do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 93/2019 of 29 March 2019 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/841]
Date: 2019-03-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU control, European Economic Area, air quality, disclosure of information, environmental protection, industrial pollution, pollution control, prevention of pollution, revision of an agreement, waste incineration




L_2020210EN.01007901.xml










2.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 210/79








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 93/2019
of 29 March 2019
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/841]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 1fs (Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘1ft.



32018 D 1135: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (OJ L 205, 14.8.2018, p. 40).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2018/1135 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 March 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 205, 14.8.2018, p. 40.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 87/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/835]
Date: 2019-03-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, derogation from EU law, inland transport, inland waterway transport, intra-EU transport, revision of an agreement, road transport, transport of dangerous goods, transport safety




L_2020210EN.01007201.xml










2.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 210/72








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 87/2019
of 29 March 2019
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/835]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2018/936 of 29 June 2018 authorising Member States to adopt certain derogations pursuant to Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 13c (Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32018 D 0936: Commission Implementing Decision (EU) 2018/936 of 29 June 2018 (OJ L 165, 2.7.2018, p. 42).’






Article 2
The texts of Implementing Decision (EU) 2018/936 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 March 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 165, 2.7.2018, p. 42.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9190 — ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) (Text with EEA relevance.)
Date: 2019-03-29
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: airport, building industry, economic concentration, investment company, merger control








C_2019245EN.01000101.xml










22.7.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 245/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9190 — ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A)
(Text with EEA relevance)
(2019/C 245/01)
On 29 March 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in French and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes.










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9190. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 36/2019 of 29 March 2019 amending Annex IX (Financial Services) to the EEA Agreement [2019/1222]
Date: 2019-03-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, United Kingdom, contract, financial instrument, financial legislation, financial transaction, revision of an agreement, securities, technical standard, withdrawal from the EU




L_2019192EN.01004601.xml










18.7.2019   


EN


Official Journal of the European Union


L 192/46








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 36/2019
of 29 March 2019
         
amending Annex IX (Financial Services) to the EEA Agreement [2019/1222]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) 2019/396 of 19 December 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2015/2205, Delegated Regulation (EU) 2016/592 and Delegated Regulation (EU) 2016/1178 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the date at which the clearing obligation takes effect for certain types of contracts (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 31bcp (Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2205), point 31bcq (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/592) and point 31bcr (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1178) of Annex IX to the EEA Agreement:







‘—



32019 R 0396: Commission Delegated Regulation (EU) 2019/396 of 19 December 2018 (OJ L 71, 13.3.2019, p. 11).’







Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) 2019/396 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 29 March 2019 or on the day following the last notification under Article 103(1) of the EEA Agreement (*1), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 March 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 71, 13.3.2019, p. 11.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case C-268/19: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia n.o 7 de Orense (Spain) lodged on 29 March 2019 — UP v Banco Pastor, S.A.U.
Date: 2019-03-29
Institutions: Court of Justice
Subjects: consumer information, goods and services, unfair terms of contract








C_2019238EN.01000601.xml










15.7.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 238/6






Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia n.o 7 de Orense (Spain) lodged on 29 March 2019 — UP v Banco Pastor, S.A.U.
(Case C-268/19)
(2019/C 238/08)
Language of the case: Spanish

Referring court

Juzgado de Primera Instancia n.o 7 de Orense

Parties to the main proceedings


Applicant: UP

Defendant: Banco Pastor, S.A.U.

Questions referred







1.


Must the non-binding effect laid down in Article 6(1) of Directive 93/13 (1) be interpreted as precluding the validity of an agreement amending an unfair term concluded between a consumer and a seller or supplier in circumstances in which (a) the unfair term had not been declared null and void when that amending agreement was concluded, nor had its lack of validity been identified and nor had the consumer been advised of the possibility that that term might be declared unfair, and (b) the amending agreement is not in the nature of a settlement? In that situation, is it material to the validity of that agreement that the consumer has negotiated the wording of the amendment?










2.


Must Articles 3(1) and 4 of Directive 93/13 be interpreted as meaning that, for a term laid down by an agreement concluded between a consumer and a seller or supplier, which amends an earlier unfair term, to be considered transparent, the consumer must have been informed, when concluding the amending agreement, that the original term was unfair or, as the case may be, that there is a possibility that that term might be declared unfair? In that connection, does the fact that the new term was individually negotiated preclude, in any event, a review of whether that term is unfair?






(1)  Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts (OJ 1993 L 95, p. 29).
Statement of revenue and expenditure of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2018 — amending budget No 1
Date: 2019-03-29
Institutions: European Agency for Safety and Health at Work
Subjects: EU expenditure, amending budget, budgetary resources, financial year, general budget (EU), publication of accounts




C_2019120EN.01018901.xml










29.3.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 120/189






Statement of revenue and expenditure of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2018 — amending budget No 1
(2019/C 120/37)

Establishment plan









Category and grade


2018


Amending budget No 1


2018




Authorised


Authorised


Authorised






AD 16


—


 


—




AD 15


—


 


—




AD 14


2 


 


2 




AD 13


1 


 


1 




AD 12


2 


 


2 




AD 11


1 


 


1 




AD 10


3 


 


3 




AD 9


3 


+1 


4 




AD 8


7 


–1 


6 




AD 7


5 


 


5 




AD 6


—


 


—




AD 5


—


 


—




Total AD


24 


0 


24 






AST 11


—


 


—




AST 10


—


 


—




AST 9


1 


 


1 




AST 8


—


 


—




AST 7


1 


 


1 




AST 6


3 


 


3 




AST 5


7 


 


7 




AST 4


1 


 


1 




AST 3


3 


 


3 




AST 2


—


 


—




AST 1


—


 


—




Total AST


16 


 


16 






AST/SC6


 


 


 




AST/SC5


 


 


 




AST/SC4


 


 


 




AST/SC3


 


 


 




AST/SC2


 


 


 




AST/SC1


 


 


 




Total AST/SC


 


 


 







Grand total




40 




0 




40
Decision of the EEA Joint Committee No 88/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/836]
Date: 2019-03-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, data transmission, exchange of information, inland waterway shipping, maritime safety, revision of an agreement, technical specification, technical standard




L_2020210EN.01007301.xml










2.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 210/73








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 88/2019
of 29 March 2019
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/836]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2032 of 20 November 2018 amending Commission Regulation (EC) No 416/2007 concerning the technical specifications for Notices to Skippers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 49ac (Commission Regulation (EC) No 416/2007) of Annex XIII to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32018 R 2032: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2032 of 20 November 2018 (OJ L 332, 28.12.2018, p. 1).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2018/2032 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 March 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 332, 28.12.2018, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-183/19: Action brought on 29 March 2019 — Jalkh v Parliament
Date: 2019-03-29
Institutions: General Court
Subjects: Member of the European Parliament, cultural pluralism, linguistic discrimination, mother tongue, parliamentary rules of procedure, rules of procedure, use of languages








C_2019182EN.01003601.xml










27.5.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 182/36






Action brought on 29 March 2019 — Jalkh v Parliament
(Case T-183/19)
(2019/C 182/40)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Jean-François Jalkh (Gretz-Armainvilliers, France) (represented by: F. Wagner, lawyer)

Defendant: European Parliament

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the European Parliament’s decision of 31 January 2019 amending that institution’s Rules of Procedure;










—


order the European Parliament to pay all the costs of the proceedings.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on five pleas in law.






1.


First plea in law, alleging infringement of the Charter of Fundamental Rights of the European Union on the ground that the amendment at issue discriminates on the basis of language, which constitutes a failure to observe the principle of linguistic diversity and discourages the French member of the European Parliament from using his mother tongue.










2.


Second plea in law, alleging infringement of Article 14 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms as the European Parliament’s new Rules of Procedure discriminate against the applicant, who is a French speaker.










3.


Third plea in law, alleging infringement of the Treaty on European Union. In this regard, the applicant claims that, by discriminating against the French language, the European Parliament’s new Rules of Procedure undermine cultural and linguistic diversity within that institution.










4.


Fourth plea in law, alleging infringement of Article 18 of the Treaty on the Functioning of the European Union which guarantees the observance of the principle of multilingualism and, therefore, the use of the French language.










5.


Fifth plea in law, alleging infringement of Council Regulation No 1 of 15 April 1958 determining the languages to be used by the European Economic Community (OJ, English Special Edition 1952-1958, p. 59).
Decision of the EEA Joint Committee No 61/2019 of 29 March 2019 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/815]
Date: 2019-03-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal product, consumer protection, drug residue, food inspection, food safety, foodstuff, health legislation, revision of an agreement, veterinary medicinal product




L_2020210EN.01002801.xml










2.7.2020   


EN


Official Journal of the European Union


L 210/28








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 61/2019
of 29 March 2019
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/815]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2018/470 of 21 March 2018 on detailed rules on the maximum residue limit to be considered for control purposes for foodstuffs derived from animals which have been treated in the EU under Article 11 of Directive 2001/82/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 12c (Commission Regulation (EU) 2018/782) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘12d.



32018 R 0470: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/470 of 21 March 2018 on detailed rules on the maximum residue limit to be considered for control purposes for foodstuffs derived from animals which have been treated in the EU under Article 11 of Directive 2001/82/EC (OJ L 79, 22.3.2018, p. 16).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2018/470 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 March 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 79, 22.3.2018, p. 16.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 41/2019 of 29 March 2019 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1225]
Date: 2019-03-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, United Kingdom, air safety, civil aviation, harmonisation of standards, revision of an agreement, safety standard, withdrawal from the EU




L_2019192EN.01004901.xml










18.7.2019   


EN


Official Journal of the European Union


L 192/49








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 41/2019
of 29 March 2019
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1225]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2019/413 of 14 March 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2015/1998 as regards third countries recognized as applying security standard equivalent to the common basic standards on civil aviation security (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66he (Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1998) of Annex XIII to the EEA Agreement:







‘—



32019 R 0413: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/413 of 14 March 2019 (OJ L 73, 15.3.2019, p. 98).’







Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2019/413 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 29 March 2019, or on the day following the last notification under Article 103(1) of the EEA Agreement (*1), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 March 2019.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 73, 15.3.2019, p. 98.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.9185 — LG Electronics/Lufthansa Technik/JV) (Text with EEA relevance.)
Date: 2019-03-29
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: aeronautical industry, communications industry, economic concentration, electronics industry, household electrical appliance, maintenance, merger control, mobile communication








C_2019203EN.01000101.xml










17.6.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 203/1






Non-opposition to a notified concentration
(Case M.9185 — LG Electronics/Lufthansa Technik/JV)
(Text with EEA relevance)
(2019/C 203/01)
On 29 March 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32019M9185. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.