do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case M.8943 — Intermediate Capital Group/Minimax Viking) (Text with EEA relevance.)
Date: 2018-06-28
Institutions: Directorate-General for Competition, European Commission
Subjects: economic concentration, fire protection, investment company, merger control








C_2018235EN.01000402.xml










6.7.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 235/4





Non-opposition to a notified concentration
(Case M.8943 — Intermediate Capital Group/Minimax Viking)
(Text with EEA relevance)
(2018/C 235/05)
On 28 June 2018, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8943. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Case C-428/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spain) lodged on 28 June 2018 — Jörg Paul Konrad Fritz Bode v Instituto Nacional de la Seguridad Social and Tesorería General de la Seguridad Social
Date: 2018-06-28
Institutions: Court of Justice
Subjects: early retirement, free movement of workers, migrant worker, pension scheme, retirement conditions, social security legislation








C_2018364EN.01000201.xml










8.10.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 364/2






Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spain) lodged on 28 June 2018 — Jörg Paul Konrad Fritz Bode v Instituto Nacional de la Seguridad Social and Tesorería General de la Seguridad Social
(Case C-428/18)
(2018/C 364/02)
Language of the case: Spanish

Referring court

Tribunal Superior de Justicia de Galicia

Parties to the main proceedings


Appellant: Jörg Paul Konrad Fritz Bode

Respondents: Instituto Nacional de la Seguridad Social and Tesorería General de la Seguridad Social

Question referred

Must Article 48 TFEU be interpreted as meaning that it precludes national legislation which requires as a condition for access to an early retirement pension that the amount of the pension to be received must be higher than the minimum pension which would be due to the person concerned under that same national legislation, the term ‘pension to be received’ being interpreted as the actual pension from the competent Member State (in this case, Spain) alone, without also taking into account the actual pension which that person may receive through another benefit of the same kind from one or more other Member States?
Special Report No 19/2018 — ‘A European high-speed rail network: not a reality but an ineffective patchwork’
Date: 2018-06-28
Institutions: European Court of Auditors
Subjects: EU Member State, high-speed transport, intra-EU transport, rail network, trans-European network








C_2018225EN.01005001.xml










28.6.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 225/50





Special Report No 19/2018
‘A European high-speed rail network: not a reality but an ineffective patchwork’
(2018/C 225/04)
The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 19/2018 ‘A European high-speed rail network: not a reality but an ineffective patchwork’ has just been published.
The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors’ website: http://eca.europa.eu
Case T-452/17: Order of the General Court of 28 June 2018 — TL v EDPS (Actions for annulment — Protection of personal data — Public nature of the case-law of the General Court — Request for anonymisation and removal from the Internet of a judgment of the General Court — Act not open to challenge — Confirmatory act — No new and substantial facts — Manifest inadmissibility)
Date: 2018-06-28
Institutions: General Court
Subjects: Internet site, data protection, data transmission, personal data








C_2018301EN.01003301.xml










27.8.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 301/33






Order of the General Court of 28 June 2018 — TL v EDPS
(Case T-452/17) (1)

((Actions for annulment - Protection of personal data - Public nature of the case-law of the General Court - Request for anonymisation and removal from the Internet of a judgment of the General Court - Act not open to challenge - Confirmatory act - No new and substantial facts - Manifest inadmissibility))
(2018/C 301/43)
Language of the case: French

Parties


Applicant: TL (represented by: T. Léonard and M. Cock, lawyers)

Defendant: European Data Protection Supervisor (EDPS) (represented by: A. Buchta, M. Pérez Asinari, C. Gayrel and M. Guglielmetti, acting as Agents)

Re:

Application based on Article 263 TFEU seeking annulment of the decision of the EDPS of 16 May 2017 rejecting the request seeking, in essence, (i) a new analysis of the question of its jurisdiction in relation to the dissemination on the Internet of the name of a party to proceedings by the Court of Justice of the European Union and (ii) an order that the judgment in [confidential] be anonymised.

Operative part of the order







1.


The action is dismissed as manifestly inadmissible.










2.


TL and the European Data Protection Supervisor shall each bear their own costs.






(1)  OJ C 347, 16.10.2017.
Case C-422/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano (Italy) lodged on 28 June 2018 — FR v Ministero dell’interno — Commissione Territoriale per il riconoscimento della Protezione Internazionale presso la Prefettura U.T.G. di Milano
Date: 2018-06-28
Institutions: Court of Justice
Subjects: administrative procedure, appeal, judicial review, right of asylum, right to justice








C_2018311EN.01001001.xml










3.9.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 311/10






Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano (Italy) lodged on 28 June 2018 — FR v Ministero dell’interno — Commissione Territoriale per il riconoscimento della Protezione Internazionale presso la Prefettura U.T.G. di Milano
(Case C-422/18)
(2018/C 311/10)
Language of the case: Italian

Referring court

Tribunale di Milano

Parties to the main proceedings


Applicant: FR

Defendant: Ministero dell’interno — Commissione Territoriale per il riconoscimento della protezione internazionale presso la Prefettura U.T.G. di Milano

Question referred

Are the principles of sincere cooperation and of the equivalence and effectiveness of judicial protection, referred to in Articles 4(3) TEU and 19(1) TEU, Article 47, first and second paragraphs, of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Directive 2013/32/EU (1) (in particular, Articles 22 and 46), to be interpreted in the sense that (a) European Union law requires that, where national law provides for a right of appeal in proceedings concerning the rejection of an application for the grant of international protection, such an appeal should automatically have suspensory effect, and that (b) those principles preclude a procedure, such as that under Italian law (Article 35a(13) of Legislative Decree 25/2008, as amended by Legislative Decree 13/17, converted into Law No 46/17), under which the court seised by an asylum applicant — one whose application for asylum has been rejected by the competent administrative authority and by a court of first instance — is permitted to dismiss an application for the suspension of the adverse decision solely on the basis of the validity of the grounds of the appeal brought against that decision, where that decision has been given by the same court as is asked to rule on the suspension thereof, without any consideration of the risk of serious and irreparable harm?


(1)  Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on common procedures for granting and withdrawing international protection (OJ 2013 L 180, p. 60).
Case C-425/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Italy) lodged on 28 June 2018 — Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa (CNS) v Gruppo Torinese Trasporti Gtt SpA
Date: 2018-06-28
Institutions: Court of Justice
Subjects: Italy, competition law, competition policy, public contract, restriction on competition








C_2018399EN.01001801.xml










5.11.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 399/18






Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Italy) lodged on 28 June 2018 — Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa (CNS) v Gruppo Torinese Trasporti Gtt SpA
(Case C-425/18)
(2018/C 399/25)
Language of the case: Italian

Referring court

Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte

Parties to the main proceedings


Applicant: Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa (CNS)

Defendant: Gruppo Torinese Trasporti Gtt SpA

Question referred

Do Articles 53(3) and 54(4) of Directive 2004/17/EC, (1) in conjunction with Article 45(2)(d) of Directive 2004/18/EC, (2) preclude a provision such as Article 38(1)(f) of Legislative Decree No 163/2006 of the Italian Republic, as interpreted by national case-law, which excludes from the scope of ‘grave professional misconduct’ on the part of an economic operator conduct consisting in infringement of the competition rules, which has been established and penalised by the national competition authority by decision upheld by the courts, thereby precluding a priori the contracting authorities from assessing such infringements independently for the purposes of determining whether such an economic operator is to be excluded from a tender procedure for the award of a public contract, as a possible but not a mandatory outcome?


(1)  Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (OJ 2004 L 134, p. 1).

(2)  Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts (OJ 2004 L 134, p. 114).
Case T-478/15: Order of the General Court of 28 June 2018 — Romania v Commission (Actions for annulment — European Union’s own resources — Financial responsibility of the Member States — Obligation to pay the Commission the amount corresponding to a loss of own resources — Letter from the Commission — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Date: 2018-06-28
Institutions: General Court
Subjects: customs debt, own resources, payment, principle of legal certainty, rights of the defence, transit charge








C_2018301EN.01003201.xml










27.8.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 301/32






Order of the General Court of 28 June 2018 — Romania v Commission
(Case T-478/15) (1)

((Actions for annulment - European Union’s own resources - Financial responsibility of the Member States - Obligation to pay the Commission the amount corresponding to a loss of own resources - Letter from the Commission - Act not open to challenge - Inadmissibility))
(2018/C 301/42)
Language of the case: Romanian

Parties


Applicant: Romania (represented initially by R.-H. Radu, A. Buzoianu and E. Gane, subsequently by R.-H. Radu, E. Gane, A. Wellman and M. Chicu, acting as Agents)

Defendant: European Commission (represented initially by A. Caeiros and A. Ştefănuc, subsequently by A. Caeiros and G.-D. Balan, acting as Agents)

Re:

Application based on Article 263 TFEU seeking annulment of the decision of the Directorate-General for Budget of the Commission which is contained in the letter with reference Ares (2015) 2453089 of 11 June 2015 by which the latter ordered Romania to provide it with the gross amount of EUR 1 079 513,09, from which 25 % should be deducted for collection costs, corresponding to a loss of traditional own resources, at the latest on the first working day following the nineteenth day of the second month following the dispatch of that letter, at the risk of having to pay default interest pursuant to Article 11 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 of 22 May 2000 implementing Decision 94/728/EC, Euratom on the system of the Communities’ own resources (OJ 2000 L 130, p. 1).

Operative part of the order







1.


The action is dismissed.










2.


There is no need to rule on the Slovak Republic’s application to intervene.










3.


Romania is ordered to bear its own costs and to pay those by the European Commission.










4.


Romania, the Commission and the Slovak Republic shall each bear their own costs relating to the latter’s application to intervene.






(1)  OJ C 346, 19.10.2015.
Withdrawal of the declaration by the Netherlands concerning Article 28 of the Framework Decision 2008/909/JHA
Date: 2018-06-28
Institutions: Netherlands
Subjects: European arrest warrant, criminal law, enforcement of ruling, imprisonment, mutual recognition principle








L_2018163EN.01001901.xml










28.6.2018   


EN


Official Journal of the European Union


L 163/19








            WITHDRAWAL OF THE DECLARATION BY THE NETHERLANDS CONCERNING ARTICLE 28 OF THE FRAMEWORK DECISION 2008/909/JHA

The Kingdom of the Netherlands has withdrawn its declaration, made in accordance with Article 28(2) of Council Framework Decision 2008/909/JHA of 27 November 2008, on the application of the principle of mutual recognition to judgments in criminal matters imposing custodial sentences or measures involving deprivation of liberty for the purpose of their enforcement in the European Union, as published in the Official Journal of the European Union of 9 October 2009
          (1). This withdrawal has taken effect on 1 June 2018.


(1)  
            OJ L 265, 9.10.2009, p. 41.
Corrigendum to Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (OJ C 216, 20.6.2018)
Date: 2018-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: United Kingdom, Wales, air transport, inland transport, invitation to tender, island, services of general interest, transport regulations








C_2018225EN.01005701.xml










28.6.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 225/57





Corrigendum to Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations
(
Official Journal of the European Union C 216 of 20 June 2018
)
(2018/C 225/08)
On page 3, section ‘Period of validity of the contract’:

for:


‘18 February 2019 to 18 February 2022’,


read:


‘18 February 2019 to 17 February 2023’.
Case T-147/15: Order of the General Court of 28 June 2018 — Czech Republic v Commission (Actions for annulment — European Union’s own resources — Financial responsibility of the Member States — Application to be exempted from making available own resources — Letter from the Commission — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Date: 2018-06-28
Institutions: General Court
Subjects: Member States' contribution, financial control, own resources, payment, rights of the defence








C_2018301EN.01003102.xml










27.8.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 301/31






Order of the General Court of 28 June 2018 — Czech Republic v Commission
(Case T-147/15) (1)

((Actions for annulment - European Union’s own resources - Financial responsibility of the Member States - Application to be exempted from making available own resources - Letter from the Commission - Act not open to challenge - Inadmissibility))
(2018/C 301/41)
Language of the case: Czech

Parties


Applicant: Czech Republic (represented by: M. Smolek, T. Müller, J. Vláčil and J. Očková, acting as Agents)

Defendant: European Commission (represented by: A. Caeiros and Z. Malůšková, acting as Agents)

Re:

Application based on Article 263 TFEU seeking annulment of the decision allegedly made by the director of the directorate ‘Own resources and financial programming’ of the Directorate-General for Budget of the Commission contained in the letter with reference Ares (2015) 217973 of 20 January 2015 by which the latter dismissed the application to be exempted from making available own resources in an amount of CZK 53 976 340 submitted pursuant to Article 17(2) of Council Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 of 22 May 2000 implementing Decision 94/728/EC, Euratom on the system of the Communities’ own resources (OJ 2000 L 130, p. 1), and requested the Czech authorities to take the necessary measures to credit the Commission’s account with the amount of CZK 53 976 340, at the latest on the first working day following the nineteenth day of the second month following the dispatch of the letter concerned, at the risk of having to pay default interest pursuant to Article 11 of that regulation.

Operative part of the order







1.


The action is dismissed.










2.


There is no need to rule on the Slovak Republic’s application to intervene.










3.


The Czech Republic shall bear its own costs and pay those incurred by the European Commission.






(1)  OJ C 213, 29.6.2015.
Euro exchange rates
Date: 2018-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate, money








C_2018225EN.01004901.xml










28.6.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 225/49





Euro exchange rates (1)

27 June 2018
(2018/C 225/03)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1616 




JPY


Japanese yen


128,08 




DKK


Danish krone


7,4507 




GBP


Pound sterling


0,88173 




SEK


Swedish krona


10,3503 




CHF


Swiss franc


1,1536 




ISK


Iceland króna


124,40 




NOK


Norwegian krone


9,4785 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


25,777 




HUF


Hungarian forint


326,80 




PLN


Polish zloty


4,3363 




RON


Romanian leu


4,6553 




TRY


Turkish lira


5,3700 




AUD


Australian dollar


1,5725 




CAD


Canadian dollar


1,5443 




HKD


Hong Kong dollar


9,1158 




NZD


New Zealand dollar


1,7046 




SGD


Singapore dollar


1,5834 




KRW


South Korean won


1 298,88 




ZAR


South African rand


15,8948 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,6649 




HRK


Croatian kuna


7,3806 




IDR


Indonesian rupiah


16 484,27 




MYR


Malaysian ringgit


4,6795 




PHP


Philippine peso


62,157 




RUB


Russian rouble


73,3590 




THB


Thai baht


38,333 




BRL


Brazilian real


4,4152 




MXN


Mexican peso


23,1817 




INR


Indian rupee


79,6940 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Calls for proposals under the work programme for grants in the field of the trans-European telecommunication networks under the Connecting Europe Facility for the period 2014-2020 (Commission Implementing Decision C(2018) 568)
Date: 2018-06-28
Institutions: Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology, European Commission
Subjects: EU aid, action programme, e-Health, legal system, public contract, trans-European network, transmission network








C_2018225EN.01005301.xml










28.6.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 225/53





Calls for proposals under the work programme for grants in the field of the trans-European telecommunication networks under the Connecting Europe Facility for the period 2014-2020
(Commission Implementing Decision C(2018) 568)
(2018/C 225/06)
The European Commission, Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology, is hereby launching the following four calls for proposals in order to award grants to projects in accordance with the priorities and objectives defined in the 2018 Work Programme in the field of the trans-European telecommunication networks under the Connecting Europe Facility for the period 2014-2020.
Proposals are invited under the following four calls:






 


CEF-TC-2018-4: eHealth










 


CEF-TC-2018-4: eProcurement










 


CEF-TC-2018-4: European e-Justice Portal










 


CEF-TC-2018-4: Online Dispute Resolution (ODR)




The combined total indicative budget available for proposals selected under these four calls is EUR 12,4 million.
The deadline for the submission of proposals to these four calls is 22 November 2018.
The respective call documentation is available on the CEF Telecom website:
https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-telecom/apply-funding/2018-cef-telecom-calls-proposals