do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2018/815 of 17 December 2018 supplementing Directive 2004/109/EC of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the specification of a single electronic reporting format (OJ L 143, 29.5.2019)
Date: 2019-06-04
Institutions: European Commission
Subjects: Internet, closing of accounts, data processing, financial accounting, financial legislation, hypertext, issue of securities, programming language, technical standard








L_2019145EN.01008501.xml










4.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


L 145/85







Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2018/815 of 17 December 2018 supplementing Directive 2004/109/EC of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the specification of a single electronic reporting format

(
Official Journal of the European Union L 143, 29 May 2019
)


On the contents page and on page 1, in the title of the act:
for:
(EU) 2018/815,
read:
(EU) 2019/815.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9239 — Evonik/PeroxyChem) (Text with EEA relevance) 2019/C 347/04
Date: 2019-06-04
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: chemical industry, economic concentration, merger control








C_2019347EN.01000401.xml










14.10.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 347/4






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9239 — Evonik/PeroxyChem)
(Text with EEA relevance)
(2019/C 347/04)
On 4 June 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9239. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Corrigendum to Commission Implementing Decision (EU) 2019/570 of 8 April 2019 laying down rules for the implementation of Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council as regards rescEU capacities and amending Commission Implementing Decision 2014/762/EU (notified under document C(2019) 2644) (OJ L 99, 10.4.2019)
Date: 2019-06-04
Institutions: European Commission, Secretariat-General
Subjects: EU aid, aid to disaster victims, civil defence, cooperation policy, emergency aid, fire, fire protection, man-made disaster, natural disaster, wooded area








L_2019145EN.01008502.xml










4.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


L 145/85







Corrigendum to Commission Implementing Decision (EU) 2019/570 of 8 April 2019 laying down rules for the implementation of Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council as regards rescEU capacities and amending Commission Implementing Decision 2014/762/EU (notified under document C(2019) 2644)

(
Official Journal of the European Union L 99 of 10 April 2019
)


On page 1, first line of point 2 of the Annex:
for:


                  ‘Contribute to the extinction of large forest and vegetal by performing aerial firefighting’
               

read:


                  ‘Contribute to the extinction of large forest and vegetal fires by performing aerial firefighting’.
Case C-426/19 P: Appeal brought on 4 June 2019 by Mr Kurt Hesse against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 4 April 2019 in Joined Cases T-910/16 and T-911/16, Kurt Hesse and Wedl & Hofmann GmbH v European Union Intellectual Property Office (EUIPO)
Date: 2019-06-04
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU trade mark, clothing, household article, registered trade mark, trade-mark law








C_2019372EN.01001001.xml










4.11.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 372/10






Appeal brought on 4 June 2019 by Mr Kurt Hesse against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 4 April 2019 in Joined Cases T-910/16 and T-911/16, Kurt Hesse and Wedl & Hofmann GmbH v European Union Intellectual Property Office (EUIPO)
(Case C-426/19 P)
(2019/C 372/08)
Language of the case: German

Parties


Appellant: Kurt Hesse (represented by: M. Krogmann, Rechtsanwalt)

Other party to the proceedings: Wedl & Hofmann GmbH, European Union Intellectual Property Office
By order of 24 September 2019, the Court of Justice of the European Union (Chamber determining whether appeals may proceed) decided that the appeal should not be allowed to proceed and ordered the appellant to bear his own costs.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9372 — EPH/AES Ballylumford/AES Kilroot Power) (Text with EEA relevance.)
Date: 2019-06-04
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: coal mining, economic concentration, electricity supply, energy production, energy storage, gas supply, holding company, merger control, power plant, renewable energy








C_2019196EN.01000102.xml










12.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 196/1







Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9372 — EPH/AES Ballylumford/AES Kilroot Power)
(Text with EEA relevance)
(2019/C 196/02)

On 4 June 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9372. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  
            OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2019/992 of 4 June 2019 on the appointment of the Head of Mission of the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/1/2019)
Date: 2019-06-04
Institutions: Political and Security Committee
Subjects: EU police mission, Ukraine, appointment of staff, public safety








L_2019160EN.01002401.xml










18.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


L 160/24








            POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION (CFSP) 2019/992
of 4 June 2019
         
on the appointment of the Head of Mission of the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/1/2019)


THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular the third paragraph of Article 38 thereof,


Having regard to Council Decision 2014/486/CFSP of 22 July 2014 on the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine) (1), and in particular Article 7 thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 7 of Decision 2014/486/CFSP, the Political and Security Committee (PSC) is authorised, in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising the political control and strategic direction of EUAM Ukraine including, in particular, the decision to appoint a Head of Mission.












(2)


On 25 October 2018, the PSC adopted Decision (CFSP) 2018/1662 (2), extending the mandate of Mr Kęstutis LANČINSKAS as the Head of Mission of EUAM Ukraine from 1 December 2018 to 31 May 2019.












(3)


On 13 May 2019, the Council adopted Decision (CFSP) 2019/761 (3), extending the mandate of EUAM Ukraine until 31 May 2021.












(4)


On 27 May 2019, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy proposed the appointment of Mr Antti HARTIKAINEN as the Head of Mission of EUAM Ukraine,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Mr Antti HARTIKAINEN is hereby appointed as the Head of Mission of the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine) from 1 July 2019 to 30 June 2020.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Brussels, 4 June 2019.


For the Political and Security Committee


The Chairperson

S. FROM-EMMESBERGER
            





(1)  
            OJ L 217, 23.7.2014, p. 42.

(2)  Political and Security Committee Decision (CFSP) 2018/1662 of 25 October 2018 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine) (EUAM UKRAINE/1/2018) (OJ L 278, 8.11.2018, p. 18).

(3)  Council Decision (CFSP) 2019/761 of 13 May 2019 amending Decision 2014/486/CFSP on the European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine (EUAM Ukraine) (OJ L 125, 14.5.2019, p. 16).
Case C-427/19: Request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad (Bulgaria) lodged on 4 June 2019 — Joint-stock insurance company ‘Bulstrad Vienna Insurance Group’ AD v Insurance company ‘Olympic’
Date: 2019-06-04
Institutions: Court of Justice
Subjects: civil proceedings, financial solvency, insurance company, liquidation, trade licence








C_2019288EN.01003001.xml










26.8.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 288/30






Request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad (Bulgaria) lodged on 4 June 2019 — Joint-stock insurance company ‘Bulstrad Vienna Insurance Group’ AD v Insurance company ‘Olympic’
(Case C-427/19)
(2019/C 288/37)
Language of the case: Bulgarian

Referring court

Sofiyski rayonen sad

Parties to the main proceedings


Applicant: Joint-stock insurance company ‘Bulstrad Vienna Insurance Group’ AD

Defendant: Insurance company ‘Olympic’

Question referred







1.


When interpreting Article 630 of the Kodeks za zastrahovaneto (Insurance Code) in the light of Article 274 of Directive 2009/138/EC (1) of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II), is it to be assumed that the decision of an authority of a Member State to withdraw authorisation from an insurer and appoint a provisional liquidator for it without court-ordered winding-up proceedings having been opened constitutes a ‘decision to open winding-up proceedings’?










2.


If the law of the Member State in which an insurer from which the licence has been withdrawn has its head office, and in respect of which a provisional liquidator has been appointed, provides that, in the event that a provisional liquidator has been appointed, all court proceedings against that company must be stayed, must that legislation be applied by the courts of the other Member States, even if this is not expressly provided for in their national law, pursuant to Article 274 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II)?






(1)  OJ 2009, L 335 p. 1.
Notice concerning the entry into force of the Third Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
Date: 2019-06-04
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Chile, Croatia, accession to the European Union, association agreement (EU), protocol to an agreement, revision of an agreement








L_2019145EN.01000101.xml










4.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


L 145/1







Notice concerning the entry into force of the Third Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union

The Third Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union (1), signed in Brussels on 29 June 2017, shall, pursuant to its Article 14(1), enter into force as from 1 July 2019.


(1)  
            OJ L 196, 27.7.2017, p. 3.
Case C-425/18: Order of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte, Italy) — Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa (CNS) v Gruppo Torinese Trasporti Gtt SpA (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Award of public works contracts in the water, energy, transport and postal services sectors — Directive 2004/18/EC — Article 45(2), first subparagraph, (d) — Grounds for exclusion — Grave professional misconduct — Infringement of the competition rules)
Date: 2019-06-04
Institutions: Court of Justice
Subjects: award of contract, competition law, restriction on competition, ruling, tendering, works contract








C_2019288EN.01000601.xml










26.8.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 288/6






Order of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte, Italy) — Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa (CNS) v Gruppo Torinese Trasporti Gtt SpA
(Case C-425/18) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Award of public works contracts in the water, energy, transport and postal services sectors - Directive 2004/18/EC - Article 45(2), first subparagraph, (d) - Grounds for exclusion - Grave professional misconduct - Infringement of the competition rules)
(2019/C 288/06)
Language of the case: Italian

Referring court

Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte

Parties to the main proceedings


Applicant: Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa (CNS)

Defendant: Gruppo Torinese Trasporti Gtt SpA

Intervener: Consorzio Stabile Gestione Integrata Servizi Aziendali GISA, La Lucente SpA, Dussmann Service Srl, So.Co.Fat. SC

Operative part of the order

Article 45(2), first subparagraph, (d) of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts must be interpreted as precluding a national provision, such as that at issue in the main proceedings, which is interpreted as excluding from the scope of ‘grave professional misconduct’ on the part of an economic operator conduct consisting of infringement of the competition rules, which has been established and penalised by the national competition authority by decision upheld by the courts, and which precludes the contracting authorities from assessing such infringement independently for the purposes of determining whether that economic operator is to be excluded from a tender procedure for the award of a public contract, as a possible outcome.


(1)  OJ C 399, 5.11.2018.
Case C-665/18: Order of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2019 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — Pólus Vegas Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Freedom to provide services — Restrictions — Games of chance — National taxes on the operation of slot machines in amusement arcades — National legislation increasing the amount of a tax five-fold and introducing an additional tax)
Date: 2019-06-04
Institutions: Court of Justice
Subjects: automatic game, freedom to provide services, game of chance, restriction on competition, tax system








C_2019288EN.01000702.xml










26.8.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 288/7






Order of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2019 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — Pólus Vegas Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Case C-665/18) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Article 53(2) and Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Freedom to provide services - Restrictions - Games of chance - National taxes on the operation of slot machines in amusement arcades - National legislation increasing the amount of a tax five-fold and introducing an additional tax)
(2019/C 288/08)
Language of the case: Hungarian

Referring court

Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság

Parties to the main proceedings


Applicant: Pólus Vegas Kft.

Defendant: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

Operative part of the order

Article 56 TFEU, read in the light of the judgment of 11 June 2015, Berlington Hungary and Others (C-98/14, EU:C:2015:386), must be interpreted as meaning, in so far as concerns the operation of slot machines in a Member State, a cross-border situation cannot be presumed to exist on the sole ground that EU citizens from other Member States may avail themselves of such gaming opportunities.


(1)  OJ C 122, 1.4.2019.
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 0,00 % on 1 June 2019 — Euro exchange rates
Date: 2019-06-04
Institutions: European Commission
Subjects: European Central Bank, euro, exchange rate, financing, interest, money








C_2019188EN.01000201.xml










4.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 188/2






Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1):
0,00 % on 1 June 2019
Euro exchange rates (2)

3 June 2019
(2019/C 188/03)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1185 




JPY


Japanese yen


121,17 




DKK


Danish krone


7,4680 




GBP


Pound sterling


0,88618 




SEK


Swedish krona


10,6180 




CHF


Swiss franc


1,1162 




ISK


Iceland króna


138,50 




NOK


Norwegian krone


9,7778 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


25,832 




HUF


Hungarian forint


323,73 




PLN


Polish zloty


4,2833 




RON


Romanian leu


4,7377 




TRY


Turkish lira


6,5815 




AUD


Australian dollar


1,6077 




CAD


Canadian dollar


1,5098 




HKD


Hong Kong dollar


8,7645 




NZD


New Zealand dollar


1,7040 




SGD


Singapore dollar


1,5328 




KRW


South Korean won


1 323,45 




ZAR


South African rand


16,2910 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,7253 




HRK


Croatian kuna


7,4180 




IDR


Indonesian rupiah


15 925,20 




MYR


Malaysian ringgit


4,6742 




PHP


Philippine peso


58,012 




RUB


Russian rouble


73,1315 




THB


Thai baht


35,138 




BRL


Brazilian real


4,3847 




MXN


Mexican peso


22,1130 




INR


Indian rupee


77,4720 






(1)  Rate applied to the most recent operation carried out before the indicated day. In the case of a variable rate tender, the interest rate is the marginal rate.

(2)  Source: reference exchange rate published by the ECB.