do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 158/2016 of 8 July 2016 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2018/379]
Date: 2016-07-08
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU emission allowance, European Economic Area, airline, greenhouse gas, reduction of gas emissions, revision of an agreement, tradeable emission permit




L_2018073EN.01003201.xml










15.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


L 73/32








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         

            No 158/2016
of 8 July 2016
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2018/379]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2016/282 of 26 February 2016 amending Regulation (EC) No 748/2009 on the list of aircraft operators which performed an aviation activity listed in Annex I to Directive 2003/87/EC on or after 1 January 2006 specifying the administering Member State for each aircraft operator (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 21as (Commission Regulation (EC) No 748/2009) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32016 R 0282: Commission Regulation (EU) 2016/282 of 26 February 2016 (OJ L 56, 2.3.2016, p. 1).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2016/282 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 9 July 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 8 July 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Bergdís ELLERTSDÓTTIR
            





(1)  
            OJ L 56, 2.3.2016, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 147/2016 of 8 July 2016 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2018/369]
Date: 2016-07-08
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, bromine, environmental protection, organic chemical, organic pollution, plastics, pollution control measures, revision of an agreement




L_2018073EN.01002001.xml










15.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


L 73/20








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         

            No 147/2016
of 8 July 2016
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2018/369]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2016/293 of 1 March 2016 amending Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants as regards Annex I (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 12w (Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32016 R 0293: Commission Regulation (EU) 2016/293 of 1 March 2016 (OJ L 55, 2.3.2016, p. 4).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2016/293 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 9 July 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 8 July 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Bergdís ELLERTSDÓTTIR
            





(1)  
            OJ L 55, 2.3.2016, p. 4.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Commission Regulation (EU) 2016/1132 of 8 July 2016 establishing a prohibition of fishing for cod in VIIa by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2016-07-08
Institutions: European Commission
Subjects: Belgium, EU waters, Irish Sea, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2016188EN.01001301.xml










13.7.2016   


EN


Official Journal of the European Union


L 188/13








            COMMISSION REGULATION (EU) 2016/1132
of 8 July 2016
         
establishing a prohibition of fishing for cod in VIIa by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) 2016/72 (2) lays down quotas for 2016.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2016.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2016 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 July 2016.


For the Commission


On behalf of the President,

João AGUIAR MACHADO
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) 2016/72 of 22 January 2016 fixing for 2016 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters, and amending Regulation (EU) 2015/104 (OJ L 22, 28.1.2016, p. 1).




ANNEX






No


08/TQ72




Member State


Belgium




Stock


COD/07A.




Species


Cod (Gadus Morhua)




Zone


VIIa




Closing date


9.6.2016
Decision of the EEA Joint Committee No 154/2016 of 8 July 2016 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2018/376]
Date: 2016-07-08
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, data protection, disclosure of information, personal data, protection of communications, regulation of telecommunications, revision of an agreement




L_2018073EN.01002901.xml










15.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


L 73/29








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         

            No 154/2016
of 8 July 2016
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2018/376]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 611/2013 of 24 June 2013 on the measures applicable to the notification of personal data breaches under Directive 2002/58/EC on the European Parliament and of the Council on privacy and electronic communications (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 5ha (Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XI to the EEA Agreement:






‘5haa.



32013 R 0611: Commission Regulation (EU) No 611/2013 of 24 June 2013 on the measures applicable to the notification of personal data breaches under Directive 2002/58/EC on the European Parliament and of the Council on privacy and electronic communications (OJ L 173, 26.6.2013, p. 2).’






Article 2
The text of Regulation (EU) No 611/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 9 July 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of the Decision of the EEA Joint Committee incorporating Regulation (EC) No 1211/2009 of the European Parliament and of the Council (2) into the EEA Agreement, whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 8 July 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Bergdís ELLERTSDÓTTIR
            





(1)  
            OJ L 173, 26.6.2013, p. 2.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  
            OJ L 337, 18.12.2009, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 134/2016 of 8 July 2016 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2018/356]
Date: 2016-07-08
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal feedingstuffs, enzyme, fattening, food additive, market approval, revision of an agreement, swine




L_2018073EN.01000101.xml










15.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


L 73/1








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         

            No 134/2016
of 8 July 2016
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2018/356]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2016/348 of 10 March 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 98/2012 as regards the minimum content of the preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26) produced by Komagataella pastoris (DSM 23036) as a feed additive for pigs for fattening (holder of authorisation Huvepharma EOOD) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 2zza (Commission Implementing Regulation (EU) No 98/2012) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32016 R 0348: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/348 of 10 March 2016 (OJ L 65, 11.3.2016, p. 56).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2016/348 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 9 July 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 8 July 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Bergdís ELLERTSDÓTTIR
            





(1)  
            OJ L 65, 11.3.2016, p. 56.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Commission Regulation (EU) 2016/1129 of 8 July 2016 establishing a prohibition of fishing for sole in areas VIIh, VIIj and VIIk by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2016-07-08
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2016188EN.01000701.xml










13.7.2016   


EN


Official Journal of the European Union


L 188/7








            COMMISSION REGULATION (EU) 2016/1129
of 8 July 2016
         
establishing a prohibition of fishing for sole in areas VIIh, VIIj and VIIk by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) 2016/72 (2) lays down quotas for 2016.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2016.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2016 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 July 2016.


For the Commission,


On behalf of the President,

João AGUIAR MACHADO
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) 2016/72 of 22 January 2016 fixing for 2016 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters, and amending Regulation (EU) 2015/104 (OJ L 22, 28.1.2016, p. 1).




ANNEX






No


11/TQ72




Member State


Belgium




Stock


SOL/7HJK.




Species


Common sole (Solea solea)




Zone


VIIh, VIIj and VIIk




Closing date


9.6.2016
Non-opposition to a notified concentration (Case M.8010 — Irish Life/Aviva Health/GloHealth) (Text with EEA relevance)
Date: 2016-07-08
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, insurance company, merger control








C_2016248EN.01000101.xml










8.7.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 248/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case M.8010 — Irish Life/Aviva Health/GloHealth)
(Text with EEA relevance)
(2016/C 248/01)
On 8 June 2016, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in the English language and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32016M8010. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Commission Regulation (EU) 2016/1134 of 8 July 2016 establishing a prohibition of fishing for tusk in Union and international waters of V, VI and VII by vessels flying the flag of Spain
Date: 2016-07-08
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Spain, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, international waters, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2016188EN.01001701.xml










13.7.2016   


EN


Official Journal of the European Union


L 188/17








            COMMISSION REGULATION (EU) 2016/1134
of 8 July 2016
         
establishing a prohibition of fishing for tusk in Union and international waters of V, VI and VII by vessels flying the flag of Spain


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) 2016/72 (2) lays down quotas for 2016.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2016.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2016 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 July 2016.


For the Commission,


On behalf of the President,

João AGUIAR MACHADO
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) 2016/72 of 22 January 2016 fixing for 2016 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters, and amending Regulation (EU) 2015/104 (OJ L 22, 28.1.2016, p. 1).




ANNEX






No


06/TQ72




Member State


Spain




Stock


USK/567EI.




Species


Tusk (Brosme brosme)




Zone


Union and international waters of V, VI and VII




Closing date


2.6.2016
Decision of the EEA Joint Committee No 148/2016 of 8 July 2016 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2018/370]
Date: 2016-07-08
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal experimentation, chemical product, dangerous substance, environmental research, environmental risk prevention, marketing standard, research method, revision of an agreement, technological change




L_2018073EN.01002101.xml










15.3.2018   


EN


Official Journal of the European Union


L 73/21








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         

            No 148/2016
of 8 July 2016
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2018/370]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2016/266 of 7 December 2015 amending, for the purpose of its adaptation to technical progress, Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 12zza (Commission Regulation (EC) No 440/2008) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32016 R 0266: Commission Regulation (EU) 2016/266 of 7 December 2015 (OJ L 54, 1.3.2016, p. 1).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2016/266 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 9 July 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 8 July 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Bergdís ELLERTSDÓTTIR
            





(1)  
            OJ L 54, 1.3.2016, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.