do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 201/2020 of 11 December 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/2003]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, infectious disease, marketing standard, medical device, medical diagnosis, revision of an agreement, technical specification, test tube fertilisation




L_2023240EN.01005201.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/52








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 201/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/2003]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2019/1244 of 1 July 2019 amending Decision 2002/364/EC as regards requirements for HIV and HCV antigen and antibody combined tests and as regards requirements for nucleic acid amplification techniques with respect to reference materials and qualitative HIV assays (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 3 (Commission Decision 2002/364/EC) of Chapter XXX of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32019 D 1244: Commission Implementing Decision (EU) 2019/1244 of 1 July 2019 (OJ L 193, 19.7.2019, p. 1).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2019/1244 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 193, 19.7.2019, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 235/2020 of 11 December 2020 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2023/2037]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, administrative transparency, board of management, business management, company with share capital, investment, management audit, protection of shareholders, revision of an agreement, shareholder, shareholding




L_2023240EN.01011301.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/113








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 235/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2023/2037]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 10g (Directive 2007/36/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32017 L 0828: Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 (OJ L 132, 20.5.2017, p. 1).
The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
In Article 3a(7), as regards the EFTA States, the words "By 10 June 2019
                           ” shall read “Within one year of the date of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 235/2020 of 11 December 2020
                           ”.’
                        






Article 2
The text of Directive (EU) 2017/828 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.

For the EEA Joint Committee
The President
Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 132, 20.5.2017, p. 1.

(*1)  Constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 219/2020 of 11 December 2020 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/2021]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European driving licence, European standard, driving instruction, revision of an agreement, technical standard, transport regulations




L_2023240EN.01008901.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/89








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 219/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/2021]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Directive (EU) 2020/612 of 4 May 2020 amending Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council on driving licences (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 24f (Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32020 L 0612: Commission Directive (EU) 2020/612 of 4 May 2020 (OJ L 141, 5.5.2020, p. 9).’






Article 2
The text of Directive (EU) 2020/612 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 141, 5.5.2020, p. 9.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 208/2020 of 11 December 2020 amending Annex VI (Social security) to the EEA Agreement [2023/2010]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Member State, European Economic Area, administrative cooperation, exchange of information, family benefit, parental allowance, revision of an agreement, social legislation, social security legislation, social-security harmonisation




L_2023240EN.01006901.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/69








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 208/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex VI (Social security) to the EEA Agreement [2023/2010]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Decision No F3 of 19 December 2018 concerning the interpretation of Article 68 of Regulation (EC) No 883/2004 relating to the method for the calculation of the differential supplement (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex VI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 3.F2 (Decision No F2 of 23 June 2015) of Annex VI to the EEA Agreement:






‘3.F3



32019 D 0626(01): Decision No F3 of 19 December 2018 concerning the interpretation of Article 68 of Regulation (EC) No 883/2004 relating to the method for the calculation of the differential supplement (OJ C 215, 26.6.2019, p. 2).’






Article 2
The text of Decision No F3 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ C 215, 26.6.2019, p. 2.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 191/2020 of 11 December 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1993]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical compound, consumer protection, food contamination, food safety, foodstuff, foodstuffs legislation, health risk, marketing standard, revision of an agreement




L_2023240EN.01003301.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/33








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 191/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1993]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2020/685 of 20 May 2020 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of perchlorate in certain foods (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 54zzzz (Commission Regulation (EC) No 1881/2006) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32020 R 0685: Commission Regulation (EU) 2020/685 of 20 May 2020 (OJ L 160, 25.5.2020, p. 3).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2020/685 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 160, 25.5.2020, p. 3.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 190/2020 of 11 December 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1992]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, coronavirus disease, epidemic, food inspection, import (EU), labelling, organic farming, organic product, revision of an agreement, third country




L_2023240EN.01003101.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/31








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 190/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1992]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1667 of 10 November 2020 amending Implementing Regulation (EU) 2020/977 as regards the period of application of the temporary measures in relation to controls on the production of organic products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 54bc (Commission Implementing Regulation (EU) 2020/977) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32020 R 1667: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1667 of 10 November 2020 (OJ L 377, 11.11.2020, p. 5).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2020/1667 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 377, 11.11.2020, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 216/2020 of 11 December 2020 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2023/2018]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Internet of Things, harmonisation of standards, radio telecommunications, rail network, regulation of telecommunications, revision of an agreement, technical standard, transmission network, waveband




L_2023240EN.01008501.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/85








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 216/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2023/2018]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2018/1538 of 11 October 2018 on the harmonisation of radio spectrum for use by short-range devices within the 874-876 and 915-921 MHz frequency bands (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is inserted after point 5czp (Commission Implementing Decision (EU) 2019/784) of Annex XI to the EEA Agreement:






‘5czq.



32018 D 1538: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1538 of 11 October 2018 on the harmonisation of radio spectrum for use by short-range devices within the 874-876 and 915-921 MHz frequency bands (OJ L 257, 15.10.2018, p. 57).
The provisions of the Decision shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
This Decision shall not apply to Liechtenstein.’
                        






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2018/1538 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 257, 15.10.2018, p. 57.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 202/2020 of 11 December 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/2004]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EC conformity marking, European Economic Area, harmonisation of standards, health legislation, labelling, market approval, market supervision, medical device, quality standard, revision of an agreement, safety standard




L_2023240EN.01005401.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/54








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 202/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/2004]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2019/939 of 6 June 2019 designating issuing entities designated to operate a system for the assignment of Unique Device Identifiers (UDIs) in the field of medical devices (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 12 (Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XXX of Annex II to the EEA Agreement:






‘13.



32019 D 0939: Commission Implementing Decision (EU) 2019/939 of 6 June 2019 designating issuing entities designated to operate a system for the assignment of Unique Device Identifiers (UDIs) in the field of medical devices (OJ L 149, 7.6.2019, p. 73).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2019/939 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 149, 7.6.2019, p. 73.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 226/2020 of 11 December 2020 amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement [2023/2028]
Date: 2020-12-11
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, accident prevention, chemical product, dangerous substance, health risk, labour standard, occupational safety, revision of an agreement, safety standard




L_2023240EN.01009801.xml










28.9.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 240/98








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 226/2020
of 11 December 2020
         
amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement [2023/2028]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Directive (EU) 2019/1831 of 24 October 2019 establishing a fifth list of indicative occupational exposure limit values pursuant to Council Directive 98/24/EC and amending Commission Directive 2000/39/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XVIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex XVIII to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following indent is added in point 16j (Commission Directive 2000/39/EC):






‘-



32019 L 1831: Commission Directive (EU) 2019/1831 of 24 October 2019 (OJ L 279, 31.10.2019, p. 31).’














2.


The following point is inserted after point 16jh (Commission Directive (EU) 2017/164):






‘16ji.



32019 L 1831: Commission Directive (EU) 2019/1831 of 24 October 2019 establishing a fifth list of indicative occupational exposure limit values pursuant to Council Directive 98/24/EC and amending Commission Directive 2000/39/EC (OJ L 279, 31.10.2019, p. 31).’










Article 2
The text of Directive (EU) 2019/1831 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 12 December 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 11 December 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 279, 31.10.2019, p. 31.

(*1)  No constitutional requirements indicated.