Richtung bis zur L 589. Der Herkenstrasse (L 589) in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Leedener Strasse (L 589). Der Leedener Strasse in nördlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Dunkbachstrasse. In nördlicher Richtung der Dunkbachstrasse folgend. Der Dunkbachstrasse in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Grafenstrasse. Der Grafenstrasse in westlicher Richtung folgend bis zur BAB 1. Der BAB 1 in nördlicher Richtung folgend bis zur Hagelstrasse. Der Hagelstrasse (K 28) in östlicher Richtung folgend bis zur Münsterstrasse, welche im Verlauf in die Hasberger Strasse übergeht (östlicher Richtung) bis zum Abzweig Tecklenburger Strasse. Der Tecklenburger Strasse in östlicher Richtung folgend bis zum Goldbach (Kreisgrenze Landkreis Osnabrück bzw. Landesgrenze NRW / Niedersachsen).


16.7.2021














Member State: France







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 39 of Delegated Regulation (EU) 2020/687





Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)





BIDACHE; CAME


5.7.2021














Member State: Lithuania







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 39 of Delegated Regulation (EU) 2020/687




Jurbarko rajono savivaldybė - Jurbarkų ir Jurbarko miesto seniūnijos


18.6.2021














Member State: The Netherlands







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 39 of Delegated Regulation (EU) 2020/687










1.


Vanaf kruising Leidsestraatweg/ Gerverscop, Gerverscop volgen in noordelijke richting tot aan Rodendijk.










2.


Rodendijk volgen in noordelijke richting tot aan Laag Nieuwkoop.










3.


Laag Nieuwkoop volgen in oostelijke richting overgaand in Laag Nieuwkoopsebuurtweg tot aan Schenkeldijk.










4.


Schenkeldijk volgen in noordelijke richting tot aan Haarrijn(water).










5.


Haarrijn volgen in oostelijke richting tot aan Amsterdam Rijnkanaal.










6.


Amsterdam Rijnkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Zuilense Ring.










7.


Zuilense Ring volgen in westelijke richting tot aan Ruimteweg.










8.


Ruimteweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lage Weidseslag.










9.


Lage Weidseslag volgen in zuidelijke richting overgaand in Atoomweg tot aan Plutoniumweg.










10.


Plutoniumweg volgen in westelijke richting tot aan A2.










11.


A2 volgen in zuidelijke richting tot aan A12.










12.


A12 volgen in westelijke richting tot aan Reijerscopse overgang.










13.


Reijerscopse overgang volgen in noordelijke richting overgaand in Raadhuislaan overgaand in Kerkweg tot aan Dorpsstraat.










14.


Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Leidsestraatweg tot aan Gerverscop.






9.7.2021














Member State: Poland







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 39 of Delegated Regulation (EU) 2020/687





W województwie mazowieckim, w powiecie sierpeckim, mławskim i żuromińskim:





The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lubowidz, Lutocin, Kuczbork-Osada, Szrensk, Strzegowo, Radzanów, Biezun, Zuromin, Siemiątkowo and Wisniewo
Part of the territory of the Zawidz, Raciąż and Rościszewo municipalities (gmina) covered by the 3 km radius centered on the following GPS coordinates






—


52.891231 N, 19.884990 E










—


52,951 N, 19,822 E










—


52,905 N, 19,893 E










—


52.919399 N, 19.978657 E










—


52,898 N, 20,131 E






18.6.2021





W województwie mazowieckim, w powiecie mławskim:





Część powiatu mławskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS:






—


53.106585 N, 20.341439 E,










—


53.095992 N, 20.341070 E,










—


53.100187 N, 20.357614 E,










—


53.076395 N, 20.424769 E










—


53.078 N, 20.347 E










—


53,082 N, 20,451 E






18.6.2021





W województwie warmińsko – mazurskim:





Część powiatu działdowskiego i nowomiejskiego położone w promieniu 3 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:






—


N 53.348056, E 19.816944,










—


N 53,388 E 19,814










—


N 53,349 E 19,815










—


N 53,384 E 19,817










—


N 53,352 E 19,824






26.5.2021




The entire territory of the following municipalities (gminas) from Nowe Miasto Lubawskie County: Nowe Miasto Lubawskie and Kurzętnik.
Part of the territory of the Biskupiec municipality (gmina) in the nowomiejski poviat, covered by the circles of 3 km centered on the GPS coordinates N: 53,439 E: 19,462 and N53.488611 E19.386944
Part of the territory of the Lubawa municipality (gmina) in the Iławski poviat covered by the circle of 3 km centered on the GPS coordinates N53.473889 E19.624722.


16.6.2021





W województwie mazowieckim oraz łódzkim, w powiecie kutnowskim i gostynińskim:





Części powiatów gostynińskiego i kutnowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS:






—


N: 52,363 E: 19,44










—


N: 52,377 E: 19,467










—


N: 52.34729 E: 19.43396










—


N: 52.35392 E: 19.42987










—


N: 52.35345 E: 19.42772






22.6.2021





W województwie mazowieckim, w powiecie siedleckim i sokołowskim:





Części powiatów siedleckiego i sokołowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52,281 E: 22,34


12.6.2021





W województwie mazowieckim w powiecie ciechanowskim:





Częśc powiatu ciechanowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.978333 E: 20.603889


9.6.2021





W województwie mazowieckim w powiecie makowskim:





Częśc powiatu makowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.987222 E: 21.148056


20.6.2021





W województwie mazowieckim w powiecie sieldeckim:





Części powiatu siedleckiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.213816 E: 22.198984


16.6.2021





W województwie małopolskim w powiecie gorlickim:





Częśc powiatu gorlickiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: 49.583611 N 21.110556 E


14.7.2021








PART B
Surveillance zones as referred to in Articles 1 and 3:






Member State: Germany







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 55 of Delegated Regulation (EU) 2020/687





NIEDERSACHSEN






Landkreis und Stadt Osnabrück







—


Beginn im Norden, Grenze Kreis Steinfurt, Stadt Osnabrück, Eversburger Straße










—


Eversburger Straße östlich bis zur Brücke Bahnstrecke Osnabrück-Ibbenbüren/Rheine










—


Von dort weiter Wersener Landstraße Richtung Süd-Osten bis Kreisverkehr Landwehr Straße Leyer Straße










—


Wersener Straße zweite Ausfahrt folgend bis zur L88










—


Dem Verlauf der Wersener Straße (L 88) folgend bis Übergang in Pagenstecher Straße










—


Pagenstecher Straße südöstlich folgend bis An der Bornau










—


An der Bornau geht über in Natruper Straße bis zur Kreuzung Rißmüllerplatz










—


Natruper-Tor-Wall übergehend in Heger-Tor-Wall in südöstlicher Richtung zur Kreuzung Neuer Graben










—


Neuer Graben Richtung Nordosten bis Übergang in Wittekindstraße,










—


Wittekindstraße folgend bis Kreuzung Goethering (Berliner Platz)










—


Goethering in südöstlicher Richtung bis Übergang Konrad-Adenauer –Ring, von dort weiter bis Übergang Petersburger Wall und dort westlich bis zur Kreuzung Johannisstraße










—


Johannisstraße in südlicher Richtung bis Übergang Iburger Straße










—


Iburger Straße bis Fußweg Verlängerung Alte Bauernschaft










—


Verlauf der Alte Bauernschaft folgend bis über den Fußweg zur Straße Kreuzung Am Schölerberg/Frankfurter Heerstraße










—


Frankfurter Heerstraße Richtung Süden bis zum Fußweg Zum Klee










—


Fußweg Zum Klee folgend Richtung Süden bis zur Kreuzung Alte Rothefelder Straße (K346)










—


Alte Rothefelder Straße (K346) Richtung Osten bis zum Kreisverkehr Bielefelder Straße/Brüsseler Straße










—


Brüsseler Straße südwestliche Richtung bis Kreisverkehr










—


Kreisverkehr 2. Ausfahrt Richtung Süden Alte Heerstraße bis Übergang in den Eschweg










—


Eschweg bis Kreuzung Glückaufstraße (L 95);










—


Glückaufstraße (L 95) in östliche Richtung bis Kreuzung Heinrich-Schmedt-Straße










—


Heinrich-Schmedt-Straße Richtung Süden bis Kreuzung Wellendorfer Straße










—


Wellendorfer Straße (K 331) Richtung Osten bis Kreuzung Im Strehland










—


Im Strehlande Richtung Süden bis Kreuzung Borgloher Straße (K333)










—


Borgloher Straße (K333) Richtung Westen bis zur Kreuzung mit B 51 (Osnabrücker Straße/ Teutoburger-Wald-Straße)










—


B 51 Osnabrücker Straße Richtung Süden bis Gemeindegrenze Georgsmarienhütte/Bad Iburg;










—


Gemeindegrenze Georgsmarienhütte/Bad Iburg Richtung Südwesten bis Gewässer Föhrenteichsbach










—


Verlauf Gewässer Föhrenteichsbach Richtung Süden bis zum Zufluss in den Freedenbach










—


Freedenbach südwestlich bis Wassertretstelle Hagenberg/Bergstraße










—


Bergstraße Richtung Süden bis Kreisverkehr Bielefelder Straße










—


Bielefelder Straße Richtung Westen bis zur Kreuzung B 51 (Münster Straße)










—


B 51 (Münster Straße) südlich bis Kreuzung Alter Postdamm










—


Alter Postdamm in südwestliche Richtung bis zur Kreisgrenze Landkreis Osnabrück/Kreis Steinfurt






25.7.2021





Landkreis Osnabrück







—


Beginn im Norden, Kreisgrenze zum Kreis Steinfurt, Tecklenburger Straße










—


Richtung Osten, entlang der Tecklenburger Straße bis Kreuzung Schulstraße










—


Schulstraße Richtung Süden bis zur Brücke Bahnstrecke Osnabrück-Münster










—


dem Verlauf der Bahnstrecke Richtung Georgsmarienhütte folgend bis zur Gemeindegrenze Georgsmarienhütte










—


Gemeindegrenze Georgsmarienhütte Richtung Süden bis zur Osnabrücker Straße










—


Osnabrücker Straße folgend bis zum zweiten Kreisverkehr Schulstraße










—


Schulstraße Richtung Westen bis Kreisverkehr Natruper Straße










—


Natruper Straße Richtung Westen bis Kreuzung Neuer Kamp










—


Neuer Kamp Richtung Süden bis Kreuzung mit der Straße Am Borgberg










—


Am Borgberg östlich Richtung Kreuzung Loheiden Knapp










—


Loheiden Knapp Richtung Süden bis zur Kreuzung Holperdorper Straße










—


Holperdorper Straße weiter Richtung Süden bis zur Kreuzung Gretzmanns Esch










—


Gretzmanns Esch Richtung Süden bis Kreuzung Hohner Weg










—


Hohner Weg bis Kreisgenze zum Kreis Steinfurt






From 17.7.2021 until 25.7.2021





NORDRHEIN-WESTFALEN






Landkreis Steinfurt

Ab der Landesgrenze NRW / Niedersachsen bzw. der Kreisgrenze zum Landkreis Osnabrück in Hagen a. T. W. der Strasse auf den Äckern in südlicher Richtung folgend bis zur Strasse Alter Postdamm. Den Alten Postdamm in westlicher Richtung folgend bis zur Landesgrenze NRW/Niedersachsen (Bach Brookbieke). Der Landesgrenze NRW / Niedersachsen (Bach Brookbieke) in südlicher Richtung folgend bis zur ersten Bachmüdung. Dem Bach Brookbieke in westlicher Richtung folgend bis zur 2. Bachmündung zum Mühlenbach. Dem Mühlenbach in westlicher Richtung weiter folgend bis zur Strasse Baggerien. Der Strasse Baggerien in südlicher Richtung folgend überlaufend in die Strasse Voßhaarweg. Dem Voßhaarweg in südlicher Richtung folgend bis zum Bullerbach. Dem Bullerbach in westlicher Richtung folgend, an der ersten Mündung dem Bullerbach weiter in nordwestlicher Richtung folgend, an der zweiten Mündung dem Bullerbach in westlicher Richtung weiter folgend. An der dritten Mündung dem Bulerbach in westlicher Richtung weiter folgend bis zum Meckelweger Kirchweg. Dem Meckelweger Kirchweg in westlicher Richtung folgend bis zum Warendorfer Weg. Dem Warendorfer Weg in südlicher Richtung folgend bis zum Glandorfer Damm. Dem Glandorfer Damm (B 475) in westlicher Richtung folgend bis zur Kreuzung Kattenvenner Strasse. Der Kattenvenner Strasse in nördlicher Richtung folgend bis zum Bullerbach. Dem Bullerbach in westlicher Richtung folgend über die Hohner Strasse (K 32) hinweg bis zur Bachmündung. Dem Bullerbach weiter in westlicher Richtung folgend bis zur Bachmündung übergehend in den Mühlenbach. Dem Mühlenbach in westlicher Richtung folgend bis zur Ringler Strasse. Der Ringeler Strasse in nördlicher Richtung folgend bis zum Ringeler Damm. Dem Ringeler Damm in westlicher Richtung folgend bis zur Überleitung in den Setteler Damm. Dem Setteler Damm in westlicher Richtung folgend, über die Erpenbecker Strasse und der Ladberger Strasse hinweg bis zur Strasse am Hagen. Der Strasse am Hagen in nördlicher Richtung folgend bis zur Strasse Aldruper Damm. Dem Aldruper Damm in südwestlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung in die Strasse Up de Au. Der Strasse Up de Au in nördlicher Richtung folgend bis zur Rethstrasse. Der Rethstrasse in nordöstlicher Richtung folgend bis zum Aldruper Mühlenbach. Dem Aldruper Mühlenbach in westlicher Richtung folgend bis zur zweiten Bachmündung, weiter in südwestlicher Richtung bis zur vierten Bachmündung. Dem Aldruper Mühlenbach in nördlicher Richtung folgend bis zur BAB 1. Der BAB 1 in nordöstlicher Richtung folgend bis zum Saerbecker Damm. Dem Saerbecker Damm in nordwestlicher Richtung folgend bis zur Wechter Strasse. Der Wechter Strasse in nordöstlicher Richtung folgend bis zum Sonnenhügeldamm. Dem Sonnenhügeldamm in westlicher Richtung folgend bis zum Arelmanns Weg. Dem Arelmanns Weg in nordöstlicher Richtung folgend bis zur Waldmannstrasse. Der Waldmannstrasse in nordwestlicher Richtung folgend bis zur Wechter Mark. Der Wechter Mark in nördlicher Richtung folgend bis zur Ibbenbürener Strasse. Die Ibbenbürener Strasse in westlicher Richtung folgend, übergehend in Wechter Strasse. Die Wechter Strasse westlich folgend bis zur Abzweigung Im Bocketal. Der Strasse Im Bocketal (K 24) in nördlicher Richtung folgend. An der Kreuzung der Strasse Im Bocketal in nordöstlicher Richtung folgend bis zum Kreisverkehr (mit L 504). Dem Kreisverkehr in nordöstlicher Richtung folgend bis zum Bach Ibbenbürener Aa. Der Ibbenbürener Aa in südöstlicher Richtung folgend bis zur Strasse Aatal. Der Strasse Aatal in nördlicher Richtung folgend bis zur BAB 30. Der BAB 30 in östlicher Richtung folgend bis zur Tecklenburger Strasse. Der Tecklenburger Strasse (L 796) in nördlicher Richtung folgend bis zur Velper Strasse. Der Velper Strasse in östlicher Richtung folgend bis zur Alstedder Strasse. Der Alstedder Strasse in nördlicher Richtung folgend bis zur Strasse Kleekamp. Dem Kleekamp in östlicher Richtung folgend bis zur ersten Abzweigung und dort dem Kleekamp in nördlicher Richtung weiter folgend. An der nächsten Abzweigung dem Kleekamp in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Permer Strasse. Der Permer in östlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Blomenkamp. Dem Blomenkamp in nördlicher Richtung folgend. An der ersten Abzweigung dem Blomenkamp in östlicher Richtung folgend bis zur nächsten Abzweigung, dann dem Blomenkamp in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Strasse Schafberg. Der Strasse Schafberg in westlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Morgensternstrasse. Der Morgensternstrasse in nördlicher Richtung folgend bis zum Mühlenweg. Dem Mühlenweg in nordwestlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung am Stollenkamp. Der Strasse am Stollenkamp in östlicher Richtung folgend bis zur Langenbrücker Strasse. Der Langebrücker Strasse in östlicher Richtung folgend bis zur ersten Abzweigung. Der Langenbrücker Strasse in nördlicher Richtung folgend bis zum Stollenbach. Dem Stollenbach in östlicher Richtung folgend. An der ersten Bachmündung dem Stollenbach in nordöstlicher Richtung folgend bis zum Hülskrappenweg. Dem Hülskrappenweg in südlicher Richtung folgend bis zum Sennlicher Weg. Dem Sennlicher Weg in östlicher Richtung folgend, an der ersten Mündung dem Sennlicher Weg in südlicher Richtung weiter folgend bis zur Tecklenburger Strasse. Der Tecklenburger Strasse (L 584) in nordöstlicher Richtung folgend bis zum Kreisverkehr. Den Kreisverkehr an der ersten Ausfahrt in südöstlicher Richtung in die Lotter Strasse verlasse. Der Lotte Strasse folgend bis zum Bach Diekwiesengraben. Dem Bach Diekwiesengraben in östlicher Richtung folgend über die Wersener Strasse (L 597) hinweg bis zum Fluss Düte. Dem Fluss Düte in nördlicher Richtung folgend bis zur Eversburger Strasse. Der Eversburger Strasse in östlicher Richtung folgend bis zur Landesgrenze NRW / Niedersachsen bzw. zur Kreisgrenze zum Landkreis Osnabrück.


25.7.2021





Landkreis Steinfurt

An der Landesgrenze NRW / Niedersachsen, der Kreisgrenze zum Landkreis Osnabrück in Hagen a. T. W. der Sudenfelder Strasse in südlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Hohner Weg. Den Hohner Weg in südwestlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Scholbrucher Strasse. Der Scholbrucher Strasse in westlicher Richtung folgend bis zur Osnabrücker Strasse. Der Osnabrücker Strasse in nordöstlicher Richtung folgend bis Abzweigung Talstrasse, der Talstrasse in nordwestlicher Richtung folgend, am Übergang Tunnelweg der Talstrasse in nordwestlicher Richtung weiter folgend. An der T Kreuzung der Talstrasse in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Herkenstrasse. Der Herkenstrasse in westlicher Richtung bis zur L 589. Der Herkenstrasse (L 589) in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Leedener Strasse (L 589). Der Leedener Strasse in nördlicher Richtung folgend bis zur Abzweigung Dunkbachstrasse. In nördlicher Richtung der Dunkbachstrasse folgend. Der Dunkbachstrasse in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Grafenstrasse. Der Grafenstrasse in westlicher Richtung folgend bis zur BAB 1. Der BAB 1 in nördlicher Richtung folgend bis zur Hagelstrasse. Der Hagelstrasse (K 28) in östlicher Richtung folgend bis zur Münsterstrasse, welche im Verlauf in die Hasberger Strasse übergeht (östlicher Richtung) bis zum Abzweig Tecklenburger Strasse. Der Tecklenburger Strasse in östlicher Richtung folgend bis zum Goldbach (Kreisgrenze Landkreis Osnabrück bzw. Landesgrenze NRW / Niedersachsen).


From 17.7.2021 until 25.7.2021














Member State: France







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 55 of Delegated Regulation (EU) 2020/687





Les communes suivantes dans le département: Landes (40)





Cauneille
Hastingues
Oeyregave
Orthevielle
Peyrehorade
Sorde-l'Abbaye


14.7.2021





Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)





BIDACHE ; CAME


From 6.7.2021 until 14.7.2021




ARANCOU ; ARRAUTE-CHARRITTE ; AUTERRIVE ; BARDOS ; BERGOUEY-VIELLENAVE ; CARRESSE-CASSABER ; ESCOS ; GUICHE ; LABASTIDE-VILLEFRANCHE ; LABETS-BISCAY ; LEREN ; MASPARRAUTE ; OREGUE ; SAINT-DOS ; SAINT-PE-DE-LEREN ; SAMES


14.7.2021














Member State: Lithuania







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 55 of Delegated Regulation (EU) 2020/687




Jurbarko rajono savivaldybė - Girdžių ir Skirsnemunės seniūnijos; Šakių rajono savivaldybė - Kidulių ir Sudargo seniūnijos


9.7.2021




Jurbarko rajono savivaldybė - Jurbarkų ir Jurbarko miesto seniūnijos


From 19.6.2021 until 9.7.2021














Member State: The Netherlands







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 55 of Delegated Regulation (EU) 2020/687










1.


Vanaf grens provincie Zuid-Holland/ Utrecht de Rietveld (N458) volgen in oostelijke richting tot aan Zegveldseuitweg.










2.


Zegveldseuitweg volgen in noordelijke richting overgaand in Hoofdweg tot aan Milandweg.










3.


Milandweg volgen in oostelijke richting tot aan Korte Meentweg.










4.


Korte Meentweg volgen in oostelijke richting overgaand in Lange Meentweg tot aan Ingenieur Enschedeweg.










5.


Ingenieur Enschedeweg volgen in noordelijke richting tot aan Oud Huizerweg.










6.


Oud Huizerweg volgen in oostelijke richting overgaand in uitweg overgaand in Ter Aarse Zuwe tot aan Korte Zuwe.










7.


Korte Zuwe volgen in oostelijke richting overgaand in Kerklaan tot aan Julianalaan.










8.


Julianalaan volgen in zuidelijke richting tot aan Dorpsstraat.










9.


Dorpsstraat volgen in oostelijke richting tot aan Ter Aarseweg.










10.


Ter Aarseweg volgen in zuidelijke richting amsterdam Rijnkanaal overstekend tot aan Rijksstraatweg.










11.


Rijksstraatweg volgen in noordelijke richting tot aan Bloklaan.










12.


Bloklaan volgen in oostelijke richting tot aan Veendijk.










13.


Veendijk volgen in noordelijke richting tot aan Oud Loosdrechtsedijk.










14.


Oud Loosdrechtsedijk volgen in oostelijke richting tot aan Nootweg.










15.


Nootweg volgen in oostelijke richting tot aan Rading.










16.


Rading volgen in zuidelijke richting tot aan Noodweg.










17.


Noodweg volgen in zuidelijke richting tot aan Utrechtseweg.










18.


Utrechtseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Graaf Florisweg.










19.


Graaf Florisweg volgen in oostelijke richting tot aan A27.










20.


A27 volgen in zuidelijke richting tot aan A12.










21.


A12 volgen in westelijke richting tot aan N408.










22.


N408 volgen in zuidelijke richting tot aan Zuidstedeweg.










23.


Zuidstedeweg volgen in westelijke richting overgaand in Wijkerslootweg overgaand in Weg naar de poort overgaand in Weg der verenigde naties tot aan Baronieweg.










24.


Baronieweg volgen in westelijke richting tot aan Boveneind noordzijde.










25.


Boveneind noordzijde volgen in westelijke richting overgaand in Dorp ovengaand in Boveneind Noordzijde tot aan Damweg.










26.


Damweg volgen in noordelijke richting tot aan Utrechtse straatweg.










27.


Utrechtse straatweg volgen in westelijke richting tot aan Johan Vierbergenweg.










28.


Johan Vierbergenweg volgen in noordelijke richting overgaand in Tuurluur overgaand in verlengde Tuurluur de A2 overstekend tot aan Burgermeester van Zwietenweg.










29.


Burgermeester van Zwietenweg volgen in westelijke richting tot aan Molendijk.










30.


Molendijk volgen in noordelijke richting overgaand in Grens Zuid-Holland/Utrecht (water) tot aan Rietveld.






18.7.2021










1.


Vanaf kruising Leidsestraatweg/ Gerverscop, Gerverscop volgen in noordelijke richting tot aan Rodendijk.










2.


Rodendijk volgen in noordelijke richting tot aan Laag Nieuwkoop.










3.


Laag Nieuwkoop volgen in oostelijke richting overgaand in Laag Nieuwkoopsebuurtweg tot aan Schenkeldijk.










4.


Schenkeldijk volgen in noordelijke richting tot aan Haarrijn(water).










5.


Haarrijn volgen in oostelijke richting tot aan Amsterdam Rijnkanaal.










6.


Amsterdam Rijnkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Zuilense Ring.










7.


Zuilense Ring volgen in westelijke richting tot aan Ruimteweg.










8.


Ruimteweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lage Weidseslag.










9.


Lage Weidseslag volgen in zuidelijke richting overgaand in Atoomweg tot aan Plutoniumweg.










10.


Plutoniumweg volgen in westelijke richting tot aan A2.










11.


A2 volgen in zuidelijke richting tot aan A12.










12.


A12 volgen in westelijke richting tot aan Reijerscopse overgang.










13.


Reijerscopse overgang volgen in noordelijke richting overgaand in Raadhuislaan overgaand in Kerkweg tot aan Dorpsstraat.










14.


Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Leidsestraatweg tot aan Gerverscop.






From 10.7.2021 until 18.7.2021














Member State: Poland







Area comprising:


Date until applicable in accordance with Article 55 of Delegated Regulation (EU) 2020/687





W województwie mazowieckim, w powiecie żuromińskim, sierpeckim, płońskim i mławskim:





The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lipowiec Koscielny, Wisniewo, Stupsk, Szydlowo, Grudusk, Regimin, Wieczfnia Koscielna, Szczutowo and Mława town.
Rest of the territory of the Rościszewo, Raciąż and Zawidz municipalities (gmina) which goes beyond the 3 km radius around the following GPS coordinates






—


52.891231 N, 19.884990 E










—


52,951 N, 19,822 E










—


52,905 N, 19,893 E










—


52.919399 N, 19.978657 E










—


52,898 N, 20,131 E.




Part of the territory of the Glinojeck and Ciechanów municipalities (gmina) covered by the 10 km radius centered on the following GPS coordinates






—


52,916 N, 20,225 E










—


52,936 N, 20,307 E






4.7.2021




The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Lubowidz, Lutocin, Kuczbork-Osada, Szrensk, Strzegowo, Radzanów, Biezun, Zuromin, Siemiątkowo and Wisniewo.
Part of the territory of the Zawidz, Raciąż and Rościszewo municipalities (gmina) covered by the 3 km radius centered on the following GPS coordinates






—


52.891231 N, 19.884990 E










—


52,951 N, 19,822 E










—


52,905 N, 19,893 E










—


52.919399 N, 19.978657 E










—


52,898 N, 20,131 E






From 19.6.2021 until 4.7.2021




Część powiatu mławskiego położona w promieniu 3 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:






—


53.106585 N, 20.341439 E










—


53.095992 N, 20.341070 E










—


53.100187 N, 20.357614 E










—


53.076395 N, 20.424769 E










—


53.078 N, 20.347 E










—


53,027 N, 20,293 E










—


53,082 N, 20,451 E






From 19.6.2021 until 4.7.2021





W województwie warmińsko-mazurskim, counties Nidzica, Dzialdowo, Nowe Miasto Lubawskie, Iława:





The entire administrative territory of the following municipalities (gmina): Janowiec Koscielny, Ilowo-Osada, Kozlowo, Dzialdowo, Rybno, Grodziczno, Lidzbark, Płośnica.
Rest of the territory of the Lubawa municipality (gmina) that goes beyond the area covered by the circle of 3 km centered on the GPS coordinates 53.473889 N 19.624722 E
The territory of the Iława and Kisielice municipalities (gminas) located south of the road 16.
Rest of the territory of the Biskupiec municipality (gmina) that goes beyond the area covered by the circles of 3 km centered on the GPS coordinates 53.488611 N 19.386944 E and N: 53,439 E: 19,462


4.7.2021





W województwie warmińsko-mazurskim:





Część powiatu działdowskiego i nowomiejskiego położone w promieniu 3 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:






—


N 53.348056, E 19.816944,










—


N 53,388 E 19,814










—


N 53,349 E 19,815










—


N 53,384 E 19,817










—


N 53,352 E 19,824






From 27.5.2021 until 16.6.2021




The entire territory of the following municipalities (gminas) from Nowe Miasto Lubawskie County: Nowe Miasto Lubawskie and Kurzętnik.
Part of the territory of the Biskupiec municipality (gmina) in the nowomiejski poviat, covered by the circles of 3 km centered on the GPS coordinates N: 53,439 E: 19,462 and N53.488611 E19.386944
Part of the territory of the Lubawa municipality (gmina) in the Iławski poviat covered by the circle of 3 km centered on the GPS coordinates N53.473889 E19.624722


From 17.6.2021 until 4.7.2021





W województwie mazowieckim oraz łódzkim, w powiatach kutnowskim, gostynińskim oraz płockim:





Części powiatów kutnowskiego, gostynińskiego oraz płockiego położone w promieniu 10 km wokół ognisk o współrzędnych GPS:






—


N: 52,363 E: 19,44










—


N: 52,377 E: 19,467










—


N: 52.34729 E: 19.43396










—


N: 52.35392 E: 19.42987










—


N: 52.35345 E: 19.42772






1.7.2021




Części powiatów gostynińskiego i kutnowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS:






—


N: 52,363 E: 19,44










—


N: 52,377 E: 19,467










—


N: 52.34729 E: 19.43396










—


N: 52.35392 E: 19.42987










—


N: 52.35345 E: 19.42772






From 23.6.2021 until 1.7.2021





W województwie mazowieckim, w powiecie siedleckim i sokołowskim:





Części powiatów siedleckiego i sokołowskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52,281 E: 22,34


26.6.2021




Części powiatów siedleckiego i sokołowskiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52,281 E: 22,34


From 13.6.2021 until 26.6.2021





W województwie mazowieckim w powiecie ciechanowskim, mławskim i przasnyskim:





Części powiatów ciechanowskiego, mławskiego i przasnyskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.978333 E: 20.603889


4.7.2021




Częśc powiatu ciechanowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.978333 E: 20.603889


From 9.6.2021 until 4.7.2021





W województwie mazowieckim w powiecie makowskim i przasnyskim:





Części powiatów makowskiego i przasnyskiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.987222 E: 21.148056


29.6.2021




Częśc powiatu makowskiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.987222 E: 21.148056


From 21.6.2021 until 29.6.2021





W województwie mazowieckim w powiecie siedleckim, węgrowskim i sokołowskim oraz miasto Siedlce:





Części powiatów siedleckiego, węgrowskiego, sokołowskiego i miasto Siedlce położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.213816 E: 22.198984


3.7.2021




Części powiatów siedleckiego położone w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N: 52.213816 E: 22.198984


From 17.6.2021 until 3.7.2021





W województwie małpoloskim w powiecie gorlickim i nowosądeckim:





Części powiatów gorlickiego i nowosądeckiego położone w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: 49.583611 N 21.110556 E


23.7.2021




Częśc powiatu gorlickiego położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: 49.583611 N 21.110556 E


From 15.7.2021 until 23.7.2021










            ’