do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 124/2020 of 25 September 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1383]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, coronavirus disease, epidemic, import (EU), labelling, organic product, originating product, revision of an agreement, surveillance concerning imports, third country




L_2023173EN.01001501.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/15








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 124/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1383]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2020/977 of 7 July 2020 derogating from Regulations (EC) No 889/2008 and (EC) No 1235/2008 as regards controls on the production of organic products due to the COVID-19 pandemic (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 54bb (Commission Regulation (EC) No 1235/2008) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:






‘54bc.



32020 R 0977: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/977 of 7 July 2020 derogating from Regulations (EC) No 889/2008 and (EC) No 1235/2008 as regards controls on the production of organic products due to the COVID-19 pandemic (OJ L 217, 8.7.2020, p. 1).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2020/977 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 217, 8.7.2020, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 119/2020 of 25 September 2020 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/1378]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, domestic animal, food additive, market approval, pet food, revision of an agreement




L_2023173EN.01000601.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/6








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 119/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/1378]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1977 of 26 November 2019 concerning the authorisation of phenylmethanethiol, benzyl methyl sulfide, sec-pentylthiophene, tridec-2-enal, 12-methyltridecanal, 2,5-dimethylphenol, hexa-2(trans),4(trans)-dienal and 2-ethyl-4-hydroxy-5-methyl-3(2H)-furanone as feed additives for cats and dogs (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 311 (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1965) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:






‘312.



32019 R 1977: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1977 of 26 November 2019 concerning the authorisation of phenylmethanethiol, benzyl methyl sulfide, sec-pentylthiophene, tridec-2-enal, 12-methyltridecanal, 2,5-dimethylphenol, hexa-2(trans),4(trans)-dienal and 2-ethyl-4-hydroxy-5-methyl-3(2H)-furanone as feed additives for cats and dogs (OJ L 308, 29.11.2019, p. 45).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2019/1977 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 308, 29.11.2019, p. 45.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 143/2020 of 25 September 2020 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2023/1401]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Emissions Trading Scheme, EU emission allowance, EU financial instrument, European Economic Area, air quality, financial aid, greenhouse gas, innovation, pollution control measures, reduction of gas emissions, revision of an agreement




L_2023173EN.01004701.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/47








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 143/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2023/1401]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2019/856 of 26 February 2019 supplementing Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council with regard to the operation of the Innovation Fund (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 21alj (Decision (EU) 2015/1814 of the European Parliament and of the Council) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘21alk.



32019 R 0856: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/856 of 26 February 2019 supplementing Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council with regard to the operation of the Innovation Fund (OJ L 140, 28.5.2019, p. 6).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2019/856 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 112/2020 of 14 July 2020 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 140, 28.5.2019, p. 6.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  Decision of the EEA Joint Committee No 112/2020 of 14 July 2020 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement 2023/1372 (OJ L 172 6 July 2023 p. 33).
Decision of the EEA Joint Committee No 129/2020 of 25 September 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2023/1388]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EC conformity marking, European Economic Area, eco-label, electric machinery, energy consumption, energy efficiency, energy saving, market approval, revision of an agreement, technical standard, technological change




L_2023173EN.01002501.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/25








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 129/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2023/1388]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2019/1783 of 1 October 2019 amending Regulation (EU) No 548/2014 on implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to small, medium and large power transformers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 6h (Commission Regulation (EU) No 548/2014) of Chapter IV of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32019 R 1783: Commission Regulation (EU) 2019/1783 of 1 October 2019 (OJ L 272, 25.10.2019, p. 107).’






Article 2
The following indent is added in point 26i (Commission Regulation (EU) No 548/2014) of Annex IV to the EEA Agreement:






‘-



32019 R 1783: Commission Regulation (EU) 2019/1783 of 1 October 2019 (OJ L 272, 25.10.2019, p. 107).’






Article 3
The text of Regulation (EU) 2019/1783 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 4
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 5
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 272, 25.10.2019, p. 107.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 122/2020 of 25 September 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1381]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, access to information, approval, commercial vehicle, consumption, fuel, greenhouse gas, motor car, motor vehicle pollution, reduction of gas emissions, revision of an agreement




L_2023173EN.01001201.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/12








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 122/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1381]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2020/49 of 21 January 2020 correcting the German language version of Regulation (EU) 2017/1151 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information, amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EC) No 692/2008 and Commission Regulation (EU) No 1230/2012 and repealing Commission Regulation (EC) No 692/2008 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 45zzv (Commission Regulation (EU) 2017/1151) of Chapter I of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32020 R 0049: Commission Regulation (EU) 2020/49 of 21 January 2020 (OJ L 17, 22.1.2020, p. 1).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2020/49 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 17, 22.1.2020, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 134/2020 of 25 September 2020 amending Annex X (Services in general) to the EEA Agreement [2023/1393]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, cross-border cooperation, data protection, e-Health, exchange of information, health care, information system, patient's rights, personal data, provision of services, revision of an agreement




L_2023173EN.01003301.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/33








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 134/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex X (Services in general) to the EEA Agreement [2023/1393]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2019/1269 of 26 July 2019 amending Implementing Decision 2014/287/EU setting out criteria for establishing and evaluating European Reference Networks and their Members and for facilitating the exchange of information and expertise on establishing and evaluating such Networks (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Commission Implementing Decision (EU) 2020/534 of 16 April 2020 suspending the examination of applications for membership of existing European Reference Networks (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(3)


Annex X to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex X to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following is added in point 2d (Commission Implementing Decision 2014/287/EU):

                              ‘, as amended by:






—



32019 D 1269: Commission Implementing Decision (EU) 2019/1269 of 26 July 2019 (OJ L 200, 29.7.2019, p. 35).’
                                 














2.


The following point is inserted after point 2d (Commission Implementing Decision 2014/287/EU):






‘2e.



32020 D 0534: Commission Implementing Decision (EU) 2020/534 of 16 April 2020 suspending the examination of applications for membership of existing European Reference Networks (OJ L 119, 17.4.2020, p. 18).’










Article 2
The texts of Implementing Decisions (EU) 2019/1269 and (EU) 2020/534 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 200, 29.7.2019, p. 35.

(2)  
            OJ L 119, 17.4.2020, p. 18.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case C-354/19: Order of the President of the Court of 25 September 2020 (request for a preliminary ruling from the Svea Hovrätt — Sweden) — Novartis AG v Patent-och registreringsverket
Date: 2020-09-25
Institutions: Court of Justice
Subjects: drug surveillance, market approval, patent, pharmaceutical product, quality label








C_2020414EN.01002501.xml










30.11.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 414/25






Order of the President of the Court of 25 September 2020 (request for a preliminary ruling from the Svea Hovrätt — Sweden) — Novartis AG v Patent-och registreringsverket
(Case C-354/19) (1)

(2020/C 414/36)
Language of the case: Swedish
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 230, 8.7.2019.
Decision of the EEA Joint Committee No 137/2020 of 25 September 2020 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/1396]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, carriage of goods, common transport policy, harmonisation law, revision of an agreement, road transport, technical specification, transport regulations, vehicle parts, weight and size




L_2023173EN.01003901.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/39








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 137/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/1396]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2020/158 of 5 February 2020 amending Implementing Regulation (EU) 2016/799 for the purpose of on-board weighing equipment (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 21bb (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/799) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘-



32020 R 0158: Commission Implementing Regulation (EU) 2020/158 of 5 February 2020 (OJ L 34, 6.2.2020, p. 20).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2020/158 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 34, 6.2.2020, p. 20.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Special Report No 19/2020 ‘Digitising European Industry: an ambitious initiative whose success depends on the continued commitment of the EU, governments and businesses’ 2020/C 317/06
Date: 2020-09-25
Institutions: European Court of Auditors
Subjects: EU Member State, EU industrial policy, EU initiative, competitiveness, digitisation, industrial restructuring, innovation, modernisation of industry, new technology, technological change








C_2020317EN.01002101.xml










25.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 317/21






Special Report No 19/2020
‘Digitising European Industry: an ambitious initiative whose success depends on the continued commitment of the EU, governments and businesses’
(2020/C 317/06)
The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 19/2020 ‘Digitising European Industry: an ambitious initiative whose success depends on the continued commitment of the EU, governments and businesses’ has just been published.
The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors’ website (http://eca.europa.eu).
Decision of the EEA Joint Committee No 123/2020 of 25 September 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1382]
Date: 2020-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EC conformity marking, European Economic Area, approval, engine, environmental standard, motor vehicle pollution, revision of an agreement, technical specification, technical standard, vehicle




L_2023173EN.01001301.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/13








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 123/2020
of 25 September 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1382]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2018/985 of 12 February 2018 supplementing Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council as regards environmental and propulsion unit performance requirements for agricultural and forestry vehicles and their engines and repealing Commission Delegated Regulation (EU) 2015/96 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Delegated Regulation (EU) 2018/985 repeals Commission Delegated Regulation (EU) 2015/96 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 40c (Commission Delegated Regulation (EU) 2015/96) of Chapter II of Annex II to the EEA Agreement is replaced by the following:


                  ‘
                  32018 R 0985: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/985 of 12 February 2018 supplementing Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council as regards environmental and propulsion unit performance requirements for agricultural and forestry vehicles and their engines and repealing Commission Delegated Regulation (EU) 2015/96 (OJ L 182, 18.7.2018, p. 1).’
               



Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2018/985 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 182, 18.7.2018, p. 1.

(2)  
            OJ L 16, 23.1.2015, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.