Decision of the EEA Joint Committee No 128/2019 of 8 May 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2022/2025]
Date: 2019-05-08
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, charges for use of infrastructure, common ports policy, harbour installation, maritime transport, market access, provision of services, revision of an agreement, services of general interest








L_2022279EN.01003301.xml










27.10.2022   


EN


Official Journal of the European Union


L 279/33








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 128/2019
of 8 May 2019
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2022/2025]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) 2017/352 of the European Parliament and of the Council of 15 February 2017 establishing a framework for the provision of port services and common rules on the financial transparency of ports (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is inserted after point 56y (Regulation (EU) 1177/2010 of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘56z.



32017 R 0352: Regulation (EU) 2017/352 of the European Parliament and of the Council of 15 February 2017 establishing a framework for the provision of port services and common rules on the financial transparency of ports (OJ L 57, 3.3.2017, p. 1).
The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
The following shall be added to Article 1(4):

                           “As regards the EFTA States, this Regulation shall apply to the following maritime ports of the trans-European transport network as shown in Commission Delegated Regulation (EU) 2016/758 amending Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council as regards adapting Annex III thereto (2):
ICELAND
Faxaflóahafnir/Sundahöfn
Höfnin á Seyðisfirði
Hafnir Fjarðabyggðar/Mjóeyrarhöfn Reyðarfirði
Höfnin í Vestmannaeyjum
Landeyjahöfn
NORWAY
Bergen
Grenland
Hammerfest
Karmsund
Kirkenes
Kristiansand
Kristiansund
Larvik
Mo i Rana
Molde
Moss
Narvik
Oslo
Stavanger
Trondheim
Tønsberg.”
                                 ’
                              






Article 2
The text of Regulation (EU) 2017/352 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 1 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (3)*.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 8 May 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 57, 3.3.2017, p. 1.

(2)  
            OJ L 126, 14.5.2016, p. 3, incorporated by EEA Joint Committee Decision No 197/2016, OJ L 80, 22.3.2018, p. 42.

(3)  * Constitutional requirements indicated.