do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-643/13: Judgment of the General Court of 11 July 2018 — Rogesa v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Request for access to information relating to the determination of the most efficient 10 % of the steel industry installations — Refusal of access — Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party — Overriding public interest — Regulation (EC) No 1367/2006 — Concept of information relating to emissions into the environment — Observance of time-limits)
Date: 2018-07-11
Institutions: General Court
Subjects: EU emission allowance, access to EU information, environmental protection, environmental standard, greenhouse gas, industrial equipment, industrial pollution, iron and steel industry, tradeable emission permit








C_2018301EN.01002301.xml










27.8.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 301/23






Judgment of the General Court of 11 July 2018 — Rogesa v Commission
(Case T-643/13) (1)

((Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading - Request for access to information relating to the determination of the most efficient 10 % of the steel industry installations - Refusal of access - Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party - Overriding public interest - Regulation (EC) No 1367/2006 - Concept of information relating to emissions into the environment - Observance of time-limits))
(2018/C 301/30)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (Dillingen, Germany) (represented by: S. Altenschmidt and P.-A. Schütter, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: F. Clotuche-Duvieusart and B. Martenczuk initially, then F. Clotuche-Duvieusart and H. Krämer, Agents)

Re:

Application on the basis of Article 263 TFEU, seeking the annulment of the Commission decision dated 25 September 2013 refusing to grant the applicant access to documents which contain information on the basis of assessment used by the Commission to determine the most efficient 10 % of the installations used as a starting point for defining the principles for setting ex ante benchmarks, in accordance with Article 10a of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC (OJ 2003 L 275, p. 32).

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH to pay the costs.






(1)  OJ C 45, 15.2.2014.
Case T-185/15: Judgment of the General Court of 11 July 2018 — Buonotourist v Commission (State aid — Undertaking operating networks of bus routes in the Regione Campania — Advantage — Service of general economic interest — Compensation for tariff obligations as a result of public service obligations, paid following a decision of a court ruling at final instance — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Existing aid and new aid — Regulation (EEC) No 1191/69 — Conditions for exemption from the requirement for notification — Article 4(5) and Article 7(6) of Regulation (EC) No 659/99 — Respective jurisdictions of the Commission and the national courts in respect of the monitoring of State aid — Force of res judicata of a judgment of a higher national court — Temporal application of the rules of substantive law — Legitimate expectations — Legal certainty)
Date: 2018-07-11
Institutions: General Court
Subjects: Campania, Italy, State aid, aid to undertakings, control of State aid, principle of legal certainty, public transport, reimbursement of aid, road transport, services of general interest








C_2018301EN.01002401.xml










27.8.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 301/24






Judgment of the General Court of 11 July 2018 — Buonotourist v Commission
(Case T-185/15) (1)

((State aid - Undertaking operating networks of bus routes in the Regione Campania - Advantage - Service of general economic interest - Compensation for tariff obligations as a result of public service obligations, paid following a decision of a court ruling at final instance - Decision declaring the aid incompatible with the internal market - Existing aid and new aid - Regulation (EEC) No 1191/69 - Conditions for exemption from the requirement for notification - Article 4(5) and Article 7(6) of Regulation (EC) No 659/99 - Respective jurisdictions of the Commission and the national courts in respect of the monitoring of State aid - Force of res judicata of a judgment of a higher national court - Temporal application of the rules of substantive law - Legitimate expectations - Legal certainty))
(2018/C 301/31)
Language of the case: Italian

Parties


Applicant: Buonotourist Srl (Castel San Giorgio, Italy) (represented by: G. Capo and L. Visone, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: L. Armati, G. Conte and P.-J. Loewenthal, agents)

Intervener in support of the applicant: Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) (Rome, Italy)(represented by: M. Malena, lawyer)

Re:

Application based on Article 263 TFEU and seeking annulment of Commission Decision (EU) 2015/1075 of 19 January 2015 on State aid SA.35843 (2014/C) (ex 2012/NN) implemented by Italy — Additional public service compensation for Buonotourist (OJ 2015 L 179, p. 128)

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Buonotourist Srl, in addition to bearing its own costs, to pay those incurred by the European Commission;










3.


Declares that the Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) is to bear its own costs.






(1)  OJ C 190,8.6.2015.