do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-688/17: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 8 December 2017 — Bayer Pharma AG v Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Nyrt., Exeltis Magyarország Gyógyszerkereskedelmi Kft.
Date: 2017-12-08
Institutions: Court of Justice
Subjects: civil liability, civil liability proceedings, indemnification, intellectual property








C_2018112EN.01001201.xml










26.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 112/12





Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 8 December 2017 — Bayer Pharma AG v Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Nyrt., Exeltis Magyarország Gyógyszerkereskedelmi Kft.
(Case C-688/17)
(2018/C 112/16)
Language of the case: Hungarian

Referring court

Fővárosi Törvényszék

Parties to the main proceedings


Applicant: Bayer Pharma AG

Defendants: Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Nyrt., Exeltis Magyarország Gyógyszerkereskedelmi Kft.

Questions referred







1.


Should the expression ‘provide … appropriate compensation’ referred to in Article 9(7) of Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights (1), be interpreted to mean that Member States must establish the substantive rules of law on the liability of parties and the amount and method of compensation, by virtue of which the courts of the Member States can order applicants to compensate defendants for losses caused by measures which the court subsequently revoked or which subsequently lapsed due to an act or omission by the applicant, or in cases in which the court has subsequently found that there was no infringement or threat of infringement of an intellectual property right?










2.


If the answer to the first question referred for a preliminary ruling is in the affirmative, does Article 9(7) of that Directive preclude opposition to the legislation of a Member State by virtue of which the rules to be applied to the compensation referred to in that provision of the Directive are the general rules of that Member State on civil liability and compensation according to which the court cannot oblige the applicant to provide compensation for losses caused by a provisional measure which was subsequently held to be unfounded due to the invalidity of the patent, and which were incurred as a result of the defendant’s failure to act as would generally be expected in the circumstances in question, or losses for which the defendant is responsible for that same reason, provided that, when requesting the provisional measure, the applicant acted as would generally be expected in those circumstances?






(1)  OJ L 157, 2004 p. 45.
Case C-415/16: Order of the President of the Court of 8 December 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca do Porto — Portugal) — David Fernando Leal da Fonseca v Varzim Sol — Turismo, Jogo e Animação, SA
Date: 2017-12-08
Institutions: Court of Justice
Subjects: arrangement of working time, labour law, legal working time, overtime, remuneration of work, shift work, weekly rest period








C_2018083EN.01001801.xml










5.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 83/18





Order of the President of the Court of 8 December 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca do Porto — Portugal) — David Fernando Leal da Fonseca v Varzim Sol — Turismo, Jogo e Animação, SA
(Case C-415/16) (1)

(2018/C 083/25)
Language of the case: Portuguese
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 392, 24.10.2016.
Notice for the attention of the persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/72/CFSP and Council Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia
Date: 2017-12-08
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Tunisia, economic sanctions, international sanctions, natural person








C_2017421EN.01000701.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/7





Notice for the attention of the persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/72/CFSP and Council Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia
(2017/C 421/04)
The following information is brought to the attention of the persons that appear in the Annex to Council Decision 2011/72/CFSP (1), and in Annex I to Council Regulation (EU) No 101/2011 (2), concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia.
The Council intends to renew the restrictive measures provided for in Decision 2011/72/CFSP. The Council holds on its file new elements concerning all persons listed in the Annex to Decision 2011/72/CFSP and in Annex I to Regulation (EU) No 101/2011. The persons concerned are hereby informed that they may submit a request to the Council to obtain the information that relates to them, before 15 December 2017, to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




DG C 1C




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




E-mail: sanctions@consilium.europa.eu




Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review, in accordance with Article 5 of Decision 2011/72/CFSP and Article 12(4) of Regulation (EU) No 101/2011.


(1)  OJ L 28, 2.2.2011, p. 62.

(2)  OJ L 31, 5.2.2011, p. 1.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2017-12-08
Institutions: Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch by species, catch quota, fishing area, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2017421EN.01002202.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/22





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2017/C 421/19)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


10.10.2017




Duration


10.10.2017-31.12.2017




Member State


Belgium




Stock or Group of stocks


LEZ/*8ABDE. (special condition to LEZ/07.)




Species


Megrims (Lepidorhombus spp.)




Zone


VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


22/TQ127






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2017-12-08
Institutions: Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Portugal, catch by species, catch quota, fishing area, fishing rights, international waters, sea fish, sea fishing








C_2017421EN.01001801.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/18





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2017/C 421/10)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


23.10.2017




Duration


23.10.2017-31.12.2017




Member State


Portugal




Stock or Group of stocks


SBR/09- (including special condition SBR/*678-)




Species


Red seabream (Pagellus bogaraveo)




Zone


Union and international waters of IX




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


32/TQ2285






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2017-12-08
Institutions: Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2017421EN.01002001.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/20





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2017/C 421/14)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


10.10.2017




Duration


10.10.2017-31.12.2017




Member State


Belgium




Stock or Group of stocks


SOL/8AB.




Species


Common sole (solea solea)




Zone


VIIIa and VIIIb




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


26/TQ127






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Corrigendum to Council Decision (EU) 2017/971 of 8 June 2017 determining the planning and conduct arrangements for EU non-executive military CSDP missions and amending Decisions 2010/96/CFSP on a European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces, 2013/34/CFSP on a European Union military mission to contribute to the training of the Malian armed forces (EUTM Mali) and (CFSP) 2016/610 on a European Union CSDP military training mission in the Central African Republic (EUTM RCA) (OJ L 146, 9.6.2017)
Date: 2017-12-08
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Central African Republic, EU military mission, Mali, Somalia, military cooperation, military personnel, military training








L_2017324EN.01006901.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 324/69







Corrigendum to Council Decision (EU) 2017/971 of 8 June 2017 determining the planning and conduct arrangements for EU non-executive military CSDP missions and amending Decisions 2010/96/CFSP on a European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces, 2013/34/CFSP on a European Union military mission to contribute to the training of the Malian armed forces (EUTM Mali) and (CFSP) 2016/610 on a European Union CSDP military training mission in the Central African Republic (EUTM RCA)

(
Official Journal of the European Union L 146 of 9 June 2017
)


The title on the Contents page and the title on page 133:
for:

               ‘Council Decision (EU) 2017/971 of 8 June 2017 determining …’,
read:

               ‘Council Decision (CFSP) 2017/971 of 8 June 2017 determining …’.
Case C-420/17: Order of the President of the Court of 8 December 2017 — European Commission v French Republic
Date: 2017-12-08
Institutions: Court of Justice
Subjects: Aquitaine, bird, hunting, protected species, protection of animals








C_2018083EN.01001804.xml










5.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


C 83/18





Order of the President of the Court of 8 December 2017 — European Commission v French Republic
(Case C-420/17) (1)

(2018/C 083/28)
Language of the case: French
The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 300, 11.9.2017.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2017-12-08
Institutions: Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Portugal, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2017421EN.01001802.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/18





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2017/C 421/11)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


20.11.2017




Duration


20.11.2017-31.12.2017




Member State


Portugal




Stock or Group of stocks


SRX/89-C (including special condition RJC/89-C., RJH/89-C., RJN/89-C., RJU/8-C. and RJU/9-C.)




Species


Skates and rays (Rajiformes)




Zone


Union waters of VIII and IX




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


44/TQ127






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia apply
Date: 2017-12-08
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Tunisia, economic sanctions, international sanctions, natural person, personal data








C_2017421EN.01000801.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/8





Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Tunisia apply
(2017/C 421/05)
The attention of data subjects is drawn to the following information in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council (1).
The legal basis for this processing operation is Council Regulation (EU) No 101/2011 (2).
The controller of this processing operation is the Council of the European Union represented by the Director-General of DG C (Foreign Affairs, Enlargement, Civil Protection) of the General Secretariat of the Council and the department entrusted with the processing operation is the Unit 1C of DG C that can be contacted at:





Council of the European Union




General Secretariat




DG C 1C




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




E-mail: sanctions@consilium.europa.eu




The purpose of the processing operation is the establishment and updating of the list of persons subject to restrictive measures in accordance with Regulation (EU) No 101/2011.
The data subjects are the natural persons who fulfil listing criteria as laid down in that Regulation.
The personal data collected includes data necessary for the correct identification of the person concerned, the Statement of Reasons and any other data related thereto.
The personal data collected may be shared as necessary with the European External Action Service and the Commission.
Without prejudice to restrictions provided for in Article 20(1)(a) and (d) of Regulation (EC) No 45/2001, requests for access, as well as requests for rectification or objection will be answered in accordance with section 5 of Council Decision 2004/644/EC (3).
Personal data will be retained for 5 years from the moment the data subject has been removed from the list of persons subject to the asset freeze or the validity of the measure has expired, or for the duration of court proceedings in the event they had been started.
Data subjects may have recourse to the European Data Protection Supervisor in accordance with Regulation (EC) No 45/2001.


(1)  OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

(2)  OJ L 31, 5.2.2011, p. 1.

(3)  OJ L 296, 21.9.2004, p. 16.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2017-12-08
Institutions: Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Estonia, catch by species, catch quota, fishing area, fishing rights, international waters, sea fish, sea fishing








C_2017421EN.01002102.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/21





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2017/C 421/17)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


7.10.2017




Duration


7.10.2017-31.12.2017




Member State


Estonia




Stock or Group of stocks


COD/N3M.




Species


Cod (Gadus morhua)




Zone


NAFO 3M




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


30/TQ127






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2017-12-08
Institutions: Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Azores, Belgium, EU waters, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2017421EN.01002101.xml










8.12.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/21





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2017/C 421/16)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


10.10.2017




Duration


10.10.2017-31.12.2017




Member State


Belgium




Stock or Group of stocks


PLE/8/3411




Species


Plaice (Pleuronectes platessa)




Zone


VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


27/TQ127






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.