Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union — Cases where the Commission raises no objectionsText with EEA relevance.
Date: 2018-11-23
Institutions: European Commission
Subjects: Croatia, Czechia, Finland, Hungary, Italy, Lithuania, Spain, State aid, Sweden, control of State aid








C_2018424EN.01000101.xml










23.11.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 424/1






Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)
(2018/C 424/01)







Date of adoption of the decision


04.02.2014




Aid number


SA.35046 (2012/NN)




Member State


Finland




Region


PAIJAT-HAME


Article 107(3)(c)




Title (and/or name of the beneficiary)


Yksittäinen tuki Lahti Energia Oy:lle jätteiden kaasutuslaitosta varten / Individuellt stöd till Lahti Energia Oy för förgasningsanläggning för avfall




Legal basis


Valtioneuvoston asetus energiatuen myöntämisen yleisistä ehdoista (1313/2007)
Valtionavustuslaki (688/2001)




Type of measure


Individual aid


Lahti Energia Oy




Objective


Environmental protection




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 14.73 (in millions)




Intensity


31,89  %




Duration (period)


From 13.05.2011




Economic sectors


ELECTRICITY; GAS; STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY




Name and address of the granting authority







Työ- ja elinkeinoministeriö / Arbets- och näringsministeriet




PL 32, 00023 Valtioneuvosto / PB 32, 00023 Statsrådet








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


20.09.2018




Aid number


SA.37389 (2016/FC)




Member State


Italy




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Denuncia aiuti di Stato nel porto di Napoli (Italia) — Complaint




Legal basis


—




Type of measure


Ad hoc aid


Navigazione Libera del Golfo (NLG) Srl, CO.NA.TECO SpA, SOTECO SpA, Terminal Napoli SpA, Terminal Flavio Gioia SpA, La Nuova Meccanica Navale Srl, SNAV SpA




Objective


—




Form of aid


Debt write-off




Budget


Overall budget: EUR 18.2222 (in millions)




Intensity


%




Duration (period)


—




Economic sectors


Sea and coastal freight water transport




Name and address of the granting authority


—




Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


14.06.2018




Aid number


SA.48472 (2018/N)




Member State


Croatia




Region


Jadranska Hrvatska


 




Title (and/or name of the beneficiary)


Izmijenjen i prepravljen Ugovor o koncesiji o gradnji, upravljanju i održavanju Jadranske autoceste




Legal basis


Predloženi izmijenjeni sporazum o koncesiji te nacrt odluke o petom sporazumu izmijenje sporazuma o koncesiji




Type of measure


Individual aid


 




Objective


—




Form of aid


Direct grant/Interest rate subsidy




Budget


Overall budget: HRK 1 221 000  (in millions)




Intensity


—




Duration (period)


—




Economic sectors


Construction of roads and railways




Name and address of the granting authority







Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture




Prisavlje 14, 10 000 Zagreb








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


23.07.2018




Aid number


SA.48679 (2017/N)




Member State


Czech Republic




Region


Czech Republic


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Rámcový program pro řešení rizik a krizí v rybářství




Legal basis


Rámcový program pro řešení rizik a krizí v zemědělství
Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na zmírnění škod způsobených přírodními pohromami, mimořádnými událostmi a nepříznivými povětrnostními jevy v odvětví zemědělství
Usnesení vlády vydané k řešení odstranění škod a obnovy částí území České republiky
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 256/2000 Sb., o Státním zemědělském intervenčním fondu a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (rozpočtová pravidla)
Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 99/2004 Sb., o rybníkářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů a o změně některých zákonů (zákon o rybářství), ve znění pozdějších předpisů
Vyhláška č. 197/2004 Sb., k provedení zákona č. 99/2004 Sb., o rybníkářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů a o změně některých zákonů (zákon o rybářství), ve znění pozdějších předpisů




Type of measure


Scheme


—




Objective


Fisheries and aquaculture




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: CZK 595 (in millions)
Annual budget: CZK 85 (in millions)




Intensity


100 %




Duration (period)


until 31.12.2023




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Ministerstvo zemědělství; Státní zemědělský intervenční fond; Podpůrný a garanční rolnický a lesnický fond, a.s.; Orgány veřejné správy v mezích své pravomoci a působnosti




Těšnov 65/17, 110 00 Praha; Ve Smečkách 33, 110 Praha 1; Za Poříčskou branou 256/6, 186 00 Praha 8








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


01.06.2018




Aid number


SA.48680 (2017/EV)




Member State


Hungary




Region


Hungary


Article 107(3)(a), Article 107(3)(c)




Title (and/or name of the beneficiary)


A beruházás ösztönzési célelőirányzat felhasználásáról 210/2014 (VIII.27.) korm. rendelet




Legal basis


A beruházás ösztönzési célelőirányzat felhasználásáról 210/2014 (VIII.27.) korm. rendelet




Type of measure


Scheme


—




Objective


Regional aid — investment aid (Art. 14) — Scheme




Form of aid


Direct grant/Interest rate subsidy




Budget


Annual budget: HUF 45 000  (in millions)




Intensity


—




Duration (period)


28.08.2014 — 31.12.2020




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Külgazdasági és Külügyminisztérium




1027 Budapest, Bem rakpart 47.








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


05.07.2018




Aid number


SA.49037 (2017/NN)




Member State


Czech Republic




Region


Czech Republic


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Vrácení části spotřební daně z minerálních olejů spotřebovaných v rybníkářství.




Legal basis


Zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 99/2004 Sb., o rybníkářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů a o změně některých zákonů (zákon o rybářství), ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 17/2012 Sb., o Celní správě České republiky
Zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád
Vyhláška č. 176/2017 Sb., o způsobu výpočtu nároku na vrácení spotřební daně z minerálních olejů spotřebovaných v zemědělské prvovýrobě a při provádění hospodaření v lese




Type of measure


Scheme


—




Objective


Fisheries and aquaculture




Form of aid


Other form of tax advantage




Budget


Overall budget: CZK 350 (in millions)
Annual budget: CZK 50 (in millions)




Intensity


100 %




Duration (period)


until 31.12.2023




Economic sectors


Fishing and aquaculture




Name and address of the granting authority







Ministerstvo zemědělství




Těšnov 65/17, 110 00 Praha








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


22.10.2018




Aid number


SA.49405 (2018/N)




Member State


Sweden




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Mediestöd




Legal basis


Presstödsförordningen (1990:524), förslag till förordning om mediestöd.




Type of measure


Scheme


—




Objective


Sectoral development




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: SEK 2 721  (in millions)
Annual budget: SEK 680 (in millions)




Intensity


75 %




Duration (period)


01.01.2019 — 31.12.2023




Economic sectors


All economic sectors eligible to receive aid




Name and address of the granting authority







Myndigheten för press, radio och tv




Box 33, 121 25 Stockholm-Globen








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


14.09.2018




Aid number


SA.49406 (2017/N)




Member State


Spain




Region


EXTREMADURA


Article 107(3)(a)




Title (and/or name of the beneficiary)


AGRI — Subvenciones para actuaciones relacionadas con la fabricación de biocombustibles sólidos a partir de la biomasa en Extremadura.




Legal basis


Borrador de Decreto XX/2017, de XX de XXX, por el que se establecen las bases reguladoras para el régimen de concesión de subvenciones para actuaciones relacionadas con la fabricación de biocombustibles sólidos a partir de la biomasa en Extremadura




Type of measure


Scheme


—




Objective


Regional development (including territorial cooperation), Agriculture; Forestry; Rural areas, Renewable energy




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 12.5 (in millions)




Intensity


30 %




Duration (period)


until 31.12.2020




Economic sectors


Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork; straw and plaiting materials




Name and address of the granting authority







Dirección General de Industria, Energía y Minas




Paseo de Roma, s/n, Mód. D, Primera planta E-06800 Mérida (Badajoz) España








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


12.10.2018




Aid number


SA.49614 (2018/N)




Member State


Lithuania




Region


Lithuania


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Development of Next Generation Access Infrastructure (RAIN 3)




Legal basis


The Law on the Electronic Communications of the Republic of Lithuania.
The Next Generation Internet Access Development Plan 2014-2020 of the Republic of Lithuania, confirmed with the order No 3-410-(E) of 10 October 2014 by the Minister of Transport and Communications of the Republic of Lithuania.




Type of measure


Individual aid


Public company ‘Plačiajuostis internetas’. (A public company, where the sole shareholder (owner) is the state and whose rights and obligations are implemented by the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania.)




Objective


Broadband infrastructures, Agriculture; Forestry; Rural areas




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 49.745 (in millions)




Intensity


100 %




Duration (period)


From 15.10.2018




Economic sectors


Telecommunications




Name and address of the granting authority







The Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania




Gedimino Av. 17, Vilnius LT-01505, Lithuania








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.







Date of adoption of the decision


13.04.2018




Aid number


SA.50640 (2018/N)




Member State


Italy




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Italy — liquidation scheme for small banks




Legal basis


Legislative Decrees 16 November 2015, No 180 and 181, and Legislative Decree 15 February 2016, No 30




Type of measure


Scheme


—




Objective


Remedy for a serious disturbance in the economy




Form of aid


Other




Budget


—




Intensity


—




Duration (period)


until 12.04.2019




Economic sectors


Financial service activities; except insurance and pension funding




Name and address of the granting authority







Ministry of Economy and Finance




Via XX Settembre 97, Rome








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.