do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 156/2019 of 14 June 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2148]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, bioenergy, biofuel, environmental standard, production standard, quality standard, reduction of gas emissions, revision of an agreement




L_2022291EN.01003601.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/36








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 156/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2148]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2018/1984 of 13 December 2018 on recognition of the ‘KZR INiG System’ for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 6ax (Commission Implementing Decision (EU) 2017/2317) of Chapter XVII of Annex II to the EEA Agreement:






‘6ay.



32018 D 1984: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1984 of 13 December 2018 on recognition of the ‘KZR INiG System’ for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 317, 14.12.2018, p. 25).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2018/1984 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 317, 14.12.2018, p. 25.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Case C-454/19: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Heilbronn (Germany) lodged on 14 June 2019 — Criminal proceedings against ZW
Date: 2019-06-14
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU Member State, EU national, criminal law, freedom of movement, illegal restraint, penalty, residence permit, third country








C_2019280EN.01002701.xml










19.8.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 280/27






Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Heilbronn (Germany) lodged on 14 June 2019 — Criminal proceedings against ZW
(Case C-454/19)
(2019/C 280/36)
Language of the case: German

Referring court

Amtsgericht Heilbronn

Party to the main proceedings

ZW

Questions referred







1.


Is primary and/or secondary European law, in particular Directive 2004/38/EC (1) of the European Parliament and of the Council, in the sense of a full right of EU citizens to move and reside freely within the territory of the Member States, to be interpreted as meaning that it also covers national criminal provisions?










2.


If the question is answered in the affirmative: does the interpretation of primary and/or secondary European law preclude the application of a national criminal provision which penalises the retention of a child from his guardian abroad where the provision does not differentiate between Member States of the European Union and third countries?






(1)  Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States amending Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC (OJ 2004, L 158, p. 77).
Decision of the EEA Joint Committee No 157/2019 of 14 June 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2149]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, biofuel, environmental standard, production standard, quality standard, reduction of gas emissions, revision of an agreement




L_2022291EN.01003701.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/37








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 157/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2149]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2019/142 of 29 January 2019 on recognition of the ‘U.S. Soybean Sustainability Assurance Protocol’ for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 6ay (Commission Implementing Decision (EU) 2018/1984) of Chapter XVII of Annex II to the EEA Agreement:






‘6az.



32019 D 0142: Commission Implementing Decision (EU) 2019/142 of 29 January 2019 on recognition of the ‘U.S. Soybean Sustainability Assurance Protocol’ for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 26, 30.1.2019, p. 10).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2019/142 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 26, 30.1.2019, p. 10.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 151/2019 of 14 June 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2143]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, UN convention, administrative cooperation, drug traffic, export monitoring, illicit trade, market approval, psychotropic substance, revision of an agreement, surveillance concerning imports




L_2022291EN.01002801.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/28








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 151/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2143]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2018/729 of 26 February 2018 amending Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 111/2005 as regards the inclusion of certain drug precursors in the list of scheduled substances (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 15x (Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘-



32018 R 0729: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/729 of 26 February 2018 (OJ L 123, 18.5.2018, p. 4).’






Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2018/729 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 123, 18.5.2018, p. 4.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 173/2019 of 14 June 2019 amending Annex XIX (Consumer protection) to the EEA Agreement [2022/2165]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Internet, alternative dispute resolution, consumer protection, provision of services, revision of an agreement, single market, trade dispute




L_2022291EN.01006201.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/62








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 173/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex XIX (Consumer protection) to the EEA Agreement [2022/2165]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on online dispute resolution for consumer disputes and amending Regulation (EC) No 2006/2004 and Directive 2009/22/EC (Regulation on consumer ODR) was incorporated into the EEA Agreement by Decision of the EEA Joint Committee No 194/2016 of 23 September 2016 (1).












(2)


The translation functions provided by the ODR platform as regards the Icelandic language now ensure comparable quality of all functions to that offered for the other languages. It is therefore appropriate to terminate the measures regarding the translation functions into and from the Icelandic language laid down in Annex XIX to the EEA Agreement.












(3)


Annex XIX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of adaptation (c) in point 7j (Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council) of Annex XIX is deleted.


Article 2
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 3
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 80, 22.3.2018, p. 37.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 154/2019 of 14 June 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2146]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, insecticide, market approval, plant health control, plant health treatment, revision of an agreement




L_2022291EN.01003301.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/33








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 154/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2022/2146]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2018/1251 of 18 September 2018 not approving empenthrin as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 18 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 12zzzzzv (Commission Implementing Decision (EU) 2018/1985) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘12zzzzzw.



32018 D 1251: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1251 of 18 September 2018 not approving empenthrin as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 18 (OJ L 235, 19.9.2018, p. 24).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2018/1251 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 235, 19.9.2018, p. 24.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 139/2019 of 14 June 2019 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2022/2131]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Italy, Latium, animal tuberculosis, cattle, intra-EU trade, revision of an agreement, veterinary inspection




L_2022291EN.01000501.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/5








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 139/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2022/2131]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2018/1983 of 26 October 2018 amending Annexes I and II to Decision 2003/467/EC as regards the declaration of certain regions of Italy as officially tuberculosis-free and officially brucellosis-free in relation to bovine herds (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.












(3)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(4)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 70 (Commission Decision 2003/467/EC) in Part 4.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32018 D 1983: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1983 of 26 October 2018 (OJ L 317, 14.12.2018, p. 22).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2018/1983 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 317, 14.12.2018, p. 22.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 168/2019 of 14 June 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2022/2160]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, inland waterway transport, intra-EU transport, rail transport, revision of an agreement, road transport, technological change, transport of dangerous goods, transport safety




L_2022291EN.01005601.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/56








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 168/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2022/2160]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Directive (EU) 2018/1846 of 23 November 2018 amending the Annexes to Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods to take into account scientific and technical progress (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 13c (Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32018 L 1846: Commission Directive (EU) 2018/1846 of 23 November 2018 (OJ L 299, 26.11.2018, p. 58).’






Article 2
The text of Directive (EU) 2018/1846 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 299, 26.11.2018, p. 58.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 177/2019 of 14 June 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2022/2169]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Member State, EU emission allowance, European Economic Area, administrative formalities, airline, greenhouse gas, reduction of gas emissions, revision of an agreement, tradeable emission permit




L_2022291EN.01006801.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/68








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 177/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2022/2169]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2019/226 of 6 February 2019 amending Regulation (EC) No 748/2009 on the list of aircraft operators which performed an aviation activity listed in Annex I to Directive 2003/87/EC on or after 1 January 2006 specifying the administering Member State for each aircraft operator (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 21as (Commission Regulation (EC) No 748/2009) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32019 R 0226: Commission Regulation (EU) 2019/226 of 6 February 2019 (OJ L 41, 12.2.2019, p. 100).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2019/226 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 41, 12.2.2019, p. 100.

(*)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 166/2019 of 14 June 2019 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2022/2158]
Date: 2019-06-14
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, price regulations, provision of services, retail price, retail trade, revision of an agreement, roaming, telephone charges, transmission network




L_2022291EN.01005301.xml










10.11.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 291/53








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 166/2019
of 14 June 2019
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2022/2158]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/296 of 20 February 2019 correcting certain language versions of Implementing Regulation (EU) 2016/2286 laying down detailed rules on the application of fair use policy and on the methodology for assessing the sustainability of the abolition of retail roaming surcharges and on the application to be submitted by a roaming provider for the purposes of that assessment (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 5cuc (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2286) of Annex XI to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32019 R 0296: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/296 of 20 February 2019 (OJ L 50, 21.2.2019, p. 4).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2019/296 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 15 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 14 June 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 50, 21.2.2019, p. 4.

(*)  No constitutional requirements indicated.