do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2018-12-28
Institutions: European Commission
Subjects: Belgium, commemoration, euro, issuing of currency








C_2018466EN.01001501.xml










28.12.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 466/15






New national side of euro coins intended for circulation
(2018/C 466/06)


National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Belgium

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuance of euro coins are authorised to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, one of these being that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: Belgium


Subject of commemoration
: The 450th anniversary of the death of Pieter Bruegel the Elder


Description of the design
: The inner part of the piece depicts the portrait of the famous Belgian artist Pieter Bruegel the Elder, together with a painting on an easel. Above this, you can find the name P. Bruegel, the years 1569, with a subtle obelisk referring to the year of death, and 2019, the year of issuance.
As the Royal Dutch Mint will strike the coins, the mintmark of Utrecht, a mercury staff is located on the left together with the Belgian mint director mintmark, the coat of arms of the municipality Herzele, the country code BE. The initials LL referring to the designer of the coin, Mr Luc Luycx, are located on the right. Finally, around the edge of the inner part small dots form a circle.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Number of coins to be issued
: 155 000 coins


Date of issue
: January 2019


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2018-12-28
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, commemoration, euro, issuing of currency








C_2018466EN.01001801.xml










28.12.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 466/18






New national side of euro coins intended for circulation
(2018/C 466/09)


National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Spain

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: Spain


Subject of commemoration
: Unesco’s World Cultural and Natural Heritage Sites — the old town of Avila and its churches outside the walls


Description of the design
: The city of Avila has preserved the auterity and purity of the mediaeval style, surrounded by the most complete walls of Spain.
The design reproduces at the centre a detail of the Avila wall. At the top side circular ascending the word ‘ESPANA’, the year of issuance ‘2019’ and the mint mark.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Estimated number of coins to be issued
: 1 000 000

Date of issue
: First quarter 2019


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Euro exchange rates
Date: 2018-12-28
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2018466EN.01001101.xml










28.12.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 466/11






Euro exchange rates (1)

27 December 2018
(2018/C 466/03)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1377 




JPY


Japanese yen


126,14 




DKK


Danish krone


7,4672 




GBP


Pound sterling


0,90073 




SEK


Swedish krona


10,2725 




CHF


Swiss franc


1,1279 




ISK


Iceland króna


133,00 




NOK


Norwegian krone


9,9698 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


25,858 




HUF


Hungarian forint


321,56 




PLN


Polish zloty


4,2945 




RON


Romanian leu


4,6536 




TRY


Turkish lira


6,0067 




AUD


Australian dollar


1,6161 




CAD


Canadian dollar


1,5500 




HKD


Hong Kong dollar


8,9109 




NZD


New Zealand dollar


1,6964 




SGD


Singapore dollar


1,5617 




KRW


South Korean won


1 276,84 




ZAR


South African rand


16,5208 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,8109 




HRK


Croatian kuna


7,4125 




IDR


Indonesian rupiah


16 608,20 




MYR


Malaysian ringgit


4,7419 




PHP


Philippine peso


59,991 




RUB


Russian rouble


78,8767 




THB


Thai baht


37,026 




BRL


Brazilian real


4,4786 




MXN


Mexican peso


22,6283 




INR


Indian rupee


79,9445 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2018-12-28
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, commemoration, euro, issuing of currency








C_2018466EN.01001701.xml










28.12.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 466/17






New national side of euro coins intended for circulation
(2018/C 466/08)


National side of the new commemorative 2-euro coin intended for circulation and issued by Germany

Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: Germany


Subject of commemoration
: The 70th anniversary of the Bundesrat’s founding


Description of the design
: The design shows a highly detailed and finely sculpted rendering of the Bundesrat building. The upper half of the coin’s inner section includes the mint mark of the respective mint (‘A’, ‘D’, ‘F’, ‘G’ or ‘J’), the artist’s initials and the year ‘2019’. The lower half of the coin’s inner section contains the inscription ‘BUNDESRAT’ and Germany’s issuing country code ‘D’.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Estimated number of coins to be issued
: 30 000 000

Date of issue
: January/February 2019


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Case C-834/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca de Faro (Portugal) lodged on 28 December 2018 — Rolibérica, Lda v Autoridade para as Condições do Trabalho
Date: 2018-12-28
Institutions: Court of Justice
Subjects: carriage of goods, carriage of passengers, drivers, road transport, weekly rest period








C_2019112EN.01002701.xml










25.3.2019   


EN


Official Journal of the European Union


C 112/27






Request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca de Faro (Portugal) lodged on 28 December 2018 — Rolibérica, Lda v Autoridade para as Condições do Trabalho
(Case C-834/18)
(2019/C 112/32)
Language of the case: Portuguese

Referring court

Tribunal Judicial da Comarca de Faro

Parties to the main proceedings


Applicant: Rolibérica, Lda

Defendant: Autoridade para as Condições do Trabalho

Question referred

Can Regulation (EC) No 561/2006 (1) of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 be interpreted to the effect that it requires the weekly rest period for drivers engaged in the carriage of goods and passengers by road to begin and end between 00:00 on Monday and 24:00 on Sunday or, on the other hand, can it be taken in full and without interruption between each week worked?


(1)  Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/85 (OJ 2006 L 102, p. 1).