do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/897 of 12 March 2019 amending Regulation (EU) No 748/2012 as regards the inclusion of risk-based compliance verification in Annex I and the implementation of requirements for environmental protection (OJ L 144, 3.6.2019)
Date: 2019-06-05
Institutions: European Commission
Subjects: Community certification, air safety, aircraft, civil aviation, environmental protection, environmental standard, product design, quality standard, safety standard, technical standard




L_2019146EN.01011601.xml










5.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


L 146/116







Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/897 of 12 March 2019 amending Regulation (EU) No 748/2012 as regards the inclusion of risk-based compliance verification in Annex I and the implementation of requirements for environmental protection

(
Official Journal of the European Union L 144, 3 June 2019
)


On page 3, Article 2 is replaced by the following:


‘Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 23 March 2020, with the exception of Article 1(2) and point 11, points 13 to 14, points 23 to 26, point 28, point 30, point 21.B.85 in point 40 and point 43 of Annex which shall apply from 23 June 2019.’
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2019-06-05
Institutions: European Commission
Subjects: Slovakia, commemoration, euro, issuing of currency








C_2019189EN.01004001.xml










5.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 189/40






New national side of euro coins intended for circulation
(2019/C 189/08)


National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Slovakia

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: Slovakia


Subject of commemoration
: The 100th anniversary of the death of Milan Rastislav Štefánik


Description of the design
: The design features a portrait of Milan Rastislav Štefánik. To the left of the portrait are the dates of Štefánik’s birth ‘1880’ and death ‘1919’, one above the other. At the left side of the inner part of the coin, in semi-circle, are the name ‘MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNIK’ and the name of the issuing country ‘SLOVENSKO’. The year of issuance ‘2019’ is between the portrait and the right side. Below the year are the stylised letters ‘PV’, the initials of the designer, Peter Valach, and below them is the mint mark of the Kremnica Mint (Mincovňa Kremnica), consisting of the letters ‘MK’ placed between two dies.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Estimated number of coins to be issued
: 1 000 000

Date of issue
: April 2019


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2019-06-05
Institutions: European Commission
Subjects: Greece, commemoration, euro, issuing of currency








C_2019189EN.01004301.xml










5.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 189/43






New national side of euro coins intended for circulation
(2019/C 189/11)


National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Greece

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: Greece


Subject of commemoration
: Centenary of the birth of Manolis Andronicos


Description of the design
: Manolis Andronicos (1919-1992) was one of Greece’s greatest archaeologists. His discovery of the royal tombs at Vergina in 1977 brought to light exquisite finds that attest to the splendour of ancient Macedonian civilisation.
The design features a portrait of Manolis Andronicos. Inscribed along the inner edge at left is the name ‘MANOLIS ANDRONICOS 1919-1992’, along with the minting year and a palmette (mintmark of the Greek Mint); inscribed along the inner edge at right is the wording ‘HELLENIC REPUBLIC’. Also visible at the right is the monogram of the artist (George Stamatopoulos).
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Estimated number of coins to be issued
: 750 000

Date of issue
: June 2019


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2019-06-05
Institutions: European Commission
Subjects: Greece, commemoration, euro, issuing of currency








C_2019189EN.01004401.xml










5.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 189/44






New national side of euro coins intended for circulation
(2019/C 189/12)


National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Greece

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: Greece


Subject of commemoration
: Andreas Kalvos — 150 years in memoriam


Description of the design
: Born in Zante, Andreas Kalvos (1792-1869) is one the most important modern Greek poets. Combining a solid neo-classicist education with the high ideals of Romanticism and archaicising with demotic Greek, he expressed both the revolutionary ideas of his time and his personal vision.
The national side of the coin features a portrait of Andreas Kalvos. Inscribed along the inner edge at the left is the name ‘ANDREAS KALVOS 1792-1869’, along with the minting year and a palmette (mintmark of the Greek Mint); inscribed along the inner edge at the right is the wording ‘HELLENIC REPUBLIC’. Also visible at the right is the monogram of the artist (George Stamatopoulos).
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Estimated number of coins to be issued
: 750 000

Date of issue
: June 2019


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2019-06-05
Institutions: European Commission
Subjects: Monaco, commemoration, euro, issuing of currency








C_2019189EN.01004201.xml










5.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 189/42






New national side of euro coins intended for circulation
(2019/C 189/10)


National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Monaco

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: Monaco


Subject of commemoration
: The 200th anniversary of the accession to the throne of Prince Honoré V


Description of the design
: The design shows the effigy of Prince Honoré V. At the left is the inscription ‘HONORÉ V’ and at the right the name of the issuing country ‘MONACO’. At the bottom, in semi-circle, is the inscription ‘1819 — Avènement — 2019’.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Number of coins to be issued
: 15 000

Date of issue
: 1 June 2019

(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Case T-229/18: Judgment of the General Court of 5 June 2019 — Biolatte v EUIPO (Biolatte) (EU trade mark — Application for the EU word mark Biolatte — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)
Date: 2019-06-05
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, dietary product, food supplement, registered trade mark, trade-mark law








C_2019255EN.01004101.xml










29.7.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 255/41






Judgment of the General Court of 5 June 2019 — Biolatte v EUIPO (Biolatte)
(Case T-229/18) (1)

(EU trade mark - Application for the EU word mark Biolatte - Absolute ground for refusal - Lack of distinctive character - Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)
(2019/C 255/52)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Biolatte Oy (Turku, Finland) (represented by: J. Ikonen, lawyer)

Defendant: European Union Intellectual Property Office (represented by: J. Crespo Carrillo and H. O’Neill, acting as Agents)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 6 February 2018 (Case R 351/2017-1), relating to an application for registration of the word sign Biolatte as an EU trade mark.

Operative part of the judgment

The Court:






1.



Dismisses the action;











2.



Orders Biolatte Oy to pay the costs.







(1)  OJ C 190, 4.6.2018.
Prior notification of a concentration (Case M.9385 — Orange/SecureLink) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance.)
Date: 2019-06-05
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, information security, merger control, provision of services, telecommunications








C_2019189EN.01004501.xml










5.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 189/45






Prior notification of a concentration
(Case M.9385 — Orange/SecureLink)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
(2019/C 189/13)

1.   
On 24 May 2019, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
This notification concerns the following undertakings:






—


Orange SA (‘Orange’, France),










—


SL Bidco BV (‘SecureLink’, Netherlands).




Orange acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the whole of SecureLink.
The concentration is accomplished by way of purchase of shares.


2.   
The business activities of the undertakings concerned are:
—   for Orange: the provision of electronic communications services mainly in the area of fixed-line, internet and mobile telephony in a number of countries worldwide;
—   for SecureLink: the provision of cyber security infrastructure and managed services to corporate and institutional clients.


3.   
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.


4.   
The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified:
M.9385 — Orange/SecureLink
Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below:





Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu




Fax +32 22964301




Postal address:




European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË







(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9238 — INEOS Enterprises Holdings Limited/Ashland’s Global Compound Resin Business and Manufacturing Facility in Marl) (Text with EEA relevance.)
Date: 2019-06-05
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: chemical industry, economic concentration, merger control, petrochemicals, special chemicals








C_2019267EN.01000202.xml










9.8.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 267/2






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9238 — INEOS Enterprises Holdings Limited/Ashland’s Global Compound Resin Business and Manufacturing Facility in Marl)
(Text with EEA relevance)
(2019/C 267/04)
On 5 June 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9238. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case C-142/18: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 June 2019 (request for a preliminary ruling from the cour d’appel de Bruxelles — Belgium) — Skype Communications Sàrl v Institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) (Reference for a preliminary ruling — Electronic communications networks and services — Directive 2002/21/EC — Article 2(c) — Notion of ‘electronic communications service’ — Transmission of signals — Voice over Internet Protocol (VoIP) service to fixed or mobile telephone numbers — SkypeOut service)
Date: 2019-06-05
Institutions: Court of Justice
Subjects: Internet, mobile communication, provision of services, regulation of telecommunications, software, telephone, transmission network








C_2019263EN.01001301.xml










5.8.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 263/13






Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 June 2019 (request for a preliminary ruling from the cour d’appel de Bruxelles — Belgium) — Skype Communications Sàrl v Institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT)
(Case C-142/18) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Electronic communications networks and services - Directive 2002/21/EC - Article 2(c) - Notion of ‘electronic communications service’ - Transmission of signals - Voice over Internet Protocol (VoIP) service to fixed or mobile telephone numbers - SkypeOut service)
(2019/C 263/15)
Language of the case: French

Referring court

Cour d’appel de Bruxelles

Parties to the main proceedings


Applicant: Skype Communications Sàrl

Defendant: Institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT)

Operative part of the judgment

Article 2(c) of Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive), as amended by Directive 2009/140/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009, must be interpreted as meaning that the provision, by a software publisher, of a feature offering a Voice over Internet Protocol (VoIP) service which allows the user to call a fixed or mobile number covered by a national numbering plan from a terminal via the public switched telephone network (PSTN) of a Member State constitutes an ‘electronic communications service’ within the meaning of that provision, provided that, first, the software publisher is remunerated for the provision of that service and, second, the provision of that service involves the conclusion of agreements between that software publisher and telecommunications service providers that are duly authorised to send and terminate calls to the PSTN.


(1)  OJ C 161, 7.5.2018.
Decision No 2019/3 of the Regional Steering Committee of the Transport Community (2023/553) of 5 June 2019 relating to:the adoption of rules on the recruitment, working conditions and geographic equilibrium of the staff of the Permanent Secretariat of the Transport Community;the adoption of the Staff Regulations of the Transport Community;the adoption of vacancy notices for the Director and the Deputy Director of the Permanent Secretariat of the Transport Community.
Date: 2019-06-05
Institutions: Regional Steering Committee of the Transport Community
Subjects: Western Balkans, agreement (EU), common transport policy, job vacancy, joint body (EU), managing director, multilateral agreement, recruitment, secretarial staff, staff regulations, working conditions








L_2023073EN.01003701.xml










10.3.2023   


EN


Official Journal of the European Union


L 73/37








            DECISION No 2019/3 OF THE REGIONAL STEERING COMMITTEE OF THE TRANSPORT COMMUNITY (2023/553)
of 5 June 2019
         
relating to:






—



the adoption of rules on the recruitment, working conditions and geographic equilibrium of the staff of the Permanent Secretariat of the Transport Community;











—



the adoption of the Staff Regulations of the Transport Community;











—



the adoption of vacancy notices for the Director and the Deputy Director of the Permanent Secretariat of the Transport Community.







THE REGIONAL STEERING COMMITTEE OF THE TRANSPORT COMMUNITY,

Having regard to the Treaty establishing the Transport Community, and in particular Article 24 (1) and Article 35 thereof,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:



Article 1
The rules on the recruitment, working conditions and geographic equilibrium of the staff of the Permanent Secretariat of the Transport Community, as set out in the Annex 1 to this Decision, are hereby adopted.


Article 2
The Staff Regulations of the Transport Community, as set out in the Annex II to this Decision, are hereby adopted.


Article 3
The vacancy notices for the Director and the Deputy Director of the Permanent Secretariat of the Transport Community, attached to this decision, are adopted.




Done in Tirana, on 5 June 2019.


For the Regional Steering Committee


The President
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9380 — Bâloise/Fidea) (Text with EEA relevance.)
Date: 2019-06-05
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, insurance, merger control, pension scheme








C_2019196EN.01000201.xml










12.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 196/2







Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9380 — Bâloise/Fidea)
(Text with EEA relevance)
(2019/C 196/03)

On 5 June 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9380. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.