do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 123/2021 of 19 March 2021 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/105]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, air transport, carriage of goods, coronavirus disease, customs territory (EU), epidemic, fight against crime, revision of an agreement, standardisation




L_202400105EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/105


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 123/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2024/105]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2021/255 of 18 February 2021 amending Implementing Regulation (EU) 2015/1998 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Commission Implementing Decision of 19.2.2021 amending Commission Decision C(2015) 8005 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security containing information, as referred to in point (a) of Article 18 of Regulation (EC) No 300/2008 is to be incorporated into the EEA Agreement.












(3)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex XIII to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following indent is added in point 66he (Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1998):






‘-



32021 R 0255: Commission Implementing Regulation (EU) 2021/255 of 18 February 2021 (OJ L 58, 19.2.2021, p. 23).’














2.


The following indent is added in point 66hf (Commission Implementing Decision C(2015) 8005):






‘-



32021 D 0996: Commission Implementing Decision C(2021) 0996 of 19.2.2021.’










Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2021/255 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 58, 19.2.2021, p. 23.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/105/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 114/2021 of 19 March 2021 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/125]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, banking policy, credit institution, exchange rate, financial control, financial legislation, financial solvency, market supervision, revision of an agreement, technical standard




L_202400125EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/125


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 114/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/125]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2028 of 29 November 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2016/1799 as regards the mapping tables specifying the correspondence between the credit risk assessments of external credit assessment institutions and the credit quality steps set out in Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2091 of 28 November 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2015/2197 with regard to closely correlated currencies in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(3)


Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following indent is added in point 14ax (Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2197):






‘-



32019 R 2091: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2091 of 28 November 2019 (OJ L 317, 9.12.2019, p. 38).’














2.


The following indent is added in point 14azc (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1799):






‘-



32019 R 2028: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2028 of 29 November 2019 (OJ L 313, 4.12.2019, p. 34).’










Article 2
The texts of Implementing Regulations (EU) 2019/2028 and (EU) 2019/2091 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 313, 4.12.2019, p. 34.

(2)  
            OJ L 317, 9.12.2019, p. 38.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/125/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 100/2021 of 19 March 2021 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/127]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, food contamination, food safety, food supplement, foodstuffs legislation, marketing standard, medical plant, revision of an agreement, tea




L_202400127EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/127


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 100/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/127]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2020/2040 of 11 December 2020 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of pyrrolizidine alkaloids in certain foodstuffs (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 54zzzz (Commission Regulation (EC) No 1881/2006) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32020 R 2040: Commission Regulation (EU) 2020/2040 of 11 December 2020 (OJ L 420, 14.12.2020, p. 1).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2020/2040 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 420, 14.12.2020, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/127/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 115/2021 of 19 March 2021 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/126]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, electronic banking, electronic money, financial institution, financial legislation, financial services, intra-EU payment, payment, revision of an agreement, technical standard




L_202400126EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/126


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 115/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/126]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1423 of 14 March 2019 on supplementing Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the criteria for appointing central contact points within the field of payment services and on the functions of those central contact points (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 16ed (Commission Delegated Regulation (EU) 2019/411) in Annex IX to the EEA Agreement:






‘16ee.



32020 R 1423: Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1423 of 14 March 2019 on supplementing Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the criteria for appointing central contact points within the field of payment services and on the functions of those central contact points (OJ L 328, 9.10.2020, p. 1).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2020/1423 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 165/2019 of 14 June 2019 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 328, 9.10.2020, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  
            OJ L 291, 10.11.2022, p. 50.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/126/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 125/2021 of 19 March 2021 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2024/130]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU environmental policy, European Economic Area, corporate social responsibility, economic sector, environmental monitoring, information system, management techniques, revision of an agreement, type of business, user guide




L_202400130EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/130


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 125/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2024/130]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision (EU) 2020/1802 of 27 November 2020 amending the user’s guide setting out the steps needed to participate in EMAS, under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 1eaq (Commission Decision (EU) 2020/519) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘1ear.



32020 D 1802: Commission Decision (EU) 2020/1802 of 27 November 2020 amending the user’s guide setting out the steps needed to participate in EMAS, under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (OJ L 402, 1.12.2020, p. 51).’






Article 2
The text of Decision (EU) 2020/1802 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.


For the EEA Joint Committee


The President

Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 402, 1.12.2020, p. 51.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/130/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Decision of the EEA Joint Committee No 108/2021 of 19 March 2021 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/90]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, calcium, fertiliser, fertiliser industry, market approval, marketing standard, plant health control, revision of an agreement




L_202400090EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/90


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 108/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/90]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2020/1666 of 10 November 2020 amending Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council relating to fertilisers for the purpose of including a new type of EC fertiliser in Annex I (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 1 (Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIV of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32020 R 1666: Commission Regulation (EU) 2020/1666 of 10 November 2020 (OJ L 377, 11.11.2020, p. 3).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2020/1666 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.

For the EEA Joint Committee
The President
Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 377, 11.11.2020, p. 3.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/90/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
Case C-172/21: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Köln (Germany) lodged on 19 March 2021 — EF v Deutsche Lufthansa AG
Date: 2021-03-19
Institutions: Court of Justice
Subjects: air transport, carriage of passengers, consumer protection, customers, reduced price, ticket, travel








C_2021228EN.01002101.xml










14.6.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 228/21






Request for a preliminary ruling from the Landgericht Köln (Germany) lodged on 19 March 2021 — EF v Deutsche Lufthansa AG
(Case C-172/21)
(2021/C 228/27)
Language of the case: German

Referring court

Landgericht Köln

Parties to the main proceedings


Applicant and appellant: EF

Defendant and respondent: Deutsche Lufthansa AG

Questions referred







1.


Is a corporate fare which is more favourable than the standard fare (in casu, EUR 152.00 instead of EUR 169.00), and which is based on a framework agreement between an air carrier and another undertaking and which can be booked only for employees of the undertaking concerned for the purposes of business trips, a reduced fare not available directly or indirectly to the public within the meaning of the first sentence of Article 3(3) of Regulation (EC) No 261/2004? (1)











2.


If Question 1 is answered in the affirmative, is such a corporate fare not also part of a frequent flyer programme or other commercial programme of an air carrier or tour operator within the meaning of the second sentence of Article 3(3) of Regulation (EC) No 261/2004?






(1)  Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91 (OJ 2004 L 46, p. 1).
Prior notification of a concentration (Case M.10157 — Aurubis/TSR Recycling/JV) (Text with EEA relevance) 2021/C 93/05
Date: 2021-03-19
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: copper, economic concentration, electronic waste, iron and steel industry, merger control, metal waste, metallurgical industry, raw material, waste disposal, waste recycling








C_2021093EN.01003601.xml










19.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


C 93/36






Prior notification of a concentration
(Case M.10157 — Aurubis/TSR Recycling/JV)
(Text with EEA relevance)
(2021/C 93/05)

1.   
On 12 March 2021, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Aurubis AG, (‘Aurubis’, Germany),










—


TSR Recycling GmbH & Co. KG (‘TSR’, Germany), belonging to Remondis SE & Co. KG (Germany), ultimately controlled by Rethmann SE & Co. KG (Germany),










—


A newly incorporated joint venture (‘the JV’, Germany).




Aurubis and TSR acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of the JV.
The concentration is accomplished by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are:






—


Aurubis is a vertically integrated worldwide provider of non-ferrous metals and one of the main copper producers in Europe. The core business of Aurubis is the production of copper cathodes from copper concentrates and copper scrap. Furthermore, Aurubis processes copper cathodes into wire rods and shapes,










—


TSR is active in trading and processing secondary raw material (mainly scrap) for steel producers and the foundry industry. TSR collects, stores and processes metal, including ferrous and non-ferrous metal scrap, and to a limited extent electronic scrap. Moreover, TSR offers waste disposal services and environmental services,










—


The JV is intended to be active in cable scrap recycling.






3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.



4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.10157 — Aurubis/TSR Recycling/JV
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).
Decision of the EEA Joint Committee No 107/2021 of 19 March 2021 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/91]
Date: 2021-03-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European Medicines Agency, drug surveillance, inflation, market approval, medicinal product, payment, revision of an agreement




L_202400091EN.000101.fmx.xml












Official Journal of the European Union


EN
Series L













2024/91


18.1.2024







            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 107/2021
of 19 March 2021
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/91]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1431 of 14 July 2020 amending Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the adjustment to the inflation rate of the amounts of the fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 16 (Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32020 R 1431: Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1431 of 14 July 2020 (OJ L 331, 12.10.2020, p. 2).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2020/1431 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 19 March 2021.

For the EEA Joint Committee
The President
Clara GANSLANDT
            





(1)  
            OJ L 331, 12.10.2020, p. 2.

(*1)  No constitutional requirements indicated.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/91/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)