Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objectionsText with EEA relevance.
Date: 2020-04-03
Institutions: European Commission
Subjects: Czechia, Denmark, France, Germany, Italy, Latvia, Poland, Romania, State aid, United Kingdom, control of State aid








C_2020112EN.01000101.xml










3.4.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 112/1






Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)
(2020/C 112/01)







Date of adoption of the decision


18.02.2020




Aid number


SA.55186 (2019/N)




Member State


Germany




Region


DEUTSCHLAND


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Computerspieleförderung des Bundes




Legal basis


Förderrichtlinie ‘Computerspieleförderung des Bundes’; Bundeshaushaltsordung § 23 und § 44




Type of measure


Scheme


—




Objective


Culture




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 200 (in millions)
Annual budget: EUR 50 (in millions)




Intensity


50 %




Duration (period)


until 31.12.2023




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Bundesministerium für Verkehr und Digitale Infrastruktur




Invalidenstraße 44








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


19.02.2020




Aid number


SA.55609 (2019/N)




Member State


United Kingdom




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


SNH Goose Management Scheme




Legal basis


http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1967/86/contents




Type of measure


Scheme


—




Objective


Aid for agri-environment-climate commitments




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: GBP 120 000  (in millions)
Annual budget: GBP 60 000  (in millions)




Intensity


—




Duration (period)


until 31.05.2021




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Scottish Natural Heritage




Battleby, Redgorton, Perth PH1 3EW








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


27.02.2020




Aid number


SA.55861 (2019/N)




Member State


Czechia




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Zajištění interoperability v železniční dopravě




Legal basis


Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, v platném znění;
Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), v platném znění;
Nařízení vlády č. 133/2005 Sb., o technických požadavcích na provozní a technickou propojenost evropského železničního systému, v platném znění;
Vyhláška č. 352/2004 Sb., o provozní a technické propojenosti evropského železničního systému, v platném znění;
Vyhláška č. 560/2006 Sb., o účasti státního rozpočtu na financování programů reprodukce majetku, v platném znění;
Sdělení Ministerstva dopravy č. 111/2004 Sb., o výčtu železničních drah zařazených do evropského železničního systému;
Usnesení vlády č. 558 ze dne 9. července 2014, kterým vláda schválila předložený návrh Operačního programu Doprava 2014 — 2020 (návrh operačního programu byl schválen Komisí prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2015/3297 ze dne 11. 5. 2015, kterým se schvalují určité prvky operačního programu ‘Doprava’ pro účely podpory z Evropského fondu pro regionální rozvoj a Fondu soudržnosti v rámci cíle Investice pro růst a zaměstnanost v České republice).




Type of measure


Scheme


—




Objective


—




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: CZK 3 400  (in millions)
Annual budget: CZK 1 130  (in millions)




Intensity


85 %




Duration (period)


01.01.2020 — 31.12.2022




Economic sectors


Land transport and transport via pipelines




Name and address of the granting authority







Ministerstvo dopravy




nábřeží L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


19.02.2020




Aid number


SA.55889 (2019/N)




Member State


Germany




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Hamburg: AUKM- und Tierschutzverpflichtungen sowie ökologischer Landbau: Einzelfälle




Legal basis








—


§ 46 der Haushaltsordnung der Freien und Hansestadt Hamburg (LHO);










—


Richtlinie der Freien und Hansestadt Hamburg zur Gewährung von Fördermitteln für die Durchführung von Maßnahmen zur markt- und standortangepassten Landbewirtschaftung nach dem Agrarpolitischen Konzept 2020 — Anbau von jährlich mindestens fünf verschiedenen Hauptfruchtarten auf der Ackerfläche des Betriebes (5-gliedrige Fruchtfolge);










—


Richtlinie der Freien und Hansestadt Hamburg zur Gewährung von Fördermitteln für die Durchführung von Maßnahmen zur markt- und standortangepassten Landbewirtschaftung nach dem Agrarpolitischen Konzept 2020 — Extensive Bewirtschaftung des Dauergrünlandes;










—


Richtlinie der Freien und Hansestadt Hamburg zur Gewährung von Fördermitteln für die Durchführung von Maßnahmen zur markt- und standortangepassten Landbewirtschaftung nach dem Agrarpolitischen Konzept 2020 — Anlage von Blühflächen oder Blühstreifen;










—


Richtlinie der Freien und Hansestadt Hamburg zur Gewährung von Fördermitteln für die Durchführung von Maßnahmen zur markt- und standortangepassten Landbewirtschaftung nach dem Agrarpolitischen Konzept 2020 — Sommerweidehaltung von Rindern;










—


Richtlinie der Freien und Hansestadt Hamburg zur Gewährung von Fördermitteln für die Durchführung von Maßnahmen zur markt- und standortangepassten Landbewirtschaftung nach dem Agrarpolitischen Konzept 2020 — Einführung und Beibehaltung ökologischer Anbauverfahren;








Type of measure


Scheme


—




Objective


Aid for organic farming, Aid for animal welfare commitments, Agri-environmental commitments




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 0,2162  (in millions)




Intensity


100 %




Duration (period)


until 31.12.2021




Economic sectors


Crop and animal production; hunting and related service activities




Name and address of the granting authority







Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation




Alter Steinweg 4, 20459 Hamburg








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


13.02.2020




Aid number


SA.55933 (2019/N)




Member State


Poland




Region


Pomorskie


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Pomorsko Mazurska Hodowla Ziemniaka Sp. z o.o. z/s w Strzekęcinie, Strzekęcino 11, 76-024 Świeszyno




Legal basis


art. 11 ustawy z dnia 18 grudnia 2003r. o ochronie roślin (Dz.U. z 2019r. poz. 972)




Type of measure


Ad hoc aid


Pomorsko Mazurska Hodowla Ziemniaka Sp. z o.o. z/s w Strzekęcinie, Strzekęcino 11, 76-024 Świeszyno




Objective


Aid for the costs of prevention, control and eradication of animal diseases and plant pests and aid to make good the damage caused by animal diseases and plant pests




Form of aid


Direct grant/ Interest rate subsidy




Budget


Overall budget: PLN 1,5853  (in millions)
Annual budget: PLN 1,5853  (in millions)




Intensity


100 %




Duration (period)


—




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Główny Inspektor Ochrony Roślin i Nasiennictwa




Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa, Al. Jana Pawła II 11, 00-828 Warszawa








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


30.01.2020




Aid number


SA.55977 (2019/N)




Member State


Germany




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Richtlinie zur Förderung der Anschaffung von Elektrobussen im öffentlichen Personennahverkehr




Legal basis


Die Gewährung der Beihilfemaßnahme erfolgt nach Maßgabe der Richtlinie zur Förderung der Anschaffung von Elektrobussen im öffentlichen Personennahverkehr auf der Grundlage des Gesetzes über die Feststellung des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2018 ff. (Haushaltsgesetz 2018 ff.), der § § 23, 44 Bundeshaushaltsordnung (BHO) und der Allgemeinen Verwaltungsvorschriften (VV-BHO) zu § § 23, 44 BHO




Type of measure


Scheme


—




Objective


Environmental protection




Form of aid


—




Budget


Overall budget: EUR 650 (in millions)
Annual budget: EUR 108,3333  (in millions)




Intensity


80 %




Duration (period)


16.03.2018 — 31.12.2023




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMU)




Stresemannstraße 128-103, 10117 Berlin








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


24.02.2020




Aid number


SA.56250 (2020/N)




Member State


Romania




Region


Olt


Article 107(3)(a)




Title (and/or name of the beneficiary)


Rescue aid in favor of Complexul Energetic Oltenia




Legal basis


—




Type of measure


Individual aid


Company Complexul Energetic Oltenia SA




Objective


Rescuing undertakings in difficulty




Form of aid


Loan/ Repayable advances




Budget


Overall budget: RON 1 200  (in millions)




Intensity


%




Duration (period)


—




Economic sectors


Electric power generation; transmission and distribution




Name and address of the granting authority


—




Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


19.02.2020




Aid number


SA.56302 (2020/N)




Member State


Italy




Region


SARDEGNA


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Aiuti agli investimenti nel settore apistico




Legal basis








—


L.R. 24.7.2015, n. 19 ‘Disposizioni in materia di apicoltura’










—


DGR n. 55/29 del 13.11.2018 — ‘Aiuti agli investimenti nel settore apistico. Somme programmate: euro 1 500 000 . Legge regionale 24 luglio 2015, n. 19 — Disposizioni in materia di apicoltura. Legge regionale 11 gennaio 2018, n. 2 — Bilancio di previsione triennale 2018-2020. C.d.R. 00.06.01.01 — Cap. SC06.1037’.










—


DGR n. 50/19 du 10.12.2019‘Aiuti agli investimenti nel settore apistico. Somme programmate: euro 500 000 . Legge regionale 24 luglio 2015, n. 19 e Legge regionale 6 dicembre 2019, n. 20. C.d.R. 00.06.01.01 — Cap. SC06.1037’








Type of measure


Scheme


—




Objective


Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 0,5  (in millions)




Intensity


60 %




Duration (period)


07.02.2019 — 31.12.2022




Economic sectors


Crop and animal production; hunting and related service activities




Name and address of the granting authority







REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA — ASSESSORATO AGRICOLTURA




Via Pessagno 4- CAGLIARI








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


21.03.2020




Aid number


SA.56708 (2020/N)




Member State


Denmark




Region


DANMARK


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Danish guarantee scheme for SMEs affected by COVID-19




Legal basis


Danish Budget Law




Type of measure


Scheme


—




Objective


Compensation of damage caused by natural disasters or exceptional occurrences




Form of aid


Guarantee




Budget


Overall budget: DKK 5 000  (in millions)




Intensity


—




Duration (period)


until 31.12.2020




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority


Ministry of Industry, Business and Financial Affairs
Slotsholmsgade 12, Copenhagen




Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


21.03.2020




Aid number


SA.56709 (2020/N)




Member State


France




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


France — COVID-19: Plan de sécurisation du financement des entreprises




Legal basis








—


Loi no2758 de finances rectificatives pour 2020, article 4










—


Status governing the interventions of Bpifrance Financement SA








Type of measure


Scheme


—




Objective


Remedy for a serious disturbance in the economy




Form of aid


Guarantee




Budget


Overall budget: EUR 300 000  (in millions)




Intensity


 




Duration (period)


23.03.2020 — 31.12.2020




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Ministère de l'Economie et des Finances




139 rue de Bercy




75572 Paris Cedex 12








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


22.03.2020




Aid number


SA.56714 (2020/N)




Member State


Germany




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Germany — COVID-19 measures




Legal basis


Sonderprogramm 2020 für Investitions- und Betriebsmittelfinanzierung




Type of measure


Scheme


—




Objective


Remedy for a serious disturbance in the economy




Form of aid


Interest subsidy




Budget


—




Intensity


%




Duration (period)


22.03.2020 — 31.12.2020




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority


Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW)




Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


23.03.2020




Aid number


SA.56722 (2020/N)




Member State


Latvia




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


COVID-19: Loan guarantee scheme and subsidied loan scheme




Legal basis


Decree Laws




Type of measure


Scheme


—




Objective


—




Form of aid


Guarantee, Soft loan




Budget


Overall budget: EUR 100 (in millions)




Intensity


%




Duration (period)


—




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







‘Altum’




Doma laukums 4, LV-1050 Riga, Latvia








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


24.03.2020




Aid number


SA.56790 (2020/N)




Member State


Germany




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland im Zusammenhang mit dem Ausbruch von COVID-19 (‘Bundesregelung Kleinbeihilfen 2020’)




Legal basis


Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland im Zusammenhang mit dem Ausbruch von COVID-19 (‘Bundesregelung Kleinbeihilfen 2020’)




Type of measure


Scheme


—




Objective


Remedy for a serious disturbance in the economy




Form of aid


Direct grant, Other, Repayable advances, Tax allowance, Tax base reduction, Tax deferment, Tax rate reduction — Aid under the scheme will be granted in the form of direct grants, repayable advances and tax or payment advantages.




Budget


Overall budget: EUR 45 000  (in millions)
Annual budget: EUR 45 000  (in millions)




Intensity


100 %




Duration (period)


24.03.2020 — 31.12.2020




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Bundesministerium für Wirtschaft und Energie




Scharnhorststr. 34-37








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.