do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1328 of 18 September 2020 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Fraise du Périgord’ (PGI))
Date: 2020-09-18
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: France, Midi-Pyrenées, Nouvelle-Aquitaine, designation of origin, fresh fruit, frozen product, labelling, product designation, soft fruit








L_2020312EN.01000401.xml










25.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 312/4








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1328
of 18 September 2020
         
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Fraise du Périgord’ (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Fraise du Périgord’, registered under Commission Regulation (EC) No 135/2004 (2).












(2)


Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.












(3)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Fraise du Périgord’ (PGI) are hereby approved.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 September 2020.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  Commission Regulation (EC) No 135/2004 of 27 January 2004 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Fraise du Périgord and Queso de Valdeón) (OJ L 21, 28.1.2004, p. 9).

(3)  
            OJ C 170, 18.5.2020, p. 38.
Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community Establishment of public service obligations in respect of scheduled air services (Text with EEA relevance) 2020/C 309/05
Date: 2020-09-18
Institutions: Directorate-General for Mobility and Transport, European Commission
Subjects: East of England, London, South West (England), United Kingdom, air transport, inland transport, services of general interest, transport regulations








C_2020309EN.01000501.xml










18.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 309/5






Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community
Establishment of public service obligations in respect of scheduled air services
(Text with EEA relevance)
(2020/C 309/05)






Member State


United Kingdom (1)





Routes concerned


Newquay Airport to Heathrow Airport
Newquay Airport to Gatwick Airport
Newquay Airport to Stansted Airport
Newquay Airport to Luton Airport
Newquay Airport to London City Airport
Newquay Airport to Southend Airport




Date of entry into force of the public service obligations


27 March 2021




Address from which the text and any relevant information and/or documentation related to the public service obligations can be obtained







Aimie Waterman-Jones




3rd Floor, South Wing




New County Hall




Treyew Road




Truro TR1 3AY




UNITED KINGDOM










(1)  In line with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (OJ L 29, 31.1.2020, p. 7) (‘Withdrawal Agreement’), Regulation (EC) No 1008/2008 is applicable to and in the United Kingdom during the transition period and produces the same legal effects as in the Union and its Member States.
Case T-53/20: Order of the General Court of 18 September 2020 — IMI 2 Joint Undertaking v CHS
Date: 2020-09-18
Institutions: General Court
Subjects: arbitration clause, chronic illness, eligibility criteria, financial aid, health care, interest, reimbursement of aid, research project








C_2020378EN.01004801.xml










9.11.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 378/48






Order of the General Court of 18 September 2020 — IMI 2 Joint Undertaking v CHS
(Case T-53/20) (1)

(2020/C 378/57)
Language of the case: English
The President of the Ninth Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 114, 6.4.2020.
Case C-439/20 P: Appeal brought on 18 September 2020 by European Commission against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 8 July 2020 in Case T-110/17, Jiangsu Seraphim Solar System v Commission
Date: 2020-09-18
Institutions: Court of Justice
Subjects: China, admissibility, anti-dumping legislation, anti-subsidy proceeding, import (EU), invoicing, originating product, photovoltaic cell, retroactivity of a law, semi-metal








C_2020378EN.01002101.xml










9.11.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 378/21






Appeal brought on 18 September 2020 by European Commission against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 8 July 2020 in Case T-110/17, Jiangsu Seraphim Solar System v Commission
(Case C-439/20 P)
(2020/C 378/26)
Language of the case: English

Parties


Appellant: European Commission (represented by: T. Maxian Rusche, G. Luengo, Agents)

Other parties to the proceedings: Jiangsu Seraphim Solar System Co. Ltd, Council of the European Union

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:






—


set aside judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 8 July 2020 in Case T-110/17 Jiangsu Seraphim Solar System Co. Ltd v Commission;










—


reject the application at first instance as inadmissible;










—


in the alternative: reject the application at first instance as unfounded; and in any event;










—


order the applicant to pay the costs of the appeal and of the first instance.





Pleas in law and main arguments

The appellant submits four grounds of appeal.
First, the General Court committed an error in law related to the admissibility and effectiveness of the application at first instance.
Second, the General Court committed errors in law concerning the qualification of the collection of duties as ‘retroactive’.
Third, the General Court erred in the interpretation of Article 8(1), (9) and (10), and Article 10(5) of Regulation (EC) No 1225/2009 (1) and Article 13(1), (9) and (10), and Article 16(5) of Regulation (EC) No 597/2009 (2) when concluding that the collection of duties on imports that have breached the undertaking was not possible.
Fourth, the General Court erred in the interpretation of Article 14(1) of Regulation (EC) No 1225/2009 and 24(1) of Regulation (EC) No 597/2009 when concluding that the Council lacked the legal basis to provide that wherever the Commission invalidates an undertaking invoice, the duty was to be collected.


(1)  Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ 2009, L 343, p. 51).

(2)  Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (OJ 2009, L 188, p. 93).
Prior notification of a concentration (Case M.9951 – PSPIB/Tishman Speyer/Espace Lumière) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2020/C 309/07
Date: 2020-09-18
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: France, Ile-de-France, business park, economic concentration, housing, investment company, merger control, ownership








C_2020309EN.01000701.xml










18.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 309/7






Prior notification of a concentration
(Case M.9951 – PSPIB/Tishman Speyer/Espace Lumière)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
(2020/C 309/07)

1.   
On 10 September 2020, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Tishman Speyer Crown Equities 2007 L.L.C. (‘Tishman Speyer’, USA),










—


Public Sector Pension Investment Board (‘PSPIB’, Canada),










—


SCI Espace Lumière (‘Target’, France).




Tishman Speyer and PSPIB acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of the Target.
The concentration is accomplished by way of purchase of shares.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are:






—


for Tishman Speyer: ownership, development, fund management and operating of commercial and residential real estate in the United States, Europe, Latin America and Asia,










—


for PSPIB: management of a diversified global portfolio including stocks and bonds, and investment of net contributions to pension funds under its management in private equity, real estate, infrastructure, natural resources and private debt,










—


for Target: ownership of a commercial real estate property, Espace Lumière, located in Paris, France.






3.   
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.


4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.9951 – PSPIB/Tishman Speyer/Espace Lumiere
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.
Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (Text with EEA relevance) 2020/C 309/06
Date: 2020-09-18
Institutions: Directorate-General for Mobility and Transport, European Commission
Subjects: East of England, London, South West (England), United Kingdom, air transport, inland transport, invitation to tender, services of general interest, transport regulations








C_2020309EN.01000601.xml










18.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 309/6






Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community
Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations
(Text with EEA relevance)
(2020/C 309/06)






Member State


United Kingdom (1)





Routes concerned


Newquay Airport to Heathrow Airport
Newquay Airport to Gatwick Airport
Newquay Airport to Stansted Airport
Newquay Airport to Luton Airport
Newquay Airport to London City Airport
Newquay Airport to Southend Airport




Period of validity of the contract


2 years with option to extend for further two years
March 2021–March 2023




Deadline for submission of applications and tenders


30 November 2020




Address from which the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation related to the public tender and the public service obligation can be obtained







Aimie Waterman-Jones




3rd Floor, South Wing




New County Hall




Treyew Road




Truro TR1 3AY




UNITED KINGDOM










(1)  In line with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (OJ L 29, 31.1.2020, p. 7) (‘Withdrawal Agreement’), Regulation (EC) No 1008/2008 is applicable to and in the United Kingdom during the transition period and produces the same legal effects as in the Union and its Member States.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9879 – APG/NPS/JMI/Brisa) (Text with EEA relevance) 2020/C 316/01
Date: 2020-09-18
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: Portugal, South Korea, charges for use of infrastructure, economic concentration, investment company, maintenance, merger control, transport infrastructure, transport licence, vehicle








C_2020316EN.01000101.xml










24.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 316/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9879 – APG/NPS/JMI/Brisa)
(Text with EEA relevance)
(2020/C 316/01)
On 18 September 2020, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32020M9879. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1327 of 18 September 2020 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Akasztói szikiponty’ (PDO)
Date: 2020-09-18
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: Hungary, Southern Alföld, designation of origin, fresh fish, freshwater fish, frozen product, labelling, product designation, refrigerated product








L_2020312EN.01000301.xml










25.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 312/3








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1327
of 18 September 2020
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications

            ‘Akasztói szikiponty’ (PDO)


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Hungary’s application to register the name ‘Akasztói szikiponty’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Akasztói szikiponty’ should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name ‘Akasztói szikiponty’ (PDO) is hereby entered in the register.
The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.7. Fresh fish, molluscs, and crustaceans and products derived therefrom, as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3).


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 September 2020.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  
            OJ C 172, 20.5.2020, p. 26.

(3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36).
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 17 September 2020 2020/C 309/04
Date: 2020-09-18
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2020309EN.01000401.xml










18.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 309/4






Euro exchange rates (1)

17 September 2020
(2020/C 309/04)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1797 




JPY


Japanese yen


123,38 




DKK


Danish krone


7,4396 




GBP


Pound sterling


0,91530 




SEK


Swedish krona


10,4080 




CHF


Swiss franc


1,0742 




ISK


Iceland króna


162,20 




NOK


Norwegian krone


10,7238 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


26,747 




HUF


Hungarian forint


361,16 




PLN


Polish zloty


4,4579 




RON


Romanian leu


4,8600 




TRY


Turkish lira


8,9037 




AUD


Australian dollar


1,6152 




CAD


Canadian dollar


1,5567 




HKD


Hong Kong dollar


9,1428 




NZD


New Zealand dollar


1,7533 




SGD


Singapore dollar


1,6039 




KRW


South Korean won


1 383,16 




ZAR


South African rand


19,2673 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,9861 




HRK


Croatian kuna


7,5418 




IDR


Indonesian rupiah


17 501,07 




MYR


Malaysian ringgit


4,8822 




PHP


Philippine peso


57,167 




RUB


Russian rouble


88,6075 




THB


Thai baht


36,801 




BRL


Brazilian real


6,2117 




MXN


Mexican peso


24,8461 




INR


Indian rupee


86,8610 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.