do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to the Joint Declaration of the European Parliament, the Council and the European Commission on the Conference on the Future of Europe – Engaging with citizens for democracy – Building a more resilient Europe (Official Journal of the European Union C 91 I of 18 March 2021) 2021/C 93 I/01
Date: 2021-03-19
Institutions: Council of the European Union, European Commission, European Parliament
Subjects: EU activity, EU situation, European conference, citizens' Europe, coronavirus disease, democracy, epidemic, interinstitutional cooperation (EU), promotion of the European idea








CI2021093EN.01000101.xml










19.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


CI 93/1






Corrigendum to the Joint Declaration of the European Parliament, the Council and the European Commission on the Conference on the Future of Europe – Engaging with citizens for democracy – Building a more resilient Europe

(
Official Journal of the European Union C 91 I of 18 March 2021
)

(2021/C 93 I/01)
On the cover, in the table of contents, and on page 1, in the heading:
for:

‘EUROPEAN PARLIAMENT’,

read:

‘EUROPEAN PARLIAMENT
COUNCIL
EUROPEAN COMMISSION’.
Decision of the EEA Joint Committee No 118/2021 of 19 March 2021 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2024/106]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, maximum price, price regulations, provision of services, retail price, revision of an agreement, telecommunications




L_202400106EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/106


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 118/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2024/106]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2082 of 14 December 2020 on setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2019/2116 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Implementing Regulation (EU) 2020/2082 repeals Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2116 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 5cub (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2116) of Annex XI to the EEA Agreement is replaced by the following:






 



                        ‘
                        32020 R 2082: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2082 of 14 December 2020 on setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2019/2116 (OJ L 423, 15.12.2020, p. 18).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2020/2082 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 423, 15.12.2020, p. 18.

(2)  
            OJ L 320, 11.12.2019, p. 11.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/106/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 120/2021 of 19 March 2021 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/111]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, combined transport, data collection, data-processing law, information service, personal data, revision of an agreement, statistics, transport infrastructure, travel




L_202400111EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/111


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 120/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/111]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1926 of 31 May 2017 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide multimodal travel information services (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 17kg (Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘17kh.



32017 R 1926: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1926 of 31 May 2017 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide multimodal travel information services (OJ L 272, 21.10.2017, p. 1).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2017/1926 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 272, 21.10.2017, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/111/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Case T-152/21: Action brought on 19 March 2021 — Union Syndicale Solidaires des SDIS de France et DOM/TOM v Commission
Date: 2021-03-19
Institutions: General Court
Subjects: France, complaint to the Commission, damages








C_2021182EN.01006302.xml










10.5.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 182/63






Action brought on 19 March 2021 — Union Syndicale Solidaires des SDIS de France et DOM/TOM v Commission
(Case T-152/21)
(2021/C 182/86)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Union Syndicale Solidaires des services départementaux d’incendie et de secours (SDIS) de France et DOM/TOM (Nîmes, France) (represented by: O. Coudray, lawyer)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the General Court should:






—


order the European Union (European Commission) to pay the applicant EUR 10 000 in compensation for the non-pecuniary harm which it suffered, with interest as set by the European Central Bank for capital refinancing operations, increased by three and a half percentage points;










—


hold the European Union (European Commission) liable for all the costs, in the amount of EUR 6 600.





Pleas in law and main arguments

In support of its action for damages, the applicant criticises the Commission for not having responded for over a year and a half to the negligence complaint which it brought in respect of the French Republic. The applicant also complains that the Commission did not inform it promptly of the state of the assessment which it carried out and did not take a position on the complaint within a reasonable period of time. According to the applicant, the Commission therefore acted unlawfully, such as to give rise to non-contractual liability of the European Union.
Decision of the EEA Joint Committee No 122/2021 of 19 March 2021 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/115]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, rail transport, revision of an agreement, safety standard, technical standard, trans-European network




L_202400115EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/115


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 122/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/115]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2020/420 of 16 March 2020 correcting the German language version of Regulation (EU) 2016/919 on the technical specification for interoperability relating to the ‘control-command and signalling’ subsystems of the rail system in the European Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 37i (Commission Regulation (EU) 2016/919) of Annex XIII to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32020 R 0420: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/420 of 16 March 2020 (OJ L 84, 20.3.2020, p. 5).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2020/420 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 84, 20.3.2020, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/115/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 91/2021 of 19 March 2021 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/122]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Georgia, animal health, import (EU), originating product, pet food, revision of an agreement, veterinary legislation




L_202400122EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/122


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 91/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/122]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2020/1720 of 17 November 2020 amending Regulation (EU) No 142/2011 as regards imports of petfood from Georgia (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 9c (Commission Regulation (EU) No 142/2011) in Part 7.1 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘-



32020 R 1720: Commission Regulation (EU) 2020/1720 of 17 November 2020 (OJ L 386, 18.11.2020, p. 6).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2020/1720 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 386, 18.11.2020, p. 6.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/122/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Prior notification of a concentration (Case M.10159 — Infosys/Daimler (Certain Assets and Personnel)) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2021/C 93/06
Date: 2021-03-19
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: consultancy, economic concentration, information technology, merger control, provision of services








C_2021093EN.01003801.xml










19.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 93/38






Prior notification of a concentration
(Case M.10159 — Infosys/Daimler (Certain Assets and Personnel))
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
(2021/C 93/06)

1.   
On 12 March 2021, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Infosys Limited (‘Infosys’, India),










—


Certain IT assets, personnel, contracts and liabilities of Daimler AG (‘Daimler IT Assets’, Germany).




Infosys acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of Daimler IT Assets.
The concentration is accomplished by way of purchase of assets.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are:






—


for Infosys: a global provider of digital services and IT consulting to clients across various industry segments.










—


for Daimler IT Assets: a provider of IT services (help desk, workplace IT tools, data centre, SAP solutions) for the internal use of Daimler AG, a global corporation that develops, manufactures and distributes automotive products, in particular passenger cars, trucks, vans and buses.






3.   
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.


4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.10159 — INFOSYS/DAIMLER (CERTAIN ASSETS AND PERSONNEL)
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.
Decision of the EEA Joint Committee No 102/2021 of 19 March 2021 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/93]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, food colouring, food safety, foodstuff, human nutrition, labelling, public health, revision of an agreement, single market




L_202400093EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/93


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 102/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/93]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2020/771 of 11 June 2020 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards the use of Annatto, Bixin, Norbixin (E 160b) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following indent is added in point 54zzzzr (Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council):






‘-



32020 R 0771: Commission Regulation (EU) 2020/771 of 11 June 2020 (OJ L 184, 12.6.2020, p. 25).’














2.


The following indent is added in point 69 (Commission Regulation (EU) No 231/2012):






‘-



32020 R 0771: Commission Regulation (EU) 2020/771 of 11 June 2020 (OJ L 184, 12.6.2020, p. 25).’










Article 2
The text of Commission Regulation (EU) 2020/771 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.

For the EEA Joint Committee
The President
Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 184, 12.6.2020, p. 25.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/93/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 121/2021 of 19 March 2021 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/110]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, drivers, epidemic, infectious disease, medical examination, rail safety, revision of an agreement, technical specification, trans-European network, vehicle on rails




L_202400110EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/110


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 121/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/110]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2020/783 of 12 June 2020 amending Decision 2012/757/EU as regards measures to adapt the frequency of periodic medical examination of railway staff undertaking safety-critical tasks other than train drivers due to the COVID-19 pandemic (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 37dl (Commission Decision 2012/757/EU) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘-



32020 D 0783: Commission Implementing Decision (EU) 2020/783 of 12 June 2020 (OJ L 188, 15.6.2020, p. 16).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2020/783 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 188, 15.6.2020, p. 16.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/110/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 99/2021 of 19 March 2021 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/94]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, approval, coronavirus disease, cycle and motorcycle industry, environmental standard, epidemic, market approval, revision of an agreement, technical standard, two-wheeled vehicle




L_202400094EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/94


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 99/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/94]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) 2020/1694 of the European Parliament and of the Council of 11 November 2020 amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards specific measures on L-category end-of-series vehicles in response to the COVID-19 pandemic (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 46 (Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council) of Chapter I of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32020 R 1694: Regulation (EU) 2020/1694 of the European Parliament and of the Council of 11 November 2020 (OJ L 381, 13.11.2020, p. 4).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2020/1694 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.

For the EEA Joint Committee
The President
Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 381, 13.11.2020, p. 4.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/94/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)