do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 221/2019 of 27 September 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/26]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Sweden, consumer protection, food safety, foodstuff, market approval, meat product, revision of an agreement, texture agent




L_2023004EN.01003301.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/33








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 221/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/26]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2019/891 of 28 May 2019 amending Annexes I and II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the functional class of ‘stabilisers’ and the use of ferrous lactate (E 585) on the mushroom Albatrellus ovinus as a food ingredient in Swedish liver pâtés (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 54zzzzr (Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32019 R 0891: Commission Regulation (EU) 2019/891 of 28 May 2019 (OJ L 142, 29.5.2019, p. 54).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2019/891 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 142, 29.5.2019, p. 54.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 233/2019 of 27 September 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/38]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, approval, harmonisation of standards, international standard, maritime safety, maritime shipping, revision of an agreement, safety standard, technical standard, vessel




L_2023004EN.01005501.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/55








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 233/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/38]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1397 of 6 August 2019 on design, construction and performance requirements and testing standards for marine equipment and repealing Implementing Regulation (EU) 2018/773 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Implementing Regulation (EU) 2019/1397 repeals Commission Implementing Regulation (EU) 2018/773, which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 3 (Commission Implementing Regulation (EU) 2018/773) of Chapter XXXII of Annex II to the EEA Agreement shall be replaced by the following:


                  ‘
                  32019 R 1397: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1397 of 6 August 2019 on design, construction and performance requirements and testing standards for marine equipment and repealing Implementing Regulation (EU) 2018/773 (OJ L 237, 13.9.2019, p. 1.).’
               



Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2019/1397 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 237, 13.9.2019, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 224/2019 of 27 September 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/29]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal product, drug residue, food inspection, food safety, foodstuff, poultry, revision of an agreement, veterinary legislation, veterinary medicinal product




L_2023004EN.01003901.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/39








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 224/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/29]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/238 of 8 February 2019 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance ovotransferrin as regards its maximum residue limit (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 13 (Commission Regulation (EU) No 37/2010) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32019 R 0238: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/238 of 8 February 2019 (OJ L 39, 11.2.2019, p. 4).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2019/238 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 39, 11.2.2019, p. 4.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 230/2019 of 27 September 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/35]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, consumer information, cosmetic product, dyestuff, health control, health risk, non-ionising radiation, product safety, revision of an agreement




L_2023004EN.01005001.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/50








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 230/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/35]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2019/680 of 30 April 2019 amending Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Commission Regulation (EU) 2019/681 of 30 April 2019 amending Annex II to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(3)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indents are added in point 1a (Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XVI of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32019 R 0680: Commission Regulation (EU) 2019/680 of 30 April 2019 (OJ L 115, 2.5.2019, p. 3),










—



32019 R 0681: Commission Regulation (EU) 2019/681 of 30 April 2019 (OJ L 115, 2.5.2019, p. 5).’






Article 2
The texts of Regulations (EU) 2019/680 and (EU) 2019/681 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 115, 2.5.2019, p. 3.

(2)  
            OJ L 115, 2.5.2019, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case C-717/19: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Hungary) lodged on 27 September 2019 — Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co. KG Magyarországi Fióktelepe v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Date: 2019-09-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: VAT, basis of tax assessment, financial transaction, pharmaceutical industry, tax collection, tax relief, taxpayer








C_2020095EN.01001101.xml










23.3.2020   


EN


Official Journal of the European Union


C 95/11






Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Hungary) lodged on 27 September 2019 — Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co. KG Magyarországi Fióktelepe v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Case C-717/19)
(2020/C 95/10)
Language of the case: Hungarian

Referring court

Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság

Parties to the main proceedings


Applicant: Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co. KG Magyarországi Fióktelepe

Defendant: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

Questions referred







1.


Should Article 90(1) of Council Directive 2006/112/EC (1) of 28 November 2006 on the common system of value added tax be interpreted as precluding a provision of national law, such as that at issue in the main proceedings, under which a pharmaceutical company which, pursuant to an agreement it is not obliged to enter into, makes payments to the state health insurance agency based on the revenue obtained from pharmaceutical products and which, therefore, does not retain the full amount of the consideration for those products, is not entitled subsequently to reduce the taxable amount, solely because the payment method is not set out in advance in its commercial policy and the payments are not principally for promotional purposes?










2.


If the answer to the first question is in the affirmative, should Article 273 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax be interpreted as precluding a provision of national law, such as that at issue in the main proceedings, under which, in order to be able subsequently to reduce the taxable amount, an invoice made out to the person entitled to the refund providing proof of the transaction giving entitlement to that refund is required, even though the transaction that enables the subsequent reduction in the taxable amount is duly documented and can subsequently be verified, is based in part on truthful, publicly available information, and enables the tax to be collected correctly?






(1)  OJ 2006 L 347, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 234/2019 of 27 September 2019 amending Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2023/39]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Canada, European Economic Area, crop production, environmental monitoring, greenhouse gas, oil seed rape, reduction of gas emissions, report, revision of an agreement




L_2023004EN.01005701.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/57








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 234/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2023/39]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2017/2379 of 18 December 2017 on recognition of the report of Canada including typical greenhouse gas emissions from cultivation of agricultural raw materials pursuant to Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 41b (Commission Implementing Decision (EU) 2018/749) of Annex IV to the EEA Agreement:






‘41c.



32017 D 2379: Commission Implementing Decision (EU) 2017/2379 of 18 December 2017 on recognition of the report of Canada including typical greenhouse gas emissions from cultivation of agricultural raw materials pursuant to Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 337, 19.12.2017, p. 86).
The Decision shall not apply to Liechtenstein.’
                        






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2017/2379 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 337, 19.12.2017, p. 86.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 243/2019 of 27 September 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/48]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, air traffic control, airline, civil aviation, common transport policy, revision of an agreement, third country, transport company, transport licence




L_2023004EN.01007901.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/79








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 243/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2023/48]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/618 of 15 April 2019 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers which are banned from operating or are subject to operational restrictions within the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66zab (Commission Regulation (EC) No 474/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32019 R 0618: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/618 of 15 April 2019 (OJ L 106, 17.4.2019, p. 1).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2019/618 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 106, 17.4.2019, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 217/2019 of 27 September 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/22]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European standard, approval, environmental standard, motor vehicle, motor vehicle pollution, revision of an agreement, technical standard, two-wheeled vehicle, vehicle parts




L_2023004EN.01002701.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/27








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 217/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/22]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) 2019/129 of the European Parliament and of the Council of 16 January 2019 amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards the application of the Euro 5 step to the type-approval of two- or three-wheel vehicles and quadricycles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 46 (Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council) of Chapter I of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32019 R 0129: Regulation (EU) 2019/129 of the European Parliament and of the Council of 16 January 2019 (OJ L 30, 31.1.2019, p. 106).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2019/129 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 30, 31.1.2019, p. 106.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 218/2019 of 27 September 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/23]
Date: 2019-09-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Community certification, European Economic Area, agricultural vehicle, market supervision, revision of an agreement, tractor, transport safety, vehicle parts




L_2023004EN.01002801.xml










5.1.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 4/28








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 218/2019
of 27 September 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/23]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) 2019/519 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019 amending Regulation (EU) No 167/2013 on the approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 40 (Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council) of Chapter II of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32019 R 0519: Regulation (EU) 2019/519 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2019 (OJ L 91, 29.3.2019, p. 42).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2019/519 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 September 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Gunnar PÁLSSON
            





(1)  
            OJ L 91, 29.3.2019, p. 42.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9465 — Primus Shareholders/Prudential/Real Estate) (Text with EEA relevance) 2019/C 341/01
Date: 2019-09-27
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, investment company, merger control, property leasing, real estate business








C_2019341EN.01000101.xml










9.10.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 341/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9465 — Primus Shareholders/Prudential/Real Estate)
(Text with EEA relevance)
(2019/C 341/01)
On 27 September 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9465. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.