do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 10 July 2020 2020/C 229/02
Date: 2020-07-13
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2020229EN.01000201.xml










13.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 229/2






Euro exchange rates (1)

10 July 2020
(2020/C 229/02)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1276 




JPY


Japanese yen


120,48 




DKK


Danish krone


7,4483 




GBP


Pound sterling


0,89570 




SEK


Swedish krona


10,3980 




CHF


Swiss franc


1,0625 




ISK


Iceland króna


159,00 




NOK


Norwegian krone


10,7163 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


26,691 




HUF


Hungarian forint


353,70 




PLN


Polish zloty


4,4743 




RON


Romanian leu


4,8428 




TRY


Turkish lira


7,7417 




AUD


Australian dollar


1,6247 




CAD


Canadian dollar


1,5336 




HKD


Hong Kong dollar


8,7396 




NZD


New Zealand dollar


1,7189 




SGD


Singapore dollar


1,5703 




KRW


South Korean won


1 354,70 




ZAR


South African rand


19,0889 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,8952 




HRK


Croatian kuna


7,5345 




IDR


Indonesian rupiah


16 276,91 




MYR


Malaysian ringgit


4,8109 




PHP


Philippine peso


55,794 




RUB


Russian rouble


80,2104 




THB


Thai baht


35,316 




BRL


Brazilian real


6,0691 




MXN


Mexican peso


25,6953 




INR


Indian rupee


84,8410 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
European MSP platform newsletter. 4/2020.
Date: 2020-07-13
Institutions: Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises
Subjects: fishery management, integrated maritime policy, maritime area, ocean

Read the online version  | 2600-0881 

follow us :   |           

European
MSP
Platform

Highlights

Improving MSP Data

European initiatives and a dedicated Technical Expert
Group

With this first European MSP platform flash, we want to attract the attention
of the MSP community to the challenges and paths for better MSP data
collection and interconnection. The following information will guide you
through the latest work and examples which should inspire member states
in developing robust and standardized MSP datasets. We hope that this
first summer read will assist you in your MSP endeavors and preparation of
national plans!

More 

New publications

Evaluating the benefits of MSP to blue economy sectors

Document

Study on the economic impact of maritime spatial
planning  (1,0 Mb) 

More 

Funding opportunities

MSP call for proposals under EMFF

Reminder! Two calls for proposals are currently available to support the
establishment and implementation of Maritime Spatial Plans in the North + Baltic
Sea and in the Outermost Regions.

  
  
 
 
 
 
Deadline

10/09/2020 

More 

DG ENV/MSFD 2020 call for proposals

The call for proposals “DG ENV/MSFD 2020” Marine Strategy Framework
Directive is open: 4.700.000 € will be made available to support the preparation
of the next 6-year cycle of implementation.

Deadline

30/09/2020 

More 

This is the newsletter of European MSP Platform 

Subscribe - Unsubscribe 

Contact EASME

The European Commission is committed to personal data protection. Any personal data is processed in
line with the Regulation (EU) 2018/1725. Please read the privacy statement
Commission Regulation (EU) 2020/1046 of 13 July 2020 establishing a fisheries closure for bluefin tuna in specific archipelagos for artisanal vessels flying the flag of Greece
Date: 2020-07-13
Institutions: Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Greece, Mediterranean Sea, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2020230EN.01000901.xml










17.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 230/9








            COMMISSION REGULATION (EU) 2020/1046
of 13 July 2020
         
establishing a fisheries closure for bluefin tuna in specific archipelagos for artisanal vessels flying the flag of Greece


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) 2020/123 (2) lays down quotas for 2020.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock of bluefin tuna in specific archipelagos by artisanal vessels flying the flag of or registered in Greece have exhausted the quota allocated for 2020.












(3)


It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to Greece for the stock of bluefin tuna in specific archipelagos for 2020 referred to in the Annex shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in Article 1 by artisanal vessels flying the flag of or registered in Greece shall be prohibited from the date set out in the Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those artisanal vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2020.


For the Commission,


On behalf of the President,

Virginijus SINKEVIČIUS
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters (OJ L 25, 30.1.2020, p. 1).




ANNEX






No


07/TQ/123




Member State


Greece (Artisanal vessels)




Stock


BFT/AVARCH




Species


Bluefin tuna (Thunnus thynnus)




Zone


Specific archipelagos in Greece (Ionian Islands), Spain (Canary Islands) and Portugal (Azores and Madeira)




Closing Date


17.6.2020 at 24.00
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1062 of 13 July 2020 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Csopak’/‘Csopaki’ (PDO)
Date: 2020-07-13
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: Central Transdanubia, Hungary, designation of origin, labelling, product designation, white wine








L_2020232EN.01003901.xml










20.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 232/39








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1062
of 13 July 2020
         
conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Csopak’/‘Csopaki’ (PDO)


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 99 thereof,

Whereas:







(1)


In accordance with Article 97(2) and (3) of Regulation (EU) No 1308/2013, the Commission has examined the application to register the name ‘Csopak’/‘Csopaki’ forwarded by Hungary and has published it in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


No statement of objection has been received by the Commission under Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013.












(3)


In accordance with Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013, the name ‘Csopak’/‘Csopaki’ should be protected and entered in the register referred to in Article 104 of that Regulation.












(4)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name ‘Csopak’/‘Csopaki’ (PDO) is hereby protected.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2020.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  
            OJ C 70, 4.3.2020, p. 12.
Case T-437/20: Action brought on 13 July 2020 — Ultrasun v EUIPO (ULTRASUN)
Date: 2020-07-13
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, cosmetic product, registered trade mark, trade-mark law








C_2020279EN.01006302.xml










24.8.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 279/63






Action brought on 13 July 2020 — Ultrasun v EUIPO (ULTRASUN)
(Case T-437/20)
(2020/C 279/79)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Ultrasun AG (Zurich, Switzerland) (represented by: A. von Mühlendahl and H. Hartwig, lawyers)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Details of the proceedings before EUIPO


Trade mark at issue: Application for EU word mark ULTRASUN — Application for registration No 17 898 794

Contested decision: Decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 27 April 2020 in Case R 1453/2019-4

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order EUIPO to pay the costs of the proceedings, including the costs incurred by the applicant in the proceedings before the Board of Appeal.





Pleas in law







—


Infringement of Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council;










—


Infringement of Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1064 of 13 July 2020 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘delle Venezie’/‘Beneških okolišev’ (PDO)
Date: 2020-07-13
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: Autonomous Province of Trento, Friuli-Venezia Giulia, Italy, Veneto, designation of origin, labelling, product designation, sparkling wine, white wine








L_2020232EN.01004101.xml










20.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 232/41








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1064
of 13 July 2020
         
conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘delle Venezie’/‘Beneških okolišev’ (PDO)


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 99 thereof,

Whereas:







(1)


In accordance with Article 97(2) and (3) of Regulation (EU) No 1308/2013, the Commission has examined the application to register the name ‘delle Venezie’/‘Beneških okolišev’ sent by Italy and has published it in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


No statement of objection has been received by the Commission under Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013.












(3)


In accordance with Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013, the name ‘delle Venezie’/‘Beneških okolišev’ should be protected and entered in the register referred to in Article 104 of that Regulation.












(4)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name ‘delle Venezie’/‘Beneških okolišev’ (PDO) is hereby protected.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2020.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  
            OJ C 58, 21.2.2020, p. 21.
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1065 of 13 July 2020 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication ‘delle Venezie’ (PGI)
Date: 2020-07-13
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: Autonomous Province of Trento, Friuli-Venezia Giulia, Italy, Veneto, designation of origin, labelling, product designation, red wine, rosé wine, sparkling wine, white wine








L_2020232EN.01004201.xml










20.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 232/42








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1065
of 13 July 2020
         
approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication ‘delle Venezie’ (PGI)


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 99 thereof,

Whereas:







(1)


The Commission has examined the application for the approval of amendments to the specification for the Protected Geographical Indication ‘delle Venezie’, sent by Italy in accordance with Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013. The changes include a change of name from ‘delle Venezie’ to ‘Trevenezie’/‘Tri Benečije’.












(2)


The Commission has published the application for the approval of the amendments to the specification in the Official Journal of the European Union, as required by Article 97(3) of Regulation (EU) No 1308/2013 (2).












(3)


No statement of objection has been received by the Commission under Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013.












(4)


The amendments to the specification should therefore be approved in accordance with Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013.












(5)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘delle Venezie’ (PGI) are hereby approved.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2020.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  
            OJ C 63, 26.2.2020, p. 17.
Case T-442/20: Action brought on 13 July 2020 — Grangé and Van Strydonck v EUIPO — Nema (âme)
Date: 2020-07-13
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, animal skin, clothing, footwear industry, leather, personal effects, registered trade mark, trade-mark law








C_2020297EN.01004601.xml










7.9.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 297/46






Action brought on 13 July 2020 — Grangé and Van Strydonck v EUIPO — Nema (âme)
(Case T-442/20)
(2020/C 297/60)
Language of the case: English

Parties


Applicants: Isaline Grangé (Edegem, Belgium) and Alizée Van Strydonck (Strombeek-Bever, Belgium) (represented by: M. De Vroey, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Nema Srl (San Lazzaro di Savena, Italy)

Details of the proceedings before EUIPO


Applicants of the trade mark at issue: Applicants before the General Court

Trade mark at issue: Application for European Union word mark âme — Application for registration No 17 895 139

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 4 June 2020 in Case R 2960/2019-4

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order EUIPO and any intervener to pay the costs.





Plea in law







—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Case C-318/20: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 13 July 2020 — Colt Technology Services SpA, Wind Tre SpA, Telecom Italia SpA, Vodafone Italia SpA v Ministero della Giustizia, Ministero dello sviluppo economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Procura Generale della Repubblica presso la Corte d’appello di Reggio Calabria, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Locri
Date: 2020-07-13
Institutions: Court of Justice
Subjects: cartel, discrimination on the basis of nationality, injunction, mobile communication, protection of communications, single market








C_2020348EN.01000601.xml










19.10.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/6






Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 13 July 2020 — Colt Technology Services SpA, Wind Tre SpA, Telecom Italia SpA, Vodafone Italia SpA v Ministero della Giustizia, Ministero dello sviluppo economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Procura Generale della Repubblica presso la Corte d’appello di Reggio Calabria, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Locri
(Case C-318/20)
(2020/C 348/08)
Language of the case: Italian

Referring court

Consiglio di Stato

Parties to the main proceedings


Appellants: Colt Technology Services SpA, Wind Tre SpA, Telecom Italia SpA, Vodafone Italia SpA

Respondents: Ministero della Giustizia, Ministero dello sviluppo economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Procura Generale della Repubblica presso la Corte d’appello di Reggio Calabria, Procura della Repubblica preso il Tribunale di Cagliari, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Locri

Question referred

Do the general principles laid down in Articles 18, 26 and 102 et seq. TFEU preclude a provision of national law that identifies procedures for calculating the rate applied for the performance by telecommunications operators of interception activities ordered by the judicial authorities, where that provision does not require compliance with the principle of the full reimbursement of costs?
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1061 of 13 July 2020 approving amendments to the specification for a Protected Geographical Indication (‘Dealurile Sătmarului’ (PGI))
Date: 2020-07-13
Institutions: Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission
Subjects: Maramures, Romania, Satu Mare, designation of origin, labelling, product designation, red wine, white wine








L_2020232EN.01003801.xml










20.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 232/38








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1061
of 13 July 2020
         
approving amendments to the specification for a Protected Geographical Indication (‘Dealurile Sătmarului’ (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 99 thereof,

Whereas:







(1)


The Commission has examined the application for the approval of amendments to the specification for the Protected Geographical Indication ‘Dealurile Sătmarului’, sent by Romania in accordance with Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013.












(2)


The Commission has published the application for the approval of the amendments to the specification in the Official Journal of the European Union, as required by Article 97(3) of Regulation (EU) No 1308/2013 (2).












(3)


No statement of objection has been received by the Commission under Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013.












(4)


The amendments to the specification should therefore be approved in accordance with Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013.












(5)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Dealurile Sătmarului’ (PGI) are hereby approved.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2020.


For the Commission,


On behalf of the President,

Janusz WOJCIECHOWSKI
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  
            OJ C 100, 27.3.2020, p. 6.