do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 203/2018 of 21 September 2018 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2021/317]
Date: 2018-09-21
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU statistics, European Economic Area, census, data collection, data transmission, habitat, population census, revision of an agreement




L_2021075EN.01004201.xml










4.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 75/42








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 203/2018
of 21 September 2018
         
amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2021/317]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2017/712 of 20 April 2017 establishing the reference year and the programme of the statistical data and metadata for population and housing censuses provided for by Regulation (EC) No 763/2008 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 18yd (Commission Implementing Regulation (EU) No 2017/543) of Annex XXI to the EEA Agreement:






‘18ye.



32017 R 0712: Commission Regulation (EU) 2017/712 of 20 April 2017 establishing the reference year and the programme of the statistical data and metadata for population and housing censuses provided for by Regulation (EC) No 763/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 105, 21.4.2017, p. 1).’.






Article 2
The text of Regulation (EU) 2017/712 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 22 September 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 21 September 2018.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 105, 21.4.2017, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 185/2018 of 21 September 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2021/299]
Date: 2018-09-21
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, market approval, plant health control, plant health product, revision of an agreement




L_2021075EN.01002101.xml










4.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 75/21








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 185/2018
of 21 September 2018
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2021/299]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2018/524 of 28 March 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances Bacillus subtilis (Cohn 1872) Strain QST 713, identical with strain AQ 713, clodinafop, clopyralid, cyprodinil, dichlorprop-P, fosetyl, mepanipyrim, metconazole, metrafenone, pirimicarb, Pseudomonas chlororaphis strain: MA 342, pyrimethanil, quinoxyfen, rimsulfuron, spinosad, thiacloprid, thiamethoxam, thiram, tolclofos-methyl, triclopyr, trinexapac, triticonazole and ziram (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32018 R 0524: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/524 of 28 March 2018 (OJ L 88, 4.4.2018, p. 4).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2018/524 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 22 September 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 21 September 2018.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 88, 4.4.2018, p. 4.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 188/2018 of 21 September 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2021/302]
Date: 2018-09-21
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, consumer information, cosmetic product, health control, health risk, market approval, product safety, revision of an agreement




L_2021075EN.01002401.xml










4.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 75/24








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 188/2018
of 21 September 2018
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2021/302]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2018/978 of 9 July 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (1), as corrected by OJ L 183, 19.7.2018, p. 27, is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 1a (Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XVI of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32018 R 0978: Commission Regulation (EU) 2018/978 of 9 July 2018 (OJ L 176, 12.7.2018, p. 3), as corrected by OJ L 183, 19.7.2018, p. 27.’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2018/978, as corrected by OJ L 183, 19.7.2018, p. 27, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 22 September 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 21 September 2018.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 176, 12.7.2018, p. 3.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 173/2018 of 21 September 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2021/287]
Date: 2018-09-21
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Denmark, European Economic Area, consumer protection, food inspection, food safety, health risk, poultrymeat, revision of an agreement, veterinary inspection, zoonosis




L_2021075EN.01000101.xml










4.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 75/1








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 173/2018
of 21 September 2018
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2021/287]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2018/307 of 28 February 2018 extending the special guarantees concerning Salmonella spp. laid down in Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council to meat derived from broilers (Gallus gallus) intended for Denmark (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 17a (Commission Implementing Regulation (EU) No 427/2012) in Part 6.1 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘17b.



32018 R 0307: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/307 of 28 February 2018 extending the special guarantees concerning Salmonella spp. laid down in Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council to meat derived from broilers (Gallus gallus) intended for Denmark (OJ L 60, 2.3.2018, p. 5).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2018/307 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 22 September 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 21 September 2018.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 60, 2.3.2018, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 206/2018 of 21 September 2018 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2021/320]
Date: 2018-09-21
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, financial accounting, financial instrument, financial legislation, international standard, revision of an agreement, standardised accounting system




L_2021075EN.01004601.xml










4.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 75/46








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 206/2018
of 21 September 2018
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2021/320]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2018/498 of 22 March 2018 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standard 9 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32018 R 0498: Commission Regulation (EU) 2018/498 of 22 March 2018 (OJ L 82, 26.3.2018, p. 3).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2018/498 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 22 September 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 21 September 2018.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 82, 26.3.2018, p. 3.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 192/2018 of 21 September 2018 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2021/306]
Date: 2018-09-21
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, credit institution, financial control, financial legislation, financial requirements, financial solvency, market supervision, revision of an agreement, technical standard




L_2021075EN.01002801.xml










4.3.2021   


EN


Official Journal of the European Union


L 75/28








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 192/2018
of 21 September 2018
         
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2021/306]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2018/633 of 24 April 2018 amending Implementing Regulation (EU) 2016/1800 laying down implementing technical standards with regard to the allocation of credit assessments of external credit assessment institutions to an objective scale of credit quality steps in accordance with Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 1w (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1800) of Annex IX to the EEA Agreement:






 



                        ‘, as amended by:






—



32018 R 0633: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/633 of 24 April 2018 (OJ L 105, 25.4.2018, p. 6).’
                              










Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2018/633 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 22 September 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 62/2018 of 23 March 2018 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 21 September 2018.


For the EEA Joint Committee


The President

Oda Helen SLETNES
            





(1)  
            OJ L 105, 25.4.2018, p. 6.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  
            OJ L 26, 30.1.2020, p. 50
Case C-597/18 P: Appeal brought on 21 September 2018 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) delivered on 13 July 2018 in Case T-680/13: Dr. K. Chrysostomides & Co. LLC and Others v Council of the European Union and Others
Date: 2018-09-21
Institutions: Court of Justice
Subjects: Cyprus, Euro Group (euro area), admissibility, central bank, economic policy, economic stabilisation, financial aid, stability programme








C_2018427EN.01002401.xml










26.11.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 427/24






Appeal brought on 21 September 2018 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) delivered on 13 July 2018 in Case T-680/13: Dr. K. Chrysostomides & Co. LLC and Others v Council of the European Union and Others
(Case C-597/18 P)
(2018/C 427/32)
Language of the case: English

Parties


Appellant: Council of the European Union (represented by: A. de Gregorio Merino, E. Chatziioakeimidou, I. Gurov, Agents)

Other parties to the proceedings: Dr. K. Chrysostomides & Co. LLC and Others, European Commission, European Central Bank, Euro Group, represented by the Council of the European Union, European Union, represented by the European Commission

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:






—


set aside the parts of the contested judgments in which the General Court dismisses the plea of inadmissibility raised by the Council in respect of the Euro Group;










—


and order the respondents to pay the costs of the appeal.





Pleas in law and main arguments

The appeal of the Council seeks to set aside the parts of the contested judgment in which the General Court dismisses the plea of inadmissibility raised by the Council in respect of the Euro Group and is based on the following grounds:






—


the General Court has erred in law in deciding that the Euro Group is a ‘body of the Union formally established by the Treaties’;










—


the General Court has erred in law in dismissing the plea of inadmissibility of the Council while failing to identify any ‘powers’ conferred on the Euro Group by the Treaties;










—


the General Court has erred in law in deciding that the admission of the plea of inadmissibility, submitted by the Council, would result in ‘the establishment, within the legal system of the European Union itself, of entities whose acts and conduct could not result in the European Union incurring liability’.
Case T-563/18: Action brought on 21 September 2018 — YP v Commission
Date: 2018-09-21
Institutions: General Court
Subjects: administrative sanction, administrator, disciplinary proceedings, pay scale, promotion, rights of the defence








C_2018408EN.01005901.xml










12.11.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 408/59






Action brought on 21 September 2018 — YP v Commission
(Case T-563/18)
(2018/C 408/76)
Language of the case: French

Parties


Applicant: YP (represented by: J.-N. Louis, lawyer)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the Commission decision of 13 November 2017 not to promote her to grade AD 14;










—


order the defendant to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on three pleas in law.






1.


First plea in law, alleging infringement of Article 45 of the Staff Regulations of Officials of the European Union and of the presumption of innocence.










2.


Second plea in law, alleging infringement of Article 9(3) of Annex IX to the Staff Regulations of Officials of the European Union.










3.


Third plea in law, alleging infringement of the obligation to state reasons.
Euro exchange rates
Date: 2018-09-21
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2018338EN.01000901.xml










21.9.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 338/9






Euro exchange rates (1)

20 September 2018
(2018/C 338/05)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1769 




JPY


Japanese yen


131,98 




DKK


Danish krone


7,4592 




GBP


Pound sterling


0,88590 




SEK


Swedish krona


10,3350 




CHF


Swiss franc


1,1312 




ISK


Iceland króna


129,60 




NOK


Norwegian krone


9,5885 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


25,560 




HUF


Hungarian forint


323,75 




PLN


Polish zloty


4,2925 




RON


Romanian leu


4,6545 




TRY


Turkish lira


7,4320 




AUD


Australian dollar


1,6158 




CAD


Canadian dollar


1,5174 




HKD


Hong Kong dollar


9,2313 




NZD


New Zealand dollar


1,7643 




SGD


Singapore dollar


1,6064 




KRW


South Korean won


1 316,62 




ZAR


South African rand


17,0297 




CNY


Chinese yuan renminbi


8,0559 




HRK


Croatian kuna


7,4265 




IDR


Indonesian rupiah


17 471,00 




MYR


Malaysian ringgit


4,8694 




PHP


Philippine peso


63,436 




RUB


Russian rouble


78,0670 




THB


Thai baht


38,055 




BRL


Brazilian real


4,8390 




MXN


Mexican peso


22,0233 




INR


Indian rupee


84,7510 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case C-595/18 P: Appeal brought on 21 September 2018 by The Goldman Sachs Group Inc. against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 12 July 2018 in Case T-419/14: The Goldman Sachs Group v European Commission
Date: 2018-09-21
Institutions: Court of Justice
Subjects: cartel, control of restrictive practices, electric cable, restriction on competition, sanction (EU)








C_2018445EN.01000601.xml










10.12.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 445/6






Appeal brought on 21 September 2018 by The Goldman Sachs Group Inc. against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 12 July 2018 in Case T-419/14: The Goldman Sachs Group v European Commission
(Case C-595/18 P)
(2018/C 445/07)
Language of the case: English

Parties


Appellant: The Goldman Sachs Group Inc. (represented by: A. Mangiaracina, avvocatessa, J. Koponen, advokat)

Other parties to the proceedings: European Commission, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:






—


set aside the judgment under appeal;










—


annul, in whole or in part (e.g. from May 2007 or November 2007 onwards, where GS Group and its affiliates held only around 45 % and 26 % of Prysmian’s shares respectively), Articles 1, 2, 3 and 4 of Commission Decision C(2014) 2139 (1) dated 2 April 2014 insofar as they concern the appellant; and/or










—


reduce the fine imposed on the appellant by Article 2 of Commission Decision C(2014) 2139 dated 2 April 2014; and










—


order the Commission to pay the costs of the proceedings at first instance and on appeal.





Pleas in law and main arguments


First Plea: The General Court misapplied Article 101 TFEU and Article 23.2 of Regulation 1/2003 (2) by holding the appellant liable for an infringement committed by Prysmian from 29 July 2005 to 3 May 2007 (‘the pre-IPO period’).

Second Plea: The appellant did not exercise decisive influence in the sense required by the case law between 3 May 2007 to 28 January 2009 (‘the post-IPO period’).

Third Plea: Request that the Court of Justice affords the appellant the benefit of any reduction of the fine granted to Prysmian.


(1)  Commission Decision of 2 April 2014 relating to a proceeding under Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 53 of the EEA Agreement (Case AT.39610 — Power Cables).

(2)  Council Regulation (EC) No 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty (OJ 2003, L 1, p. 1).