do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-286/20: Action brought on 15 May 2020 — Capella v EUIPO — Cobi.bike (GOBI)
Date: 2020-05-15
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, carriage of passengers, registered trade mark, trade-mark law, vehicle, vehicle rental








C_2020222EN.01003801.xml










6.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 222/38






Action brought on 15 May 2020 — Capella v EUIPO — Cobi.bike (GOBI)
(Case T-286/20)
(2020/C 222/41)
Language in which the application was lodged: German

Parties


Applicant: Capella EOOD (Sofia, Bulgaria) (represented by: R. Klenke, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Cobi.bike GmbH (Frankfurt am Main, Germany)

Details of the proceedings before EUIPO


Applicant for the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: Application for EU trade mark GOBI — Application for registration No 17 168 089

Procedure before EUIPO: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of EUIPO of 14 February 2020 in Case R 1685/2019-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order EUIPO to pay the costs.





Plea in law







—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
New national side of euro coins intended for circulation 2020/C 167/07
Date: 2020-05-15
Institutions: Directorate-General for Economic and Financial Affairs, European Commission
Subjects: Monaco, commemoration, euro, issuing of currency








C_2020167EN.01001501.xml










15.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 167/15






New national side of euro coins intended for circulation
(2020/C 167/07)




National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Monaco

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.

Issuing country: Monaco

Subject of commemoration: The 300th anniversary of the birth of Prince Honoré III

Description of the design: The design shows the effigy of Prince Honoré III. At the left is the inscription ‘HONORÉ III’ and at the right the name of the issuing country ‘MONACO’. At the bottom, in semi-circle, is the inscription ‘1720 – Naissance – 2020’.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.

Number of coins to be issued: 15 000

Date of issue: 1 June 2020


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Table of amendments referred to in Council Decision (EU) 2020/649 2020/C 167 I/01
Date: 2020-05-15
Institutions: Council of the European Union
Subjects: international convention, international organisation, international transport, rail transport, revision of an agreement, technical regulations, technological change, transport of dangerous goods, transport regulations, transport safety








CI2020167EN.01000101.xml










15.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


CI 167/1






Table of amendments referred to in Council Decision (EU) 2020/649
(2020/C 167 I/01)









Proposal


Reference document


Issue


Comments


EU position




1.


OTIF/RID/CE/GTP/2019/6


Consolidated texts adopted by the Joint Meeting in 2018 and 2019 and by the RID Committee of Experts’ standing working group in November 2018


Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended


Agree with the amendments as revised in the Standing Working Group




2.


Idem


Amendments left for further examination by the Standing Working Group


-


-




3.


Idem


Those calling for a common view at the UNECE – OTIF Joint Meeting


Efficient multimodal transport needs to be facilitated


Agree with the amendments as recommended by the Joint Meeting




4.


OTIF/RID/CE/GTP/2019/8


Updating transitional provisions


Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended


Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group




5.


OTIF/RID/CE/GTP/2019/10


107th session of WP.15 (Geneva, 11 to 15 November 2019)


Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended


Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group




6.


OTIF/RID/CE/GTP/2019/INF.4 + INF.10 + INF.12


Stress resistance of tank-wagons in accordance with RID 6.8.2.1.2


Technical consensus at the OTIF Standing Working Group to adopt the text as amended


Agree with the amendments as revised by the Standing Working Group
Prior notification of a concentration (Case M.9743 – Atresmedia/Telefónica/JV) (Text with EEA relevance) 2020/C 167/10
Date: 2020-05-15
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: advertising, economic concentration, merger control, programmes industry, television








C_2020167EN.01002001.xml










15.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 167/20






Prior notification of a concentration
(Case M.9743 – Atresmedia/Telefónica/JV)
(Text with EEA relevance)
(2020/C 167/10)

1.   
On 8 May 2020, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Atresmedia Corporación de Medios de Comunicación, S.A. (‘Atresmedia’, Spain), controlled by the Planeta group,










—


Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (‘Telefónica’, Spain), belonging to the Telefónica group,










—


Sociedad Comercializadora (the ‘Joint Venture’ or ‘JV’, Spain).




Atresmedia and Telefónica acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of the JV.
The concentration is accomplished by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are:






—


For Atresmedia: supply of free-to-air TV channels (including Antena 3, La Sexta, Neox, Nova, Mega and Atreseries) and the sale of TV advertising space in Spain.










—


For Telefónica: acquisition of content and editing of channels for the configuration of the pay-TV platform Movistar+ and sale of TV advertising space in Spain. Telefónica is a subsidiary of the multinational Telefónica group, which is active in the supply of internet, telephony and pay-TV services under different commercial brands, such as Movistar and O2. In Spain, the Telefónica Group is a supplier of pay-TV services through its brand Movistar+.










—


For the JV: the creation, production and distribution of audiovisual content, in particular series, films and unscripted content in Spanish.






3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.



4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.9743 – Atresmedia/Telefónica/JV
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).
Euro exchange rates (Source: reference exchange rate published by the ECB.) 14 May 2020 2020/C 167/06
Date: 2020-05-15
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2020167EN.01001401.xml










15.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 167/14






Euro exchange rates (1)

14 May 2020
(2020/C 167/06)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,0792 




JPY


Japanese yen


115,48 




DKK


Danish krone


7,4573 




GBP


Pound sterling


0,88495 




SEK


Swedish krona


10,6418 




CHF


Swiss franc


1,0512 




ISK


Iceland króna


158,30 




NOK


Norwegian krone


11,0598 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


27,571 




HUF


Hungarian forint


354,66 




PLN


Polish zloty


4,5666 




RON


Romanian leu


4,8375 




TRY


Turkish lira


7,5159 




AUD


Australian dollar


1,6805 




CAD


Canadian dollar


1,5224 




HKD


Hong Kong dollar


8,3647 




NZD


New Zealand dollar


1,8068 




SGD


Singapore dollar


1,5374 




KRW


South Korean won


1 329,17 




ZAR


South African rand


20,1637 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,6655 




HRK


Croatian kuna


7,5730 




IDR


Indonesian rupiah


16 134,80 




MYR


Malaysian ringgit


4,6843 




PHP


Philippine peso


54,591 




RUB


Russian rouble


80,0145 




THB


Thai baht


34,675 




BRL


Brazilian real


6,3925 




MXN


Mexican peso


26,2470 




INR


Indian rupee


81,5920 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case C-206/20: Reference for a preliminary ruling from High Court of Justice, Queen's Bench Division (Administrative Court) (United Kingdom) made on 15 May 2020 — VA v Prosecutor of the regional prosecutor’s office in Ruse, Bulgaria
Date: 2020-05-15
Institutions: Court of Justice
Subjects: European arrest warrant, arrest, detention before trial, public prosecution, public prosecutor's department, rights of the defence








C_2020262EN.01001402.xml










10.8.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 262/14






Reference for a preliminary ruling from High Court of Justice, Queen's Bench Division (Administrative Court) (United Kingdom) made on 15 May 2020 — VA v Prosecutor of the regional prosecutor’s office in Ruse, Bulgaria
(Case C-206/20)
(2020/C 262/18)
Language of the case: English

Referring court

High Court of Justice, Queen's Bench Division (Administrative Court)

Parties to the main proceedings


Appellant: VA

Respondent: Prosecutor of the regional prosecutor’s office in Ruse, Bulgaria

Question referred

Where surrender is sought in order to prosecute a requested person, and where the decision to issue an underlying national arrest warrant (‘NAW’) and the decision to issue a European arrest warrant (‘EAW’) are both taken by a public prosecutor, without any involvement of a Court prior to surrender, does a requested person receive the dual level of protection envisaged by the Court in Bob-Dogi C-241/15, (ECLI:EU:C:2016:385) if:






a)


the effect of the NAW is limited to detaining the individual for a maximum of 72 hours for the purpose of bringing him before a Court; and










b)


on surrender, it is solely a matter for the Court whether to order release, or to continue detention, in light of all the circumstances of the case?
Case T-287/20: Action brought on 15 May 2020 — Eggy Food v EUIPO (EGGY FOOD)
Date: 2020-05-15
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, cereal product, confectionery, confectionery product, dietary product, egg, non-alcoholic beverage, protein products, registered trade mark, trade-mark law








C_2020222EN.01003802.xml










6.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 222/38






Action brought on 15 May 2020 — Eggy Food v EUIPO (EGGY FOOD)
(Case T-287/20)
(2020/C 222/42)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Eggy Food GmbH & Co. KG (Osnabrück, Germany) (represented by: J. Eberhardt and R. Böhm, lawyers)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (EUIPO)

Details of the proceedings before EUIPO


Trade mark at issue: Application for EU figurative mark EGGY FOOD — Application for registration No 1 795 2953

Contested decision: Decision of the Fifth Board of Appeal of EUIPO of 9 March 2020 in Case R 1316/2019-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order the publication of the application for registration of the EU mark No 1 795 2953;










—


order EUIPO to pay the costs.





Pleas in law







—


Infringement of Article 7(1)(b) of Regulation (EU) No 2017/1001 of the European Parliament and of the Council;










—


Infringement of Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council;










—


Infringement of Article 7(2) of Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council.
Withdrawal of notification of a concentration (Case M.9097 – Boeing/Embraer) (Text with EEA relevance) 2020/C 167/05
Date: 2020-05-15
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: aeronautical industry, aerospace industry, aircraft, defence policy, economic concentration, merger control, military aircraft








C_2020167EN.01001301.xml










15.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 167/13






Withdrawal of notification of a concentration
(Case M.9097 – Boeing/Embraer)
(Text with EEA relevance)
(2020/C 167/05)
Council Regulation (EC) No 139/2004
On 30 August 2019, the European Commission received notification (1) of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) (‘Merger Regulation’).
On 4 October 2019, the Commission decided to initiate proceedings (3) under Article 6(1)(c) of the Merger Regulation.
Based on statements by the parties and evidence in the file, the concentration, as notified by the parties, was considered to have been abandoned for the purposes of the application of the EU Merger Regulation.


(1)  OJ C 304, 9.9.2019, p. 3.

(2)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(3)  OJ C 347, 14.10.2019, p. 8.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9785 – EFL/DBK/Hama Polska) (Text with EEA relevance) 2020/C 177/01
Date: 2020-05-15
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: banking, economic concentration, financial services, hire purchase, large vehicle, logistics, merger control, provision of services, vehicle rental, waterway transport








C_2020177EN.01000101.xml










27.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 177/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9785 – EFL/DBK/Hama Polska)
(Text with EEA relevance)
(2020/C 177/01)
On 15 May 2020, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32020M9785. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case T-303/20: Action brought on 15 May 2020 — Arias Mosquera and Others v SRB
Date: 2020-05-15
Institutions: General Court
Subjects: EU banking union, bank, banking supervision, company in difficulties, damages, ownership, right to justice, rights of the defence, shareholder








C_2020247EN.01003201.xml










27.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 247/32






Action brought on 15 May 2020 — Arias Mosquera and Others v SRB
(Case T-303/20)
(2020/C 247/42)
Language of the case: Spanish

Parties


Applicants: José María Arias Mosquera (Madrid, Spain) and 28 other applicants (represented by: P. Rubio Escobar, R. Ruíz de la Torre Esporrín, A. Menéndez Menéndez and B. Fernández García, lawyers)

Defendant: Single Resolution Board

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:






—


annul Decision SRB/EES/2020/52 of the Single Resolution Board of 17 March 2020 determining whether compensation needs to be granted to the shareholders and creditors in respect of Banco Popular Español S.A.










—


order the defendant and the parties intervening in full or partial support of the defendant to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments are those relied on in Case T-302/20, Del Valle Ruiz and Others v Single Resolution Board.
Prior notification of a concentration (Case M.9730 – FCA/PSA) (Text with EEA relevance) 2020/C 167/09
Date: 2020-05-15
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, financial services, light-duty vehicle, merger control, motor car, motor vehicle industry, vehicle parts








C_2020167EN.01001801.xml










15.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 167/18






Prior notification of a concentration
(Case M.9730 – FCA/PSA)
(Text with EEA relevance)
(2020/C 167/09)

1.   
On 8 May 2020, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Peugeot S.A. (‘PSA’, France),










—


Fiat Chrysler Automobiles N.V. (‘FCA’, the Netherlands), controlled by EXOR N.V.




PSA enters into a full merger within the meaning of Article 3(1)(a) of the Merger Regulation with FCA.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are:






—


FCA is active worldwide in the manufacture, supply and distribution of passenger vehicles and light commercial vehicles under the brands Fiat, Chrysler, Jeep, ALFA Romeo, Lancia, Abarth, Dodge, Ram, and Fiat Professional. In addition, FCA owns the automotive cast components business Teksid S.p.A., the plastic components and modules business Plastic Components and Modules Automotive S.p.A. and the automotive production systems business Comau S.p.A.. It also provides retail and dealers financing to support the sales of its branded vehicles,










—


PSA is active worldwide in the manufacture, supply and distribution of passenger vehicles and light commercial vehicles under the Peugeot, Citroën, Opel, Vauxhall and DS brands. Through its subsidiary, Faurecia S.A., it is also active in the manufacture and supply of interior automotive components. PSA also provides ancillary services such as financing solutions for the acquisition of motor vehicles, as well as mobility services and solutions.






3.   

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.



4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.9730 – FCA/PSA
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Postal address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9780 — BNP Paribas/Bank of Baroda/JV) (Text with EEA relevance) 2020/C 180/03
Date: 2020-05-15
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: banking, economic concentration, financial services, investment company, merger control








C_2020180EN.01000301.xml










29.5.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 180/3






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9780 — BNP Paribas/Bank of Baroda/JV)
(Text with EEA relevance)
(2020/C 180/03)
On 15 May 2020, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32020M9780. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.