do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 102/2020 of 14 July 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1362]
Date: 2020-07-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, drug surveillance, import (EU), medicinal product, public health, revision of an agreement, third country




L_2023172EN.01001701.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 172/17








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 102/2020
of 14 July 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1362]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2019/769 of 14 May 2019 amending Implementing Decision 2012/715/EU establishing a list of third countries with a regulatory framework applicable to active substances for medicinal products for human use and the respective control and enforcement activities ensuring a level of protection of public health equivalent to that in the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 15qb (Commission Implementing Decision 2012/715/EU) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32019 D 0769: Commission Implementing Decision (EU) 2019/769 of 14 May 2019 (OJ L 126, 15.5.2019, p. 70).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2019/769 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 July 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made. (*1)



Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 July 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 126, 15.5.2019, p. 70.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 103/2020 of 14 July 2020 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1363]
Date: 2020-07-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, classification, dangerous substance, environmental protection, labelling, packaging, public health, revision of an agreement




L_2023172EN.01001801.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 172/18








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 103/2020
of 14 July 2020
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/1363]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2020/11 of 29 October 2019 amending Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures as regards information relating to emergency health response (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 12zze (Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32020 R 0011: Commission Delegated Regulation (EU) 2020/11 of 29 October 2019 (OJ L 6, 10.1.2020, p. 8).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2020/11 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 July 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 July 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 6, 10.1.2020, p. 8.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 109/2020 of 14 July 2020 amending Annex XIV (Competition) to the EEA Agreement [2023/1369]
Date: 2020-07-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consortium, container, maritime transport, provision of services, restriction on competition, restrictive trade practice, revision of an agreement




L_2023172EN.01002801.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 172/28








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 109/2020
of 14 July 2020
         
amending Annex XIV (Competition) to the EEA Agreement [2023/1369]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2020/436 of 24 March 2020 amending Regulation (EC) No 906/2009 as regards its period of application (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 11c (Commission Regulation (EC) No 906/2009) of Annex XIV to the EEA Agreement:






‘—



32020 R 0436: Commission Regulation (EU) 2020/436 of 24 March 2020 (OJ L 90, 25.3.2020, p. 1).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2020/436 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 July 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 July 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 90, 25.3.2020, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 98/2020 of 14 July 2020 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/1358]
Date: 2020-07-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Croatia, European Economic Area, animal plague, revision of an agreement, swine, veterinary inspection




L_2023172EN.01000901.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 172/9








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 98/2020
of 14 July 2020
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/1358]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2019/1972 of 26 November 2019 amending Implementing Decision 2013/764/EU concerning animal health control measures relating to classical swine fever in certain Member States (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals and animal products such as ova, embryo and semen. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.












(3)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(4)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Under the heading 
                  ‘ACTS OF WHICH THE EFTA STATES AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’
                the following indent is added in point 48 (Commission Implementing Decision 2013/764/EU) in Part 3.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32019 D 1972: Commission Implementing Decision (EU) 2019/1972 of 26 November 2019 (OJ L 307, 28.11.2019, p. 56).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2019/1972 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 July 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 July 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 307, 28.11.2019, p. 56.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 111/2020 of 14 July 2020 amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement [2023/1371]
Date: 2020-07-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, International Labour Organisation, carrier, crew, financial aid, international convention, maritime transport, revision of an agreement, social dialogue, working conditions




L_2023172EN.01003101.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 172/31








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 111/2020
of 14 July 2020
         
amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement [2023/1371]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Council Directive (EU) 2018/131 of 23 January 2018 implementing the Agreement concluded by the European Community Shipowners' Associations (ECSA) and the European Transport Workers' Federation (ETF) to amend Directive 2009/13/EC in accordance with the amendments of 2014 to the Maritime Labour Convention, 2006, as approved by the International Labour Conference on 11 June 2014 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XVIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex XVIII to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following is added in point 32j (Council Directive 2009/13/EC):

                              ‘, as amended by:






—



32018 L 0131: Council Directive (EU) 2018/131 of 23 January 2018 (OJ L 22, 26.1.2018, p. 28).’
                                 














2.


The following point is inserted after point 32n (Directive 2013/54/EU of the European Parliament and of the Council):






‘32o.



32018 L 0131: Council Directive (EU) 2018/131 of 23 January 2018 implementing the Agreement concluded by the European Community Shipowners' Associations (ECSA) and the European Transport Workers' Federation (ETF) to amend Directive 2009/13/EC in accordance with the amendments of 2014 to the Maritime Labour Convention, 2006, as approved by the International Labour Conference on 11 June 2014 (OJ L 22, 26.1.2018, p. 28).’










Article 2
The text of Directive (EU) 2018/131 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 July 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 July 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 22, 26.1.2018, p. 28.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 100/2020 of 14 July 2020 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/1360]
Date: 2020-07-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Bulgaria, European Economic Area, Greece, animal disease, cattle, revision of an agreement, trade restriction, vaccination, veterinary legislation




L_2023172EN.01001301.xml










6.7.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 172/13








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 100/2020
of 14 July 2020
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2023/1360]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2019/1992 of 27 November 2019 amending Implementing Decision (EU) 2016/2008 concerning animal health control measures relating to lumpy skin disease in certain Member States by prolonging its period of application (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.












(3)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(4)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 152 (Commission Implementing Decision (EU) 2016/2008) in Part 1.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32019 D 1992: Commission Implementing Decision (EU) 2019/1992 of 27 November 2019 (OJ L 308, 29.11.2019, p. 107).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2019/1992 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 July 2020, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 July 2020.


For the EEA Joint Committee


The President

Sabine MONAUNI
            





(1)  
            OJ L 308, 29.11.2019, p. 107.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 13 July 2020 2020/C 231/01
Date: 2020-07-14
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2020231EN.01000101.xml










14.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 231/1






Euro exchange rates (1)

13 July 2020
(2020/C 231/01)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1329 




JPY


Japanese yen


121,40 




DKK


Danish krone


7,4448 




GBP


Pound sterling


0,89938 




SEK


Swedish krona


10,3833 




CHF


Swiss franc


1,0685 




ISK


Iceland króna


159,40 




NOK


Norwegian krone


10,6650 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


26,648 




HUF


Hungarian forint


353,83 




PLN


Polish zloty


4,4758 




RON


Romanian leu


4,8443 




TRY


Turkish lira


7,7824 




AUD


Australian dollar


1,6248 




CAD


Canadian dollar


1,5366 




HKD


Hong Kong dollar


8,7809 




NZD


New Zealand dollar


1,7226 




SGD


Singapore dollar


1,5743 




KRW


South Korean won


1 361,37 




ZAR


South African rand


18,9726 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,9309 




HRK


Croatian kuna


7,5340 




IDR


Indonesian rupiah


16 342,08 




MYR


Malaysian ringgit


4,8306 




PHP


Philippine peso


55,998 




RUB


Russian rouble


80,1470 




THB


Thai baht


35,562 




BRL


Brazilian real


6,0494 




MXN


Mexican peso


25,4857 




INR


Indian rupee


85,2160 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.